Little Rita – Joshua Bassett: traduzione e testo canzone

Joshua Bassett – Little Rita: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Verse 1]
Little Rita lost her home
20 years goes standing in the ash of all she knew
She is crying on the phone
She’s not quite sure where to go
And the fireman can’t save the baby’s shoes

[Chorus]
I know this life isn’t easy
But you’d know that I’ll be right here
And you know those are your needs, dear
And someone who can dry your tears
‘Cause home is where the heart is
And my heart is always near
I promise you’ll be finе in due time
Yeah, еverything will be alright

[Verse 2]
Luke is pulling out his hair
Sometimes life just isn’t fair
Momma’s boy been holding back his tears
Pop a can of cracking jokes
His laughter’s how he learns to cope
He can’t say goodbye to the golden years

[Bridge]
Yeah, everything will be alright, alright, alright
Yeah, everything will be alright, alright, alright

[Outro]
In time, in time, in time, everything will be alright

traduzione

[Verso 1]
La piccola Rita ha perso la casa
20 anni rimarranno nella cenere di tutto ciò che sapeva
Sta piangendo al telefono
Non è del tutto sicura di dove andare
E il pompiere non può salvare le scarpe del bambino

[Coro]
So che questa vita non è facile
Ma sapresti che sarò proprio qui
E sai che questi sono i tuoi bisogni, caro
E qualcuno che possa asciugarti le lacrime
Perché casa è dove si trova il cuore
E il mio cuore è sempre vicino
Prometto che starai bene a tempo debito
Sì, andrà tutto bene

[Verso 2]
Luke si sta strappando i capelli
A volte la vita semplicemente non è giusta
Il figlio di mamma ha trattenuto le lacrime
Fai scoppiare una lattina di battute divertenti
La sua risata è il modo in cui impara ad affrontare la situazione
Non può dire addio agli anni d’oro

[Ponte]
Sì, andrà tutto bene, va bene, va bene
Sì, andrà tutto bene, va bene, va bene

[Finale]
Col tempo, col tempo, col tempo, tutto andrà bene