Bad One – Eminem: traduzione e testo canzone

Eminem, White Gold – Bad One: traduzione e testo canzone

 

Bad One è una canzone di Eminem con White Gold contenuta nell’album The Death of Slim Shady (Coup de Grâce).

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro: Eminem]
Yo, Dre
Yeah
I’ma just lay back on this one
Let me apologize in advance (I like that)
Fuck it, forgive me (Alright)
Fuck it, I don’t mean to sound (You ready?) arrogant (Fuck it, yeah) but

[Verse 1: Eminem]
Yeah, my head up in the sky again
But even that, my stacks are higher than
Money pile like Tony Stark’s, that’s how much I earn, man
Girl, my head is small, I feel incredible as the Hulk
Meaning I’m trying to smash
So come get in line like Santa and climb up inside my lap
While I devise a plan
Won’t be talkin’ about Purell when Santa ties your hands
And I am an
Industrial-strength heightened brand
Frying pan
Rap is something that I’ve just had the skillet for some timing, am
An artist who can draw a crowd like a diagram
Like drawing breath from your diaphragm
I’ve achieved every aspiration that I have had
Got a diamond plaque or two or three or four
But that don’t change my attitude, I got a bad one

[Chorus: White Gold]
I got a bad one
She just gotta put up with my shit, I’m going platinum
You just gotta put up with my wrist, I’m going diamond
I just put Fidel up on the link, I’m going gold now
I love all of my records, but she said I got a bad one
She just gotta put up with my shit, I’m going platinum
You just gotta put up with my wrist, I’m going diamond
I just Fidel up on the link, I’m going gold now
I love all of my records, but she said I got a bad one

[Verse 2: Eminem]
Yeah
One minute, you’re here, next minute, you’re gone, don’t sit there and scoff
Lil’ bitch, you can knock the shit about me being immature off
It isn’t my fault, the liquor is often twisting my thoughts
You said you’re looking for miniature golf
I thought you said looking for men to jerk off
Your mouth is a hole (What?), that means my dick is engulfed
Sick as a dog with croup cough (What?)
Biggie is gone and Tupac (Yeah)
And I’m still alive and you not the woo, dog
So who died and made you God?
Anything can set my mood off, attitude, I’ve always had one
My temper is like the bitch I just scooped up, I got a bad one

[Chorus: White Gold]
I got a bad one
She just gotta put up with my shit, I’m going platinum
You just gotta put up with my wrist, I’m going diamond
I just put Fidel up on the link, I’m going gold now
I love all of my records, but she said I got a bad one
She just gotta put up with my shit, I’m going platinum
You just gotta put up with my wrist, I’m going diamond
I just Fidel up on the link, I’m going gold now
I love all of my records, but she said I got a bad one

[Verse 3: Eminem]
Yeah, this whole sub-genre with all these corny white rappers, I’m not a fan of it
It ain’t my fault, but like sock puppets, I had a hand in it
This thousand bucks in my hand is just like what Candace did
When she turned her back on her own race ‘cause I have abandoned it
One of the greatest who did it, look what I came up through
You never made it to the level that I made it to
So similar to a dinner table, I ate at you (Sorry)
Haters, I made a few
But like when Three Stacks just plays the flute
I ain’t got shit to say to you (Nah)
And me offending you’s nothing new (Nah)
Fuck it, it’s what I love to do
This is subterfuge, just to screw with you
And yeah, this much is true
This sounds like something that Puff would do
At the party with Aaron Hall ‘cause I just love to fuck with you (Woah)
A line of blush, foundation kit
‘Cause it’s you I make upset
Brain is dead, space cadet
Like when Ye forgets to take his meds
So when they get mad or angry at
A statement that I may have said
I just say, “Man, I didn’t say that shit, Shady did”
‘Cause all I do is write the rhymes and then wait for that beat to play, spit ‘em
Trigger finger, make like a green beret like he would get a submachine to spray with ‘em
I should go back to those sleeping aids
Because I’m so stuck in my evil ways
Then I’m fucked either way
The people still seem to think they want the old me ‘til they get him
Got ‘em up in arms like monkey bars
The fucking bomb with the puffy on
I’m blowing up for Kid Cudi’s car
In front of his house where all his buddies are
Just another day at the office, but it seems like Marsh’s fucking job is done
Mission accomplished, people off this stunt
And pissed a billion people off at once (Yeah)
But I gotta keep going Tyson on Kelly (What?)
I bodied him twice and already
That little motherfucker’s back throwing subs (Like what?) like a food fight at the deli
And that is why E got the attitude he got like Liza Minnelli
My male ego
Is the size of the belly on Jelly Roll
And bitch, I got a bad one

