Guess Who’s Back (skit) – Eminem: traduzione e testo canzone
Eminem – Guess Who’s Back (skit): traduzione e testo canzone
Guess Who’s Back (skit) è una canzone di Eminem contenuta nell’album The Death of Slim Shady (Coup de Grâce).
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Ken Kaniff:]
Music From “Tobey” plays in the background
Eghh…
Been waiting a long time for this shit
I thought you got rid of my ass, huh?
Eghh…
Half a bag of Viagra…
I’m gonna reach around and grab ya
Bruh
Sometimes I wonder if my homie’s gay
Wait, where’d everybody go?
They left me again
Eh, half a bag of Viagra…
I’m gonna reach around and grab ya…
[*parting footsteps*]
traduzione
[Ken Kaniff:]
La musica di “Tobey” viene riprodotta in sottofondo
Eghh…
Aspettavo da molto tempo questa merda
Pensavo che mi avessi liberato del culo, eh?
Eghh…
Mezza bustina di Viagra…
Mi allungherò e ti afferrerò
Bruh
A volte mi chiedo se il mio amico è gay
Aspetta, dove sono andati tutti?
Mi hanno lasciato di nuovo
Eh, mezza bustina di Viagra…
Mi allungherò e ti afferrerò…
[passi di addio]
Marshall Bruce Mathers III, meglio conosciuto come Eminem, è un rapper, cantante e produttore discografico americano. Nato il 17 ottobre 1972 in Missouri, Eminem ha raggiunto la fama internazionale negli anni ’90 con il suo album di debutto “The Slim Shady LP”, che ha vinto un Grammy Award per il miglior album rap nel 2000.
Eminem è noto per le sue abilità di rap veloci e fluide, il suo uso di giochi di parole e rime complesse e la sua capacità di raccontare storie coinvolgenti attraverso le sue canzoni. Le sue liriche spesso contengono contenuti controversi e provocatori, affrontando temi come la violenza domestica, la discriminazione, la dipendenza da droghe e la depressione. Eminem è anche conosciuto per i suoi alter ego, come Slim Shady, che rappresentano i suoi lati più oscuri e disturbanti.
Tra i suoi album più famosi ci sono “The Marshall Mathers LP”, che ha venduto milioni di copie in tutto il mondo e ha ricevuto recensioni entusiastiche dalla critica, e “The Eminem Show”, che ha debuttato al numero uno della classifica Billboard 200. Eminem è anche conosciuto per le sue collaborazioni con altri artisti, tra cui Dr. Dre, Rihanna e Ed Sheeran.
Oltre all’enorme successo commerciale, Eminem ha anche ricevuto numerosi premi e riconoscimenti per la sua musica, tra cui 15 Grammy Awards nel corso della sua carriera. È considerato uno dei migliori rapper di tutti i tempi e ha influenzato molti artisti hip hop successivi.
Tuttavia, la carriera di Eminem non è stata senza controversie. È stato criticato per le sue liriche violente e offensive, che hanno portato a proteste da parte di gruppi di difesa dei diritti delle donne e delle minoranze. Eminem è stato anche coinvolto in diverse faide con altri rapper, tra cui Machine Gun Kelly e Ja Rule.
Nonostante le controversie, Eminem rimane una delle figure più importanti e influenti nella musica hip hop. La sua capacità di combinare abilità di rap straordinarie con testi potenti e riflessivi lo rende un artista unico nel suo genere. Eminem continua a pubblicare nuova musica e a intrattenere i suoi fan in tutto il mondo con il suo talento e la sua creatività senza pari.