Picture You – Chappell Roan: traduzione e testo canzone
Chappell Roan – Picture You: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Draw the blinds, light every candle
Slip off my pretty dress, down my chest when I think of you
Every night, both lips on the mirror
It’s ritualistic, counting lipstick stains where you should be
Oh, I need you around
I’m getting close now
Do you picture me like I picture you?
Am I in the frame from your point of view?
Do you feel the same? I’m too scared to say
Half of the things I do when I picture you
So tell me now, all your perversions
Tell me now
Am I doing research in a mini skirt
Am I?
At the library in your hometown?
Oh, I need you around
I’m getting close now
Do you picture me like I picture you?
Am I in the frame from your point of view?
Do you feel the same? I’m too scared to say
Half of the things I do when I picture you
When I picture you
Do you picture me like I picture you?
Am I in the frame from your point of view?
Do you feel the same? I’m too scared to say
Half of the things I do when I picture you
traduzione
Tira le tapparelle, accendi ogni candela
Sfila il mio bel vestito, sul mio petto quando penso a te
Ogni notte, entrambe le labbra sullo specchio
È un rituale, contare le macchie di rossetto dove dovresti essere
Oh, ho bisogno di te intorno
Mi sto avvicinando ora
Mi immagini come ti immagino io?
Sono nell’inquadratura dal tuo punto di vista?
Provi la stessa cosa? Ho troppa paura di dirlo
Metà delle cose che faccio quando ti immagino
Allora dimmi ora, tutte le tue perversioni
Dimmi ora
Sto facendo ricerche con una minigonna
Davvero?
In biblioteca nella tua città natale?
Oh, ho bisogno di te intorno
Mi sto avvicinando ora
Mi immagini come ti immagino io?
Sono nell’inquadratura dal tuo punto di vista?
Provi la stessa cosa? Ho troppa paura di dirlo
Metà delle cose che faccio quando ti immagino
Quando ti immagino
Mi immagini come ti immagino io? Sono nella cornice dal tuo punto di vista?
Provi la stessa cosa? Ho troppa paura di dirlo
Metà delle cose che faccio quando ti immagino