Louder – Kygo, Chance Peña & Julia Michaels: traduzione e testo canzone
Kygo, Chance Peña & Julia Michaels – Louder: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I’ve said too much, poured out my love, but we don’t really talk about it
The elephant inside this room, oh baby, we just dance around it
It should be so simple, simple
You give it just a little, little
Can’t read your mind, can’t borrow time, but I don’t wanna live without it
If you love me baby, tell me now
Say it to me louder
Why can’t you lay it on me, your power
All of the voices in your head, they don’t mean nothing
Tell me you feel it, make me believe it
Can’t you, say it to me louder
I’ve guided you to my love, babe
Now, I want it reciprocated
Open your mouth, let it fall out
I know you want a demonstration
Take a piece, it’s simple, simple
Pour more than just a little, little
Try speak your mind, I’ve spoken mine
Come show me that I’m right about you
If you love me baby, tell me now
Say it to me louder
Why can’t you lay it on me, your power
All of the voices in your head, they don’t mean nothing
Tell me you feel it, make me believe it
Can’t you, say it to me louder
Tell me, I love you baby
Tell me, I love you baby
Say it to me louder
Why can’t you lay it on me, your power
All of the voices in your head, they don’t mean nothing
Tell me you feel it, make me believe it
Can’t you say it to me louder
Say it to me louder
Why can’t you, say it to me louder
traduzione
Ho detto troppo, ho espresso il mio amore, ma non ne parliamo davvero
L’elefante dentro questa stanza, oh tesoro, gli balliamo attorno e basta
Dovrebbe essere così semplice, semplice
Dateglielo solo un po’, poco
Non riesco a leggere la tua mente, non posso prendere in prestito il tempo, ma non voglio vivere senza
Se mi ami, tesoro, dimmelo adesso
Dimmelo più forte
Perché non puoi attribuire a me il tuo potere
Tutte le voci nella tua testa non significano nulla
Dimmi che lo senti, fammelo credere
Non puoi dirmelo più forte?
Ti ho guidato verso il mio amore, tesoro
Adesso lo voglio ricambiato
Apri la bocca, lasciala cadere
So che vuoi una dimostrazione
Prendine un pezzo, è semplice, semplice
Versane più di un po’, poco
Prova a dire la tua, io ho detto la mia
Vieni, dimostrami che ho ragione su di te
Se mi ami, tesoro, dimmelo adesso
Dimmelo più forte
Perché non puoi attribuire a me il tuo potere
Tutte le voci nella tua testa non significano nulla
Dimmi che lo senti, fammelo credere
Non puoi dirmelo più forte?
Dimmi, ti amo, tesoro
Dimmi, ti amo, tesoro
Dimmelo più forte
Perché non puoi attribuire a me il tuo potere
Tutte le voci nella tua testa non significano nulla
Dimmi che lo senti, fammelo credere
Non puoi dirmelo più forte?
Dimmelo più forte
Perché non puoi dirmelo più forte?
