SLIDE – ¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign: traduzione e testo canzone
¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign – SLIDE: traduzione e testo canzone
SLIDE è una canzone di ¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign contenuta nel loro album Vultures 2.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Pretty girl, all she ever do is take selfies
Said she only fuckin’ with a nigga ‘cause I’m wealthy
Back when I was broke, I couldn’t find no one to help me (Yeah!)
Now there ain’t a motherfuckin’ thing they can tell me
Ye got the rhythm, make the ladies go brazy
Dolla got the stroke, make her wanna have my babies
Wheezy got a baddie on the couch with him right now
If that pussy good, I’ma put her on the flight
On sight, when I see you, it’s on sight
When ya man ain’t loving you right, somebody else will
And I might be that somebody else, for real
Tonight, tell him you ain’t comin’ home tonight
And you won’t be alone, no lie
You know I’ma slide, slide, slide (Yeah!)
Slide in, slide in
Would you ride?
Baby, would you ride with me? (Yeah!)
Slide in, slide in
Would you ride?
Baby, would you ride for me? (Yeah!)
She know what I like, got me in a twilight
Headed to the high-rise, cruisin’ like Eyes Wide Shut
But I slide in it like a drive-by
The industry don’t like me, tell them pussy niggas likewise
They tried to hit me with the cyanide (Yeah!)
Nice try, if you play with one of my guys
It’s gon’ be a homicide twice
We gon’ paint the city red, it’s tie-dye, ask Ty (Yeah!)
Addicted to the nightlife, jumping off a jet, skydive
Your life a movie, mine a sci-fi (Yeah!)
Told her friends she a ten, I lied
Really she in the high fives (Yeah!)
Slide in, slide in
Would you ride?
Baby, would you ride with me? (Yeah!)
Slide in, slide in
Would you ride?
Baby, would you ride for me? (Yeah!)
Baby, would you ride with me? (Yeah!)
Baby, would you ride with me? (Yeah!)
Yeah!
traduzione
Bella ragazza, tutto quello che fa è farsi selfie
Ha detto che scopa con un negro solo perché sono ricco
Quando ero al verde, non riuscivo a trovare nessuno che mi aiutasse (Sì!)
Ora non c’è un cazzo di niente che possano dirmi
Hai il ritmo, fai impazzire le ragazze
Dolla ha l’ictus, le fa venire voglia di avere i miei bambini
Wheezy ha una cattiva sul divano con lui in questo momento
Se quella figa è buona, la metterò sul volo
A vista, quando ti vedo, è a vista
Quando il tuo uomo non ti ama nel modo giusto, qualcun altro lo farà
E potrei essere io quel qualcun altro, per davvero
Stasera, digli che non tornerai a casa stasera
E non sarai sola, non mentire
Sai che scivolerò, scivolerò, scivolerò (Sì!)
Scivolerò, scivolerò
Vuoi cavalcare?
Tesoro, vorresti cavalcare con me? (Sì!)
Scivola dentro, scivola dentro
Ci faresti un giro?
Tesoro, faresti un giro per me? (Sì!)
Lei sa cosa mi piace, mi ha preso in un crepuscolo
Diretto al grattacielo, sfrecciando come Eyes Wide Shut
Ma ci scivolo dentro come un drive-by
L’industria non mi ama, dillo anche a quei negri femminuccia
Hanno provato a colpirmi con il cianuro (Sì!)
Bel tentativo, se giochi con uno dei miei ragazzi
Sarà un omicidio due volte
Dipingeremo la città di rosso, è un legame-morte, chiedi a Ty (Sì!)
Dipendente dalla vita notturna, salto da un jet, faccio paracadutismo
La tua vita è un film, la mia è fantascienza (Sì!)
Ho detto alle sue amiche che è una dieci, ho mentito
Davvero è nei high five (Sì!)
Scivola dentro, scivola dentro
Ci faresti un giro?
Baby, vuoi venire con me? (Sì!)
Scivola dentro, scivola dentro
Vuoi venire?
Baby, vuoi venire per me? (Sì!)
Baby, vuoi venire con me? (Sì!)
Baby, vuoi venire con me? (Sì!)
Yeah!
