In My Head – G-Eazy: traduzione e testo canzone
G-Eazy – In My Head: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
All the things you said, all the things you said
Running through my head, running through my head
Running through my head
All the things you said, all the things you said
Running through my head, running through my head
All the things you said
I know I said “say less”, but I wish you would say more
Every long text I send, I start to go insane more
Feel like your reply is what I’ve been waiting all day for
The harder that I push is only pushing you away more
Thought you’d finally be the one I bought the Cartier for
But each time we’re apart, it’s like we always fight the same war
And when I’m not in town, what you out till 4 AM for?
If you ain’t with somebody else then tell me what you stayed for
Uh, paranoid, back and forth, spiraling
Panic and emergency and siren
I should be confident instead I’m wilding
Feel like all my demons get together, start conspiring against me
All the things you said, all the things you said
Running through my head, running through my head
Running through my head
All the things you said, all the things you said
Running through my head, running through my head
All the things you said
You are stuck in my head
You are stuck in my head
I got a marathon mind, I keep on running through it
She left for the bathroom, I watched her walk into it
Left her phone unlocked, I told myself “don’t do it”
Cause we all know nothing good will ever come from going through it
Paranoid by what you’re doing when I’m gone
The voices in my head saying I should be moving on
When I start connecting dots and I assume you do me wrong
Send the text, it’s way too long and be coming on too strong
And that’s when I ask myself “What if I make it up?”
Calling back and hanging up, just to end up making up
Hooking back up and we end up right back fighting, breaking up
Trying to say it all at once, but I could never say enough when I’m ready
Keep running, keep running, keep running out
Keep running, keep running, keep running out
Keep running, keep running out through my head, through my head, through my
Keep running, keep running, keep running out
Keep running, keep running, keep running out
Keep running, keep running out through my head
Running through my head
All the things you said, all the things you said
Running through my head, running through my head
Running through my head
All the things you said, all the things you said
Running through my head, running through my head
All the things you said
You are stuck in my head
You are stuck in my head
traduzione
Tutte le cose che hai detto, tutte le cose che hai detto
Correndo attraverso la mia testa, correndo attraverso la mia testa
Mi attraversa la testa
Tutte le cose che hai detto, tutte le cose che hai detto
Correndo attraverso la mia testa, correndo attraverso la mia testa
Tutte le cose che hai detto
So di aver detto “dire di meno”, ma vorrei che tu dicessi di più
Ogni messaggio lungo che invio, comincio a impazzire di più
Sento che la tua risposta è ciò che stavo aspettando da tutto il giorno
Più spingo forte non fa altro che allontanarti di più
Pensavo che finalmente saresti stato tu la persona per cui avrei comprato il Cartier
Ma ogni volta che siamo lontani è come se combattessimo sempre la stessa guerra
E quando non sono in città, perché esci fino alle 4 del mattino?
Se non stai con qualcun altro, dimmi per cosa sei rimasto
Uh, paranoico, avanti e indietro, a spirale
Panico, emergenza e sirena
Dovrei essere fiducioso invece mi sto scatenando
Mi sento come se tutti i miei demoni si unissero e cominciassero a cospirare contro di me
Tutte le cose che hai detto, tutte le cose che hai detto
Correndo attraverso la mia testa, correndo attraverso la mia testa
Mi attraversa la testa
Tutte le cose che hai detto, tutte le cose che hai detto
Correndo attraverso la mia testa, correndo attraverso la mia testa
Tutte le cose che hai detto
Sei bloccato nella mia testa
Sei bloccato nella mia testa
Ho una mente da maratona, continuo a correrci
È andata in bagno, l’ho vista entrare
Ha lasciato il suo telefono sbloccato, mi sono detto “non farlo”
Perché sappiamo tutti che non verrà mai nulla di buono attraversandolo
Paranoico per quello che farai quando non ci sarò più
Le voci nella mia testa dicono che dovrei andare avanti
Quando inizio a collegare i punti e presumo che tu mi stia sbagliando
Invia il messaggio, è troppo lungo e sta diventando troppo forte
Ed è allora che mi chiedo “E se lo inventassi?”
Richiamare e riattaccare, solo per finire con la pace
Ci riconnettiamo e finiamo per litigare di nuovo, lasciandoci
Cerco di dirlo tutto in una volta, ma non potrei mai dire abbastanza quando sono pronto
Continua a correre, continua a correre, continua a correre
Continua a correre, continua a correre, continua a correre
Continua a correre, continua a correre attraverso la mia testa, attraverso la mia testa, attraverso la mia
Continua a correre, continua a correre, continua a correre
Continua a correre, continua a correre, continua a correre
Continua a correre, continua a correre nella mia testa
Mi attraversa la testa
Tutte le cose che hai detto, tutte le cose che hai detto
Correndo attraverso la mia testa, correndo attraverso la mia testa
Mi attraversa la testa
Tutte le cose che hai detto, tutte le cose che hai detto
Correndo attraverso la mia testa, correndo attraverso la mia testa
Tutte le cose che hai detto
Sei bloccato nella mia testa
Sei bloccato nella mia testa
