Distance – Normani: traduzione e testo canzone
Normani – Distance: traduzione e testo canzone
Distance è una canzone di Normani contenuto nell’album Dopamine.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
You said you’re never gonna make me cry, want me to be myself
Never gonna lose again, you’re the reason why
I’m never gonna be your first, you’re gonna change my ending
Never gonna make mess, we always gonna make a mess, time out
This time, this time
Time to hear my side, I’ll give you all mine, so time out
It’s mine now
Ooh I
Cause I fell in love with potential
Cause you made your heart unavailable (hey yeah)
I need to love you from a distance
Tired of fighting for attention
How much do you really listen?
When I need you you’re always missing
I need to love you from a distance
I’m not asking for permission
I tried about everything
You can’t put it all on me
From a distance
You said you were gonna be my peace
And if I’m ‘a ride for you, you was gonna ride for me
Now all we do is disagree
Don’t know where we went wrong
This ain’t it for me
No, no
This time, this time
You gonna hear my side, I’ll give you all my time
It’s mine, you know
I fell in love with potential
Cause you made your heart unavailable
A thousand times, that’s why
I need to love you from a distance
Tired of fighting for attention
How much do you really listen?
When I need you you’re always missing
I need to love you from a distance
I’m not asking for permission
I tried about everything
You can’t put it all on me
From a distance
traduzione
Hai detto che non mi farai mai piangere, che vorrai che io sia me stesso
Non perderò mai più, tu sei il motivo
Non sarò mai il tuo primo, cambierai il mio finale
Non faremo mai un pasticcio, faremo sempre un pasticcio, time out
Questa volta, questa volta
È ora di sentire la mia parte, ti darò tutta la mia, quindi tempo libero
E’ mio adesso
Ooh io
Perché mi sono innamorato del potenziale
Perché hai reso il tuo cuore non disponibile (ehi sì)
Ho bisogno di amarti a distanza
Stanco di lottare per attirare l’attenzione
Quanto ascolti davvero?
Quando ho bisogno di te, manchi sempre
Ho bisogno di amarti a distanza
Non sto chiedendo il permesso
Ho provato di tutto
Non puoi dare tutto a me
Da una distanza
Hai detto che saresti stato la mia pace
E se fossi un passaggio per te, tu avresti cavalcato per me
Ora tutto ciò che facciamo è non essere d’accordo
Non so dove abbiamo sbagliato
Questo non è per me
No, no
Questa volta, questa volta
Ascolterai la mia opinione, ti darò tutto il mio tempo
È mio, lo sai
Mi sono innamorato del potenziale
Perché hai reso il tuo cuore non disponibile
Mille volte, ecco perché
Ho bisogno di amarti a distanza
Stanco di lottare per attirare l’attenzione
Quanto ascolti veramente?
Quando ho bisogno di te, manchi sempre
Ho bisogno di amarti a distanza
Non sto chiedendo il permesso
Ho provato di tutto
Non puoi dare tutto a me
Da una distanza