[Chorus: White Gold]
I got a bad one
She just gotta put up with my shit, I’m going platinum
You just gotta put up with my wrist, I’m going diamond
I just put Fidel up on the link, I’m going gold now
I love all of my records, but she said I got a bad one
She just gotta put up with my shit, I’m going platinum
You just gotta put up with my wrist, I’m going diamond
I just Fidel up on the link, I’m going gold now
I love all of my records, but she said I got a bad one

traduzione

Leggi anche —> Eminem – The Death of Slim Shady (Coup de Grâce): Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album

[Introduzione: Eminem]
Ehi, Dre

Mi rilasserò su questo
Permettimi di scusarmi in anticipo (mi piace)
Fanculo, perdonami (va bene)
Fanculo, non voglio sembrare (sei pronto?) arrogante (fanculo, sì) ma

[Verso 1: Eminem]
Sì, di nuovo con la testa alta nel cielo
Ma anche così, i miei stack sono più alti
Un mucchio di soldi come quello di Tony Stark, ecco quanto guadagno, amico
Ragazza, la mia testa è piccola, mi sento incredibile nei panni di Hulk
Significa che sto cercando di distruggere
Allora mettiti in fila come Babbo Natale e sali sulle mie ginocchia
Mentre elaboro un piano
Non parlerai di Purell quando Babbo Natale ti legherà le mani
E io sono un
Marchio potenziato dalla forza industriale
Padella
Il rap è qualcosa che ho in padella da un po’ di tempo, eh
Un artista che può disegnare una folla come un diagramma
È come prendere fiato dal diaframma
Ho realizzato ogni aspirazione che avevo
Ho una placca di diamanti o due o tre o quattro
Ma questo non cambia il mio atteggiamento, ne ho avuto uno brutto

[Ritornello: Oro Bianco]
Ne ho avuto uno brutto
Deve sopportare la mia merda, diventerò disco di platino
Devi solo sopportare il mio polso, diventerò diamante
Ho appena messo Fidel sul link, ora divento gold
Adoro tutti i miei dischi, ma lei ha detto che ne ho preso uno brutto
Deve sopportare la mia merda, diventerò disco di platino
Devi solo sopportare il mio polso, diventerò diamante
Ho appena Fidel sul collegamento, ora diventerò Gold
Adoro tutti i miei dischi, ma lei ha detto che ne ho preso uno brutto

[Verso 2: Eminem]

Un minuto sei qui, il minuto dopo te ne sei andato, non sederti lì a deridere
Piccola stronza, puoi farla finita con il fatto che sono immaturo
Non è colpa mia, spesso l’alcol mi distorce i pensieri
Hai detto che stai cercando il minigolf
Pensavo avessi detto “cercare uomini con cui masturbarsi”.
La tua bocca è un buco (cosa?), ciò significa che il mio cazzo è inghiottito
Malato come un cane con la tosse groppa (Cosa?)
Biggie se n’è andato e Tupac (Sì)
E sono ancora vivo e non sei tu a corteggiarlo, cane
Allora chi è morto e ti ha reso Dio?
Tutto può scatenare il mio umore, il mio atteggiamento, ne ho sempre avuto uno
Il mio carattere è come la cagna che ho appena raccolto, me ne sono presa una brutta

[Ritornello: Oro Bianco]
Ne ho avuto uno brutto
Deve sopportare la mia merda, diventerò disco di platino
Devi solo sopportare il mio polso, diventerò diamante
Ho appena messo Fidel sul link, ora divento gold
Adoro tutti i miei dischi, ma lei ha detto che ne ho preso uno brutto
Deve sopportare la mia merda, diventerò disco di platino
Devi solo sopportare il mio polso, diventerò diamante
Ho appena Fidel sul collegamento, ora diventerò Gold
Adoro tutti i miei dischi, ma lei ha detto che ne ho preso uno brutto

