Deep – Kehlani: traduzione e testo canzone

Kehlani – Deep: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Judging by the way you keep on hurtin’ me, I think you need a heal
It’s hard for you to say it’s in my face, I soften up and let you feel
How deep are we envolved?
The feelin’ gets lost
I’m gathering the pieces, I’m wherever the peace is

How many times do we get to live this life?
Only one, only one, only one
How many times do we get to live this night?
Only one
I just wanna take you name and tat my face
You probably think I’d do this for anybody else
You can say, “I do,” or don’t

I don’t need to sign no papers and the aces
Just two gold rings, bootleg, this ain’t my baby, no
You can say, “I do,” or don’t
Just meet me in the city where the neon lights sing
I’ll be waitin’ for you somewhere at the chappel
Takin’ forever and a day just to waste time

Juding by the way you keep on hurtin’ me, I think you need a heal
It’s hard for you to say it’s in my face, I soften up and let you feel
How deep are we envolved?
The feelin’ gets lost
I’m gathering the pieces, I’m wherever the peace is

The truth is chilling, goosebumps and get it
One point her mama asked why her world was spinnin’
Don’t tell me Montana’s all yours
Must really be yours to how you shine in it
We ain’t gettin’ younger unless you somethin’ new
And our time is borrowed, give me somethin’ blue
A Cinderella story if you fit the shoe
You swipe me off my feet, I was too young to broom

I don’t need to sign no papers and the aces
Just two gold rings, bootleg, this ain’t my baby, no
You can say, “I do,” or don’t
Just meet me (Just meet me)

Juding by the way you keep on hurtin’ me, I think you need a heal
It’s hard for you to say it’s in my face, I soften up and let you feel
How deep are we envolved?
The feelin’ gets lost
I’m gathering the pieces, I’m wherever the peace is

Oh
Doo-doo-doo-doo-da
Oh-da
Ah-ah
Just love me
Just meet me

traduzione

A giudicare dal modo in cui continui a ferirmi, penso che tu abbia bisogno di una guarigione
È difficile per te dirlo in faccia, mi addolcisco e te lo faccio sentire
Quanto siamo coinvolti in profondità?
La sensazione si perde
Sto raccogliendo i pezzi, sono ovunque sia la pace

Quante volte riusciamo a vivere questa vita?
Solo uno, solo uno, solo uno
Quante volte potremo vivere questa notte?
Solo uno
Voglio solo prendere il tuo nome e tatuarmi la faccia
Probabilmente pensi che lo farei per chiunque altro
Puoi dire “Lo voglio” oppure no

Non ho bisogno di firmare nessun documento e gli assi
Solo due anelli d’oro, di contrabbando, questo non è il mio tesoro, no
Puoi dire “Lo voglio” oppure no
Incontriamoci nella città dove cantano le luci al neon
Ti aspetterò da qualche parte nella cappella
Ci mettiamo un’eternità e un giorno solo per perdere tempo

A giudicare dal modo in cui continui a farmi male, penso che tu abbia bisogno di una guarigione
È difficile per te dirlo in faccia, mi addolcisco e te lo faccio sentire
Quanto siamo coinvolti in profondità?
La sensazione si perde
Sto raccogliendo i pezzi, sono ovunque sia la pace

La verità è agghiacciante, fa venire la pelle d’oca e capiscila
A un certo punto sua madre le chiese perché il suo mondo girava
Non dirmi che il Montana è tutto tuo
Deve essere davvero tuo per come risplendi in esso
Non diventeremo più giovani a meno che tu non provi qualcosa di nuovo
E il nostro tempo è preso in prestito, dammi qualcosa di blu
Una storia di Cenerentola se ti adatti la scarpa
Mi fai cadere a terra, ero troppo giovane per scopare

Non ho bisogno di firmare nessun documento e gli assi
Solo due anelli d’oro, di contrabbando, questo non è il mio tesoro, no
Puoi dire “Lo voglio” oppure no
Incontrami e basta (Incontrami e basta)

A giudicare dal modo in cui continui a farmi male, penso che tu abbia bisogno di una guarigione
È difficile per te dirlo in faccia, mi addolcisco e te lo faccio sentire
Quanto siamo coinvolti in profondità?
La sensazione si perde
Sto raccogliendo i pezzi, sono ovunque sia la pace

OH
Doo-doo-doo-doo-da
Oh-da
Ah ah
Amami e basta
Incontrami e basta

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *