Stray Kids – Stray Kids: traduzione e testo canzone
Stray Kids – Stray Kids: traduzione e testo canzone
Stray Kids è una canzone dei Stray Kids contenuta nell’album ATE.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
We’re gonna go our way
To places still unknown
We’re gonna show the way
We made it on our own
We do what we wanna do
The message through our music
It ain’t even done, it’s true
Yeah, our rhythm never stops
어린 나의 분화구에 터져 나왔던 갈등
눈이 감길 때쯤 무너져 내렸던 노력들
Every part of me 해내야만 했던 그날들의 힘듦
속에서 버텼네 이젠 자랑스러운 그 이름 ‘Cause
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids run ‘til we’re done
Do whatever we want, yeah, we don’t give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain’t no last step out, oh, we’ll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on
Woah, woah
Woah, woah
돈과 명예 중 뭘 더 원해
솔직히 더 많은 걸 바라고 달렸지 욕심 끝에 남은 건 My team
그 무엇과도 바꿀 수 없는 가치 Another me
어두운 터널을 걸으며 그렸지 우리의 청사진
청춘을 팔았다 생각 안 해 살 수 없는 꿈에 산 거지
We still stray, we always stay on the Lonely St
걸어온 이 길을 We don’t leave
영원은 없대도 I believe
The time we spent will be remembered forever, ever
Oh, I won’t let me fall down
So proud of myself, never doubt
Who we are
언제까지나 믿어 날
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids run ‘til we’re done
Do whatever we want, yeah, we don’t give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain’t no last step out, oh, we’ll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on
Woah, woah
Woah, woah
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top (Stray Kids)
Stray Kids run ‘til we’re done
Do whatever we want, yeah, we don’t give a what (Stray Kids)
Know that this is who we are
There ain’t no last step out, oh, we’ll never stop
Stray Kids still gonna rock
On the Hellevator, yeah, we head to the top
Go on and on
traduzione
Andremo per la nostra strada
Verso luoghi ancora sconosciuti
Mostreremo la strada
Ce l’abbiamo fatta da soli
Facciamo quello che vogliamo fare
Il messaggio attraverso la nostra musica
Non è nemmeno fatto, è vero
Sì, il nostro ritmo non si ferma mai
Il conflitto esploso nel cratere del mio giovane io
Sforzi che sono crollati quando ho chiuso gli occhi
Ogni parte di me, le difficoltà di quei giorni in cui dovevo farlo.
L’ho sopportato dentro, ora sono orgoglioso del nome “Causa”
Gli Stray Kids faranno ancora rock
Sull’Hellevator, sì, andiamo in cima (Stray Kids)
Gli Stray Kids corrono finché non abbiamo finito
Facciamo quello che vogliamo, sì, non ce ne frega niente (Stray Kids)
Sappi che questo è ciò che siamo
Non c’è un ultimo passo fuori, oh, non ci fermeremo mai
Gli Stray Kids faranno ancora rock
Sull’Hellevator, sì, andiamo in cima
Vai avanti e avanti
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Cosa vuoi di più, soldi o fama?
Onestamente correvo sperando in qualcosa di più, ma dopo tutta la mia avidità quello che restava era la mia squadra
Un altro me, un valore che non può essere scambiato con nient’altro
Il nostro progetto è stato disegnato mentre camminavamo attraverso un tunnel buio.
Non penso di aver venduto la mia giovinezza, sto vivendo un sogno che non posso vivere.
Ci allontaniamo ancora, restiamo sempre sulla Lonely St
Non abbandoniamo il percorso che abbiamo percorso
Anche se non esiste l’eternità, credo
Il tempo che abbiamo trascorso sarà ricordato per sempre, sempre
Oh, non mi lascerò cadere
Sono così orgoglioso di me stesso, non dubitare mai
Chi siamo
Credi sempre in me
Gli Stray Kids faranno ancora rock
Sull’Hellevator, sì, andiamo in cima (Stray Kids)
Gli Stray Kids corrono finché non abbiamo finito
Facciamo quello che vogliamo, sì, non ce ne frega niente (Stray Kids)
Sappi che questo è ciò che siamo
Non c’è un ultimo passo fuori, oh, non ci fermeremo mai
Gli Stray Kids faranno ancora rock
Sull’Hellevator, sì, andiamo in cima
Vai avanti e avanti
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Gli Stray Kids faranno ancora rock
Sull’Hellevator, sì, andiamo in cima (Stray Kids)
Gli Stray Kids corrono finché non abbiamo finito
Facciamo quello che vogliamo, sì, non ce ne frega niente (Stray Kids)
Sappi che questo è ciò che siamo
Non c’è un ultimo passo fuori, oh, non ci fermeremo mai
Gli Stray Kids faranno ancora rock
Sull’Hellevator, sì, andiamo in cima
Vai avanti e avanti
