Martin Garrix, Carolina Liar – Smile: traduzione e testo canzone

Smile – Martin Garrix, Carolina Liar: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Verse 1]
Met you on a trip to the Joshua Tree
You got in my mind like a beautiful dream
Lucid in the sky
Are you coming with me?
Are you coming with me?
Bright stars, yeah they’re waving at us
You said we could be diamonds and dust
Lucid in the sky
Are you coming with me?
Are you coming with me?

[Chorus]
I know you’re looking for a reason
A little something that could ease your mind
Oh I promise, yeah I’ll be there
Anything to make you smile
I know exactly what you’re feeling
I’ll pick you up when you’re falling down
You can count on me, I’ll be there
Anything to make you smilе

[Drop]
Anything to make you smile
Anything to make you smilе

[Verse 2]
Took me on a ride on a yellow brick train
We both know it’ll never be the same
Falling for you like discovering rain
(Yeah, I’ll fall for you) Like discovering rain

[Chorus]
I know you’re looking for a reason
A little something that could ease your mind
Oh I promise, yeah I’ll be there
Anything to make you smile
I know exactly what you’re feeling
I’ll pick you up when you’re falling down
You can count on me, I’ll be there
Anything to make you smile

[Build]
Anything to make you smile

[Drop]
Anything to make you smile

[Outro]
I know you’re looking for a reason
A little something that could ease your mind
Oh I promise, yeah I’ll be there
Anything to make you smile

traduzione

[Verso 1]
Ti ho incontrato durante una gita al Joshua Tree
Sei entrato nella mia mente come un bellissimo sogno
Lucido nel cielo
Vieni con me?
Vieni con me?
Stelle luminose, sì, ci stanno salutando
Hai detto che potremmo essere diamanti e polvere
Lucido nel cielo
Vieni con me?
Vieni con me?

[Coro]
So che stai cercando una ragione
Qualcosa che potrebbe tranquillizzarti
Oh, lo prometto, sì, ci sarò
Qualsiasi cosa per farti sorridere
So esattamente cosa provi
Ti solleverò quando cadrai
Puoi contare su di me, sarò lì
Qualsiasi cosa per farti sorridere

[Gocciolare]
Qualsiasi cosa per farti sorridere
Qualsiasi cosa per farti sorridere

[Verso 2]
Mi ha portato a fare un giro su un treno di mattoni gialli
Sappiamo entrambi che non sarà mai più lo stesso
Innamorarsi di te è come scoprire la pioggia
(Sì, mi innamorerò di te) Come scoprire la pioggia

[Coro]
So che stai cercando una ragione
Qualcosa che potrebbe tranquillizzarti
Oh, lo prometto, sì, ci sarò
Qualsiasi cosa per farti sorridere
So esattamente cosa provi
Ti solleverò quando cadrai
Puoi contare su di me, sarò lì
Qualsiasi cosa per farti sorridere

[Costruire]
Qualsiasi cosa per farti sorridere

[Gocciolare]
Qualsiasi cosa per farti sorridere

[Finale]
So che stai cercando una ragione
Qualcosa che potrebbe tranquillizzarti
Oh, lo prometto, sì, ci sarò
Qualsiasi cosa per farti sorridere