Dios Te Cuide – MTZ Manuel Turizo: traduzione e testo canzone

MTZ Manuel Turizo – Dios Te Cuide: traduzione e testo canzone

 

Dios Te Cuide è una canzone di MTZ Manuel Turizo.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Recuerdo cuando con mi mano sostenía tu mano
La misma mano en la que ahora traigo esta botella
Pa’ que se me olvide por un rato que te extraño
Aunque vuelva’ cada noche como las estrellas
Tú dices que te duele mucho, pero yo sé que no
No sientes ni un 10% de lo que sentí yo
No estoy buscando venganza, te guardo cero rencor
Te deseo lo mejor

Que Dios te cuidе, bebé, y que te guardе
Y que se le olvide, bebé
Dónde putas fue que te guardó
Pa’ que no me vuelvas a romper el corazón, woh-oh-oh-oh
Que Dios te cuide, bebé, y que te guarde
Y que se le olvide, bebé
Dónde putas fue que te guardó
Pa’ que no me vuelvas a romper el corazón, woh-oh-oh-oh

De que no estés yo no me quejo
Eso de que me querías ya yo sé que es cuento viejo
Claro que quiero tenerte, pero bien lejo’
Sigue hablando, yo te dejo
Sigue hablando, yo te dejo, woh-oh-oh-oh
Es que eres tan importante para mí
Que tú ere’ esa historia que no vuelvo a repetir
Te juro, no voy a olvidarte, voy a recordarte
Vas a quedarte en mi memoria como el peor error que cometí

Que Dios te cuide, bebé, y que te guarde
Y que se le olvide, bebé
Dónde putas fue que te guardó
Pa’ que no me vuelvas a romper el corazón, woh-oh-oh-oh
Que Dios te cuide, bebé, y que te guarde
Y que se le olvide, bebé
Dónde putas fue que te guardó
Pa’ que no me vuelvas a romper el corazón, woh-oh-oh-oh

traduzione

Ricordo quando ti tenevo la mano con la mia mano
La stessa mano in cui ora porto questa bottiglia
Così dimenticherò per un po’ che mi manchi
Anche se torno ogni notte come le stelle
Dici che fa molto male, ma so che non è così.
Non provi nemmeno il 10% di quello che ho sentito io.
Non cerco vendetta, non ti porto rancore
Ti auguriamo tutto il meglio

Che Dio si prenda cura di te, tesoro, e ti protegga
E dimenticalo, tesoro
Dove diavolo ti ha tenuto?
In modo che tu non mi spezzi di nuovo il cuore, woh-oh-oh-oh
Che Dio si prenda cura di te, tesoro, e ti protegga
E dimenticalo, tesoro
Dove diavolo ti ha tenuto?
In modo che tu non mi spezzi di nuovo il cuore, woh-oh-oh-oh

Non mi lamento del fatto che non ci sei
Quella cosa del fatto che mi ami, so che è una vecchia storia
Certo che voglio averti, ma lontano’
Continua a parlare, te lo lascio fare
Continua a parlare, ti lascio, woh-oh-oh-oh
Sei così importante per me
Che tu sei quella storia che non ripeterò mai più
Lo giuro, non ti dimenticherò, ti ricorderò
Rimarrai nella mia memoria come il peggior errore che ho fatto

Che Dio si prenda cura di te, tesoro, e ti protegga
E dimenticalo, tesoro
Dove diavolo ti ha tenuto?
In modo che tu non mi spezzi di nuovo il cuore, woh-oh-oh-oh
Che Dio si prenda cura di te, tesoro, e ti protegga
E dimenticalo, tesoro
Dove diavolo ti ha tenuto?
In modo che tu non mi spezzi di nuovo il cuore, woh-oh-oh-oh

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *