Alibi – Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult: traduzione e testo canzone

Sevdaliza, Pabllo Vittar & Yseult – Alibi: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Pabllo Vittar:]
É, meu amor
Sempre tenho
Tudo pelo meu prazer

[Sevdaliza:]
Can you remember when the last time was
You felt safe in the dark?
This world was never meant for a woman’s heart
But still, you rise through it all

When I’m out of breath, she’s my vitals (Ooh-ooh)
When I need to rest, she’s my ride or die
When I’m out of faith, she’s my idol
I just killed a man, she’s my alibi

Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres

[Yseult:]
Douter le ciel
Que des mélo-mélo dans ma tête, que des mélo-mélo dans ma tête, que des mélo-mélo dans ma tête
Doux, doux bisous dans le cou, s’aime encore, tout est vrai
Tout, tout, do you wanna? Do you wanna? Do

Ton corps saboté (Ah-ah)
J’aime ton corps de côté
Fini le temps des poètes (Rosa)
Quand je tue un homme, c’est mon alibi

[Sevdaliza:]
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres

[Pabllo Vittar:]
Muito prazer, vim conhecer
O causador de todo o teu sofrer
E eu vim de longe só pra te dizer
Tu é o meu malquerer
No meu amor
Sempre tenho
Ela é o meu álibi

[Sevdaliza:]
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres (I just killed a man, she’s my alibi)
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres (Alibi)
Rosa, que linda eres

traduzione

Lui, amore mio
Sempre lì
I tuoi capelli, mio ​​​​Prezer

Mi ricorderò quando sarà l’ultima volta?
Hai sentito il sicuro al buio?
Questo mondo non è il mio stato di pensiero per il cuore di una donna
Ma nonostante tutto, riesci a sorpassare tutto

Quando non sento nulla, leggo e i miei organi vitali (Ooh-ooh)
Quando mi manca riposarmi, leggi il mio passaggio o muori
Quando sembro senza fede, leggo il mio idolo
Ho appena ucciso un uomo, lei è il mio alibi

Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quella carina è

Dubito del cielo
Solo guazzabugli nella mia testa, solo guazzabugli nella mia testa, solo guazzabugli nella mia testa
Dolci, dolci baci sul collo, amatevi ancora, è tutto vero
Tutto, tutto, vuoi? Whoa? Tariffa

Il tuo corpo è sabotato (Ah-ah)
Mio piace il tuo corpo a parte
Sono finiti i tempi dei poeti (Rosa)
Quando ho un uomo, quello è il mio alibi

Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quella carina è

Tutto quello che devi sapere, vedi
O causa idem o tu più sofre
E aveva vim de loin tanto per dirtelo
Tu hai torto
Nessun amore
Sempre lì
Lei è il mio alibi

Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quanto sei carina (Ho appena ucciso un uomo, lei è il mio alibi)
Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quanto sei carina (Alibi)
Rosa, quella carina è