sorry es que soy bipolarrr – ROBI & Young Miko: traduzione e testo canzone
ROBI & Young Miko – sorry es que soy bipolarrr: traduzione e testo canzone
sorry es que soy bipolarrr è una canzone di ROBI & Young Miko.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
No sé qué me pasó
Siempre me dio miedo estar solo
Confundo el amor con alcohol
Y mis mensajes se mandan solos
Quisiera ser como tú, ves la vida tan clara
Yo ni sé que voy a hacer mañana y tú que me llamas
Siento que vivo dos vidas a la vez
Y en una de las dos quiero verte otra vez
Si me paso de trago’ y te llamo a las 3
Ya sabes lo que tienes que hacer
Si te tiré por IG
Ni lo leas, mejor déjalo así
Tus amigas te advirtieron
Siempre pierdes cuando te pones a pensar en mí
Pregunta bien por ahí
Estoy con otra y se parece a ti
Pero no me escribas
Aunque te den celos porque pierdes
Y voy a saber que estás pensando en mí
Pensando en mí
Pensando en mí
No sé si esto es amor
O es solo que me siento sola
Bota la llave del balcón
Que estoy que yo le llego ahora
Si fuera más como tú
La mente no me cambiara
Me están quemando las ganas
Y tú que me llamas
Siento que vivo dos vidas a la vez
Y en una de las dos quisiera amarte bien
Si me pongo a beber y me da con volver
Ya sabes lo que tienes que hacer
Si te tiré por IG
Ni lo leas, mejor déjalo así
Tus amigas te advirtieron
Siempre pierdes cuando te pones a pensar en mí
Pregunta bien por ahí
Estoy con otra y se parece a ti
Pero no me escribas
Aunque te den celos porque pierdes
Y voy a saber que estás pensando en mí
Pensando en mí
Y ¿si hoy no lo pienso y me quedo?
Contigo pa’ siempre
Y ¿si hoy no la cago de nuevo?
Nah, no
Si te tiré por IG
Ni lo leas, mejor déjalo así
Tus amigas te advirtieron
Siempre pierdes cuando
Te pones a pensar en mí
Pregunta bien por ahí
Estoy con otra y se parece a ti
Pero no me escribas
Aunque te den celos porque pierdes
Y voy a saber que estás pensando en mí
Pensando en mí
Sé muy bien lo que te hago sentir
No sé ni por qué soy así
traduzione
Non so cosa mi sia successo
Ho sempre avuto paura di restare sola
Confondo l’amore con l’alcol
E i miei messaggi si inviano da soli
Vorrei essere come te, vedi la vita così chiaramente
Non so nemmeno cosa farò domani e tu mi chiami
Mi sento come se vivessi due vite contemporaneamente
E in uno dei due voglio rivederti
Se prendo un drink e ti chiamo alle 3
Sai già cosa devi fare
Se ti lanciassi su IG
Non leggetelo nemmeno, meglio lasciarlo così
I tuoi amici ti hanno avvisato
Perdi sempre quando inizi a pensare a me
Chiedi bene lì
Sto con qualcun’altra e lei ti somiglia
Ma non scrivermi
Anche se ti fanno ingelosire perché perdi
E saprò che mi stai pensando
Pensando a me
Pensando a me
Non so se questo è amore
Oppure è solo che mi sento solo
Butta via la chiave dal balcone
Sono che ti raggiungerò adesso
Se fossi più come te
La mia mente non mi cambierà
Il mio desiderio sta bruciando
E tu che mi chiami
Mi sento come se vivessi due vite contemporaneamente
E in uno dei due vorrei amarti bene
Se comincio a bere e decido di tornare
Sai già cosa devi fare
Se ti lanciassi su IG
Non leggetelo nemmeno, meglio lasciarlo così
I tuoi amici ti hanno avvisato
Perdi sempre quando inizi a pensare a me
Chiedi bene lì
Sto con qualcun’altra e lei ti somiglia
Ma non scrivermi
Anche se ti fanno ingelosire perché perdi
E saprò che mi stai pensando
Pensando a me
E se non ci pensassi oggi e restassi?
Con te per sempre
E se non commettessi un altro errore oggi?
No, no
Se ti lanciassi su IG
Non leggetelo nemmeno, meglio lasciarlo così
I tuoi amici ti hanno avvisato
Perdi sempre quando
Inizi a pensare a me
Chiedi bene lì
Sto con qualcun’altra e lei ti somiglia
Ma non scrivermi
Anche se ti fanno ingelosire perché perdi
E saprò che mi stai pensando
Pensando a me
So benissimo cosa ti faccio sentire
Non so nemmeno perché sono così
