Enamorado de ti – Mar Lucas, RUGGERO & Oscu: traduzione e testo canzone

Mar Lucas, RUGGERO & Oscu – Enamorado de ti: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro: RUGGERO & Mar Lucas]
Se vive solo una vida
Y es más bonita de a dos
Historias que no se olvidan
Si las contamos tú y yo

[Pre-Coro: RUGGERO & Mar Lucas]
Si supieras, baby, lo que yo sufrí
Cada vez que yo de ti me despedí
Pero no puedo negarme a algo así
Y tengo que confesarte que estoy

[Coro: RUGGERO & Mar Lucas]
Enamorado de ti
Es que me gusta tu sonrisa, tu carita en la mañana
Enamorada de mí
Y se me nota en la mirada que me tienes embobado
Enamorado de ti
Por qué me matan las ganas de que digas
Que tú estás enamorada de mí
Enamorada de mí, enamorado de ti
Enamorada de ti (Enamorado de ti)
Es que me gusta tu sonrisa, tu carita en la mañana
Enamorado de mí (Enamorado de mí)
Y se me nota en la mirada que me tienes embobada
Enamorada de ti (Enamorado de ti)
Por qué me matan las ganas de que digas
Que tú estás enamorado de mí
Enamorado de mí, enamorada de ti (Enamorada de mí)

[Verso: Oscu]
No sé qué me pasa cuando estás al lado
Te miro los ojos y quedo atontado
Nunca había estado tan enamorado
Tienes algo que me tiene a mí
Enamorado, enamorado, enamorado
Enamorado, enamorado de ti
Y agradezco a la vida por el día que te conocí
No sé cómo decir lo que me haces sentir
Quiero verte feliz (Quiero verte feliz)
Estás hecha pa’ mi, gracias por existir

[Pre-Coro: Ruggero & Mar Lucas, Ambos]
Si supieras, baby, lo que yo sufrí
Cada vez que yo de ti me despedí
Pero no puedo negarme a algo así
Y tengo que confesarte que estoy

[Coro: Ruggero & Mar Lucas]
Enamorado de ti (Enamorada de mí)
Es que me gusta tu sonrisa, tu carita en la mañana
Enamorada de mí
Y se me nota en la mirada que me tienes embobado
Enamorado de ti (Enamorado de ti)
Por qué me matan las ganas de que digas
Que tú estás enamorada de mí
Enamorada de mí, enamorado de ti
Enamorada de ti (Enamorado de ti)
Es que me gusta tu sonrisa, tu carita en la mañana
Enamorado de mí
Y se me nota en la mirada que me tienes embobada
Enamorada de ti (Enamorado de ti)
Por qué me matan las ganas de que digas
Que tú estás enamorado de mí
Enamorado de mí, enamorada de ti (Enamorada de mí)

[Outro: RUGGERO & Mar Lucas, Ambos]
Si supieras, baby, lo que yo sufrí
Cada vez que yo de ti me despedí
Pero no puedo negarme a algo así
Y tengo que confesarte que estoy
Enamorada de ti

traduzione

[Introduzione: RUGGERO e Mar Lucas]
Vivi solo una vita
Ed è più bello in coppia
Storie che non si dimenticano
Se tu ed io li contiamo

[Pre-ritornello: RUGGERO & Mar Lucas]
Se sapessi, tesoro, cosa ho sofferto
Ogni volta che ti ho detto addio
Ma non posso rifiutare una cosa del genere
E devo confessarti che lo sono

[Ritornello: RUGGERO & Mar Lucas]
Innamorato di te
Mi piace il tuo sorriso, il tuo viso al mattino
Innamorato di me
E posso vedere nei tuoi occhi che mi hai affascinato
Innamorato di te
Perché il desiderio che tu lo dica mi uccide?
che sei innamorato di me
Innamorato di me, innamorato di te
Innamorato di te (Innamorato di te)
Mi piace il tuo sorriso, il tuo viso al mattino
Innamorato di me (Innamorato di me)
E posso vedere nei tuoi occhi che mi hai affascinato
Innamorato di te (Innamorato di te)
Perché il desiderio che tu lo dica mi uccide?
che sei innamorato di me
Innamorato di me, innamorato di te (Innamorato di me)

[Verso: oscuro]
Non so cosa mi succede quando sei accanto a me
Ti guardo negli occhi e rimango sbalordito
Non sono mai stato così innamorato
Hai qualcosa che mi possiede
Innamorato, innamorato, innamorato
Innamorato, innamorato di te
E ringrazio la vita per il giorno in cui ti ho incontrato
Non so come dire quello che mi fai sentire
Voglio vederti felice (voglio vederti felice)
Sei fatto per me, grazie di esistere

[Pre-ritornello: Ruggero e Mar Lucas, entrambi]
Se sapessi, tesoro, cosa ho sofferto
Ogni volta che ti ho detto addio
Ma non posso rifiutare una cosa del genere
E devo confessarti che lo sono

[Ritornello: Ruggero e Mar Lucas]
Innamorato di te (Innamorato di me)
Mi piace il tuo sorriso, il tuo viso al mattino
Innamorato di me
E posso vedere nei tuoi occhi che mi hai affascinato
Innamorato di te (Innamorato di te)
Perché il desiderio che tu lo dica mi uccide?
che sei innamorato di me
Innamorato di me, innamorato di te
Innamorato di te (Innamorato di te)
Mi piace il tuo sorriso, il tuo viso al mattino
Innamorato di me
E posso vedere nei tuoi occhi che mi hai affascinato
Innamorato di te (Innamorato di te)
Perché il desiderio che tu lo dica mi uccide?
che sei innamorato di me
Innamorato di me, innamorato di te (Innamorato di me)

[Finale: RUGGERO e Mar Lucas, entrambi]
Se sapessi, tesoro, cosa ho sofferto
Ogni volta che ti ho detto addio
Ma non posso rifiutare una cosa del genere
E devo confessarti che lo sono
Innamorato di te