Alec Benjamin – Found You First: traduzione e testo canzone
Found You First – Alec Benjamin: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Some look up at the stars and wonder if there’s signs of life
On Jupiter and Mars or if we’re all alone tonight
I don’t care about that
All I care about is that
You’re with in the car and when you are right by my side
Don’t really need the stars because your heart is all that I
Really care about so
I just want you to know
If there was other life in the galaxy
More fish swimming in the sea
I’d only have eyes for you, you’d be
Still be the only one for me
If there was other life in the universe
I’d tell them you’re mine I found you first
I’d only have eyes for you, you’d be
Still be the only one for me, hmm
It’s infinite the depth inside your soul, it never ends
To know you it’s to know that there’s no way I could pretend
I could ever go back
I can’t ever go back
I’m infinitely falling for you intimately close
Like planets I revolve around, your gravity’s got hold
And it won’t let me go (Oh, it won’t let me go)
I just want you to know
If there was other life in the galaxy
More fish swimming in the sea
I’d only have eyes for you, you’d be
Still be the only one for me
If there was other life in the universe
I’d tell them you’re mine I found you first
I’d only have eyes for you, you’d be
Still be the only one for me, hmm
There’s no place I could find
Someone as one of a kind
You’re the only one on my mind
You’re the only one on my mind
If there was other life in the galaxy
More fish swimming in the sea
I’d only have eyes for you, you’d be
Still be the only one for me
If there was other life in the universe
I’d tell them you’re mine I found you first
I’d only have eyes for you, you’d be
Still be the only one for me, hmm
traduzione
Alcuni guardano le stelle e si chiedono se ci siano segni di vita
Su Giove e Marte o se stasera saremo tutti soli
Non mi interessa
L’unica cosa che mi interessa è questo
Sei con te in macchina e quando sei proprio al mio fianco
Non ho davvero bisogno delle stelle perché il tuo cuore è tutto ciò che io
Ci tieni davvero
voglio solo che tu sappia
Se ci fosse altra vita nella galassia
Altri pesci nuotano nel mare
Avrei occhi solo per te, lo saresti
Sii ancora l’unico per me
Se ci fosse altra vita nell’universo
Direi loro che sei mio, ti ho trovato per primo
Avrei occhi solo per te, lo saresti
Sii ancora l’unico per me, hmm
È infinita la profondità dentro la tua anima, non finisce mai
Conoscerti è sapere che non c’è modo di fingere
Potrei mai tornare indietro
Non potrò mai tornare indietro
Mi sto innamorando infinitamente di te, intimamente vicino
Come i pianeti intorno a cui ruoto, la tua gravità ha il sopravvento
E non mi lascerà andare (Oh, non mi lascerà andare)
voglio solo che tu sappia
Se ci fosse altra vita nella galassia
Altri pesci nuotano nel mare
Avrei occhi solo per te, lo saresti
Sii ancora l’unico per me
Se ci fosse altra vita nell’universo
Direi loro che sei mio, ti ho trovato per primo
Avrei occhi solo per te, lo saresti
Sii ancora l’unico per me, hmm
Non c’è posto che potrei trovare
Qualcuno unico nel suo genere
Sei l’unico nella mia mente
Sei l’unico nella mia mente
Se ci fosse altra vita nella galassia
Altri pesci nuotano nel mare
Avrei occhi solo per te, lo saresti
Sii ancora l’unico per me
Se ci fosse altra vita nell’universo
Direi loro che sei mio, ti ho trovato per primo
Avrei occhi solo per te, lo saresti
Sii ancora l’unico per me, hmm