[Verso 3: Eminem]
Sì, tutto questo sottogenere con tutti questi banali rapper bianchi, non ne sono un fan
Non è colpa mia, ma come le marionette fatte con i calzini, ho avuto un ruolo in tutto ciò
Questi mille dollari che ho in mano sono proprio come ha fatto Candace
Quando ha voltato le spalle alla sua stessa razza perché io l’ho abbandonata
Uno dei più grandi che l’ha fatto, guarda cosa mi è venuto in mente
Non sei mai arrivato al livello a cui sono arrivato io
Così simile a un tavolo da pranzo, ti ho mangiato (scusa)
Haters, ne ho fatti alcuni
Ma come quando Three Stacks suona solo il flauto
Non ho un cazzo da dirti (Nah)
E offenderti non è una novità (Nah)
Fanculo, è quello che amo fare
Questo è un sotterfugio, solo per fregarti
E sì, questo è vero
Sembra qualcosa che Puff farebbe
Alla festa con Aaron Hall perché adoro scopare con te (Woah)
Una linea di blush, kit di fondotinta
Perché sei tu quello che mi fa arrabbiare
Il cervello è morto, cadetto spaziale
Come quando Ye si dimentica di prendere le medicine
Quindi quando si arrabbiano o si arrabbiano
Un’affermazione che forse ho detto
Dico solo: “Amico, non ho detto quella merda, l’ha fatto Shady”
Perché tutto quello che faccio è scrivere le rime e poi aspettare che suoni il ritmo, sputarle
Dito sul grilletto, a forma di berretto verde, come se avesse un mitragliatore per spruzzarlo
Dovrei tornare a quei sonniferi
Perché sono così bloccato nelle mie vie malvagie
Allora sono comunque fottuto
La gente sembra ancora pensare di volere il vecchio me finché non lo prendono
Li ho sollevati in braccio come se fossero delle scimmie
Quella dannata bomba con addosso il gonfiore
Sto impazzendo per la macchina di Kid Cudi
Davanti a casa sua dove sono tutti i suoi amici
Solo un altro giorno in ufficio, ma sembra che il lavoro di Marsh sia finito
Missione compiuta, gente fuori da questa bravata
E ha fatto incazzare un miliardo di persone contemporaneamente (Sì)
Ma devo andare avanti Tyson su Kelly (Cosa?)
L’ho corporato due volte e già
Quel piccolo figlio di puttana è tornato a lanciare sottotitoli (tipo cosa?) come una battaglia gastronomica al ristorante
Ed è per questo che E ha avuto l’atteggiamento che ha avuto come Liza Minnelli
Il mio ego maschile
È la dimensione della pancia di Jelly Roll
E stronza, ne ho avuto uno brutto

[Ritornello: Oro Bianco]
Ne ho avuto uno brutto
Deve sopportare la mia merda, diventerò disco di platino
Devi solo sopportare il mio polso, diventerò diamante
Ho appena messo Fidel sul link, ora divento gold
Adoro tutti i miei dischi, ma lei ha detto che ne ho preso uno brutto
Deve sopportare la mia merda, diventerò disco di platino
Devi solo sopportare il mio polso, diventerò diamante
Ho appena Fidel sul collegamento, ora diventerò Gold
Adoro tutti i miei dischi, ma lei ha detto che ne ho preso uno brutto

Marshall Bruce Mathers III, meglio conosciuto come Eminem, è un rapper, cantante e produttore discografico americano. Nato il 17 ottobre 1972 in Missouri, Eminem ha raggiunto la fama internazionale negli anni ’90 con il suo album di debutto “The Slim Shady LP”, che ha vinto un Grammy Award per il miglior album rap nel 2000.

Eminem è noto per le sue abilità di rap veloci e fluide, il suo uso di giochi di parole e rime complesse e la sua capacità di raccontare storie coinvolgenti attraverso le sue canzoni. Le sue liriche spesso contengono contenuti controversi e provocatori, affrontando temi come la violenza domestica, la discriminazione, la dipendenza da droghe e la depressione. Eminem è anche conosciuto per i suoi alter ego, come Slim Shady, che rappresentano i suoi lati più oscuri e disturbanti.

Tra i suoi album più famosi ci sono “The Marshall Mathers LP”, che ha venduto milioni di copie in tutto il mondo e ha ricevuto recensioni entusiastiche dalla critica, e “The Eminem Show”, che ha debuttato al numero uno della classifica Billboard 200. Eminem è anche conosciuto per le sue collaborazioni con altri artisti, tra cui Dr. Dre, Rihanna e Ed Sheeran.

Oltre all’enorme successo commerciale, Eminem ha anche ricevuto numerosi premi e riconoscimenti per la sua musica, tra cui 15 Grammy Awards nel corso della sua carriera. È considerato uno dei migliori rapper di tutti i tempi e ha influenzato molti artisti hip hop successivi.

Tuttavia, la carriera di Eminem non è stata senza controversie. È stato criticato per le sue liriche violente e offensive, che hanno portato a proteste da parte di gruppi di difesa dei diritti delle donne e delle minoranze. Eminem è stato anche coinvolto in diverse faide con altri rapper, tra cui Machine Gun Kelly e Ja Rule.

Nonostante le controversie, Eminem rimane una delle figure più importanti e influenti nella musica hip hop. La sua capacità di combinare abilità di rap straordinarie con testi potenti e riflessivi lo rende un artista unico nel suo genere. Eminem continua a pubblicare nuova musica e a intrattenere i suoi fan in tutto il mondo con il suo talento e la sua creatività senza pari.

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *