Nasty Girl Remix – Tinashe, Chlöe: traduzione e testo canzone

Tinashe, Chlöe – Nasty Girl Remix: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

‘Cause it feels like Heaven
When it hurts so bad
Baby, put it on me
I like it just like that
Just like that

I’ve been a nasty girl, nasty
I’ve been a nasty girl, nasty
I’ve been a nasty girl, nasty
I’ve been a nasty, nasty, nasty

Is somebody gonna match my freak?
Is somebody gonna match my freak?
Is somebody gonna match my nasty?
I got stamina, they say I’m an athlete
Is somebody gonna match my freak? (Uh, uh, match my freak)
Need somebody with a good technique (Uh, uh, good technique)
Is somebody gonna match my nasty? (Uh, uh)
Pillow talking got my throat raspy

If you keep up with me
I’ll keep on comin’ back
If you do it too good
I’m gonna get attached
‘Cause it feels like Heaven
When it hurts so bad
Baby, put it on me
I like it just like that
Just like that

I’ve been a nasty girl, nasty
I’ve been a nasty girl, nasty (Just like that)
I’ve been a nasty girl, nasty
I’ve been a nasty, nasty, nasty (I like it just like that)
I’ve been a nasty girl, nasty
I’ve been a nasty girl, nasty (Just like that)
I’ve been a nasty girl, nasty
I’ve been a nasty, nasty, nasty (Let’s go)

Is somebody gonna match my freak?
Touch my body ‘til my knees turn weak
You ain’t even gotta ask me, ask me
You know I’m down seven days of the week (Yeah)
I can tell you wanna touch my (Uh, match my freak)
Lick my (Uh), kiss my (Uh, oh-oh, match my freak)
And it make me wanna ride your (Uh)
Grab your (Uh), oh my God
Hey, big daddy, is it big enough, deep enough? (Uh, uh)
Freak enough, can I get a little, little piece of ya (Uh, uh)
Beat, beat, beat it up, speed, speed, speed it up (Uh, uh)
Ah, ah, yeah, we heatin’ up

I-I’ve been a nasty girl, nasty
I’ve been a nasty girl, nasty (Just like that)
I’ve been a nasty girl, nasty (Oh-ah)
I’ve been a nasty, nasty, nasty

If you keep up with me
I’ll keep on comin’ back
If you do it too good
I’m gonna get attached
‘Cause it feels like Heaven
When it hurts so bad
Baby, put it on me
I like it just like that (Like it just like that)
Just like that

(Uh, uh, uh, uh)
Nasty, nasty, nasty
(Uh, uh, uh, uh)
Nasty, nasty, nasty
Just like that, just like that, that
(Uh, uh, uh, uh)
Nasty, nasty, nasty
(Uh, uh, uh, uh)
Nasty, nasty, nasty

traduzione

Perché sembra il Paradiso
Quando fa così male
Tesoro, mettimelo addosso
Mi piace proprio così
Proprio così

Sono stata una ragazza cattiva, cattiva
Sono stata una ragazza cattiva, cattiva
Sono stata una ragazza cattiva, cattiva
Sono stato un cattivo, cattivo, cattivo

Qualcuno riuscirà a eguagliare il mio mostro?
Qualcuno riuscirà a eguagliare il mio mostro?
Qualcuno corrisponderà al mio cattivo?
Ho resistenza, dicono che sono un atleta
Qualcuno riuscirà a eguagliare il mio mostro? (Uh, uh, abbina il mio mostro)
Ho bisogno di qualcuno con una buona tecnica (Uh, uh, buona tecnica)
Qualcuno corrisponderà al mio cattivo? (Uh, eh)
Parlare con il cuscino mi faceva roteare la gola

Se stai al passo con me
Continuerò a tornare
Se lo fai troppo bene
Mi affezionerò
Perché sembra il Paradiso
Quando fa così male
Tesoro, mettimelo addosso
Mi piace proprio così
Proprio così

Sono stata una ragazza cattiva, cattiva
Sono stata una ragazza cattiva, cattiva (proprio così)
Sono stata una ragazza cattiva, cattiva
Sono stato un cattivo, cattivo, cattivo (mi piace proprio così)
Sono stata una ragazza cattiva, cattiva
Sono stata una ragazza cattiva, cattiva (proprio così)
Sono stata una ragazza cattiva, cattiva
Sono stato un cattivo, cattivo, cattivo (Andiamo)

Qualcuno riuscirà a eguagliare il mio mostro?
Tocca il mio corpo finché le mie ginocchia non si indeboliscono
Non devi nemmeno chiedermelo, chiedimelo
Sai che sono inattivo sette giorni su sette (Sì)
Posso dire che vuoi toccare il mio (Uh, abbina il mio mostro)
Leccami (Uh), baciami (Uh, oh-oh, abbina il mio mostro)
E mi fa venire voglia di cavalcare il tuo (Uh)
Prendi il tuo (Uh), oh mio Dio
Ehi, papà, è abbastanza grande, abbastanza profondo? (Uh, eh)
Abbastanza strano, posso avere un piccolo, piccolo pezzo di te (Uh, uh)
Batti, batti, batti, accelera, accelera, accelera (Uh, uh)
Ah, ah, sì, ci stiamo riscaldando

Sono stata una ragazza cattiva, cattiva
Sono stata una ragazza cattiva, cattiva (proprio così)
Sono stata una ragazza cattiva, cattiva (Oh-ah)
Sono stato un cattivo, cattivo, cattivo

Se stai al passo con me
Continuerò a tornare
Se lo fai troppo bene
Mi affezionerò
Perché sembra il Paradiso
Quando fa così male
Tesoro, mettimelo addosso
Mi piace proprio così (Mi piace proprio così)
Proprio così

(Uh, eh, eh, eh)
Cattivo, cattivo, cattivo
(Uh, eh, eh, eh)
Cattivo, cattivo, cattivo
Proprio così, proprio così, quello
(Uh, eh, eh, eh)
Cattivo, cattivo, cattivo
(Uh, eh, eh, eh)
Cattivo, cattivo, cattivo