Alan Walker – Barcelona: traduzione e testo canzone
Barcelona – Alan Walker: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
La la la lai
La la la lai
La la la lai
I found my feet again and now I need to teach ‘em how to run
I found the beat I lost when you left in the chorus of a song
La la la lai
La la la lai
I left the anger I was feeling at a bar in Barcelona
Another brick, another wall
And any day now I’ll be okay
I won’t miss you anymore
La la la lai
I’m gonna dance until I dance you off my mind
La la la la la lai
La la la lai
I’m gonna sing until I sing you out of sight
La la la la la lai
La la la lai
I’m gonna walk until I walk you out the door
La la la la la lai
La la la lai
And any day now I’ll be okay and then I
Won’t miss you anymore
(Barcelona)
(Barcelona)
Spoke to the people on the beaches where we used to sit alone
La la la lai
Swam in the deep end of the ocean and I threw away my phone
La la la lai
La la la lai
I kissed a girl who don’t resemble you at all in Barcelona
Another step, another shore
And any day now I’ll be okay
I won’t miss you anymore
La la la lai
I’m gonna dance until I dance you off my mind
La la la la la lai
La la la lai
I’m gonna sing until I sing you out of sight
La la la la la lai
La la la lai
I’m gonna walk until I walk you out the door
La la la la la lai
La la la lai
And any day now I’ll be okay and then I
Won’t miss you anymore
(Barcelona)
(Barcelona)
I left the love you gave to me out on the streets of Barcelona
Another step, another try
And any day now I’m gonna dance you off my mind
La la la lai
I’m gonna dance until I dance you off my mind
(I’m gonna dance until I dance you off my mind)
La la la la la lai
La la la lai
I’m gonna sing until I sing you out of sight
La la la la la lai
La la la lai
I’m gonna walk until I walk you out the door
La la la la la lai
La la la lai
And any day now I’ll be okay and then I
Won’t miss you anymore
traduzione
La la la lai
La la la lai
La la la lai
Ho ritrovato i miei piedi e ora devo insegnargli a correre
Ho ritrovato il ritmo che avevo perso quando te ne sei andato nel ritornello di una canzone
La la la lai
La la la lai
Ho lasciato la rabbia che provavo in un bar di Barcellona
Altro mattone, altro muro
E da un giorno all’altro starò bene
Non mi mancherai più
La la la lai
Ballerò finché non ti avrò fatto impazzire
La la la la la lai
La la la lai
Canterò finché non ti canterò lontano dalla vista
La la la la la lai
La la la lai
Camminerò finché non ti accompagnerò fuori dalla porta
La la la la la lai
La la la lai
E da un giorno all’altro starò bene e poi io
Non mi mancherai più
(Barcellona)
(Barcellona)
Ho parlato con la gente sulle spiagge dove eravamo soliti sederci da soli
La la la lai
Ho nuotato nelle profondità dell’oceano e ho buttato via il telefono
La la la lai
La la la lai
A Barcellona ho baciato una ragazza che non ti somiglia per niente
Altro passo, altra sponda
E da un giorno all’altro starò bene
Non mi mancherai più
La la la lai
Ballerò finché non ti avrò fatto impazzire
La la la la la lai
La la la lai
Canterò finché non ti canterò lontano dalla vista
La la la la la lai
La la la lai
Camminerò finché non ti accompagnerò fuori dalla porta
La la la la la lai
La la la lai
E da un giorno all’altro starò bene e poi io
Non mi mancherai più
(Barcellona)
(Barcellona)
Ho lasciato l’amore che mi hai dato per le strade di Barcellona
Altro passo, altro tentativo
E da un giorno all’altro ti farò impazzire ballando
La la la lai
Ballerò finché non ti avrò fatto impazzire
(Ballerò finché non ti avrò fatto impazzire)
La la la la la lai
La la la lai
Canterò finché non ti canterò lontano dalla vista
La la la la la lai
La la la lai
Camminerò finché non ti accompagnerò fuori dalla porta
La la la la la lai
La la la lai
E da un giorno all’altro starò bene e poi io
Non mi mancherai più
