Luke Combs – The Man He Sees in Me: traduzione e testo canzone

The Man He Sees in Me – Luke Combs: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

He’s Spider-Man in Walmart boots
And a camouflage hat
With a baby blue Zebco
That gets hung up every cast

He thinks he’s learning fishing
From the man that taught Bill Dance
And I think as I untangle it
And put it in his hands

I hope he never finds out that I didn’t hang the moon
And I’ve never scared a monster out the closet in his room
One day between him leaving home and driving on my knee
Maybe I’ll finally be the man he sees in me

He waves that blanket like a checkered flag
Pulling off of the interstate
With a Happy Meal cup held high
Like I won the big race

When we get home, his mind is blown
When I untie his shoes
And he smiles and says “Daddy
There ain’t nothing you can’t do”

Well I hope he never finds out that I didn’t hang the moon
And I’ve never scared a monster out the closet of his room
Someday between him leaving home and driving on my knee
Maybe I’ll finally be the man he sees in me

Well I know he’s gonna find out that I didn’t hang the moon
And there never was a monster in the closet of his room
Someday when he’s driving home with his son on his knee
Well I hope he’s trying to be the man he sees in me

The man he sees in me
The man he sees in me

traduzione

È Spider-Man con gli stivali Walmart
E un cappello mimetico
Con uno Zebco celeste
Questo viene bloccato ad ogni cast

Pensa di imparare a pescare
Dall’uomo che ha insegnato a Bill Dance
E penso mentre lo districo
E metterlo nelle sue mani

Spero che non scopra mai che non ho appeso la luna
E non ho mai fatto uscire allo scoperto un mostro nella sua stanza
Un giorno tra lui che esce di casa e la guida in ginocchio
Forse finalmente sarò l’uomo che vede in me

Sventola quella coperta come una bandiera a scacchi
Partenza dall’autostrada
Con una tazza di Happy Meal alzata
Come se avessi vinto la grande gara

Quando torniamo a casa, la sua mente è sbalordita
Quando gli slaccio le scarpe
E lui sorride e dice: “Papà
Non c’è niente che non puoi fare”

Beh, spero che non scopra mai che non ho appeso la luna
E non ho mai spaventato un mostro nell’armadio della sua stanza
Un giorno tra lui che esce di casa e guida sulle mie ginocchia
Forse finalmente sarò l’uomo che vede in me

Beh, so che scoprirà che non ho appeso la luna
E non c’è mai stato un mostro nell’armadio della sua stanza
Un giorno, quando tornerà a casa con suo figlio sulle ginocchia
Beh, spero che stia cercando di essere l’uomo che vede in me

L’uomo che vede in me
L’uomo che vede in me

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *