On the Run – Glass Animals: traduzione e testo canzone

Glass Animals – On the Run: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I swear that I tried
Swear that I tried just to get it all the right way
Somehow I find every time
That I shit the bed anyway
The Internet said, the Internet said
It would take a firm commitment
Ooh, but I got away definitely
That I can make it painless
I’m thinking if something can last
Thinking I should fake my own death

There’s no fixing this
Thanks for all the faith
I’ll go and you’ll forget this
‘Cause there’s the consequences

Ooh, I’m going on the run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run

Never look for trouble, but I keep steppin’ in it
I wish I could keep my loafers clean for a minute
But the baggage keeps on comin’ like your glitter in the kitchen
All the sand inside my shoe that I can’t quite get rid of
Now I’m burnin’ rubber with the wind in my face
I got famous ashes, keep in view every day
Thirty million hundred thousand lightyears away
But the sadness is behind me, with his own will he came
Deep in Alabama and I cruise faster than
Faster than them memories of you if I can
Don’t abort the mission, they don’t hate my decision
And you’ll feel better if you think I sleep with the fishes

There’s no fixing this
Thanks for all the faith
I’ll go and you’ll forget this
‘Cause there’s the consequences

Ooh, on the run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run

For two moments, I felt so great
‘Cause there’s no more worries, no spinning plates
Somehow I feel more than ten feet
Taller instantaneously
It all seems small and so far away
And I miss that noise you make when you sleep
I turn back now, my scars and my stains
And I’m back before you know I escaped

There’s no fixing this
Thanks for all the faith
I’ll go and you’ll forget this
‘Cause there’s the consequences

Ooh, I’m going on the run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run
Run, on the run, on the run, on the, on the run

traduzione

Giuro che ci ho provato
Giuro che ho provato a fare tutto nel modo giusto
In qualche modo lo trovo ogni volta
Che comunque ho cagato nel letto
Internet ha detto, Internet ha detto
Ci vorrebbe un impegno fermo
Ooh, ma sono scappato definitivamente
Che posso renderlo indolore
Sto pensando se qualcosa può durare
Pensare che dovrei fingere la mia morte

Non è possibile risolverlo
Grazie per tutta la fede
Andrò e tu lo dimenticherai
Perché ci sono le conseguenze

Ooh, sto correndo, correndo, correndo, correndo
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri

Non cerco mai i guai, ma continuo a intromettermi
Vorrei poter tenere puliti i miei mocassini per un minuto
Ma il bagaglio continua ad arrivare come i tuoi brillantini in cucina
Tutta la sabbia dentro la scarpa di cui non riesco a liberarmi del tutto
Ora sto bruciando la gomma con il vento in faccia
Ho delle ceneri famose, tienile in vista ogni giorno
Trenta milioni e centomila anni luce di distanza
Ma la tristezza è alle spalle, è venuto di sua volontà
Nel profondo dell’Alabama e navigo più velocemente di
Più veloce di quei ricordi di te, se posso
Non interrompere la missione, non odiano la mia decisione
E ti sentirai meglio se pensi che dormo con i pesci

Non è possibile risolverlo
Grazie per tutta la fede
Andrò e tu lo dimenticherai
Perché ci sono le conseguenze

Ooh, in fuga, in fuga, in fuga, in fuga
Correre, correre, correre, correre, correre
Correre, correre, correre, correre, correre
Correre, correre, correre, correre, correre
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri

Per due momenti mi sono sentito così bene
Perché non ci sono più preoccupazioni, né piatti che girano
In qualche modo mi sento più di tre metri
Più alto istantaneamente
Sembra tutto piccolo e così lontano
E mi manca quel rumore che fai quando dormi
Adesso mi volto indietro, alle mie cicatrici e alle mie macchie
E sono tornato prima che tu ti accorga che sono scappato

Non è possibile risolverlo
Grazie per tutta la fede
Andrò e tu lo dimenticherai
Perché ci sono le conseguenze

Ooh, sto correndo, correndo, correndo, correndo
Correre, correre, correre, correre, correre
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri
Corri, corri, corri, corri

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *