Who Needs You – Post Malone: traduzione e testo canzone
Post Malone – Who Needs You: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Give me a night, a bar, and a bottle to sip on
A neon light and a stool to sit on
And I’ll be on my way straight to regret
And I don’t wanna see the sunshine anymore
I’ll be on the dark side right behind them same old swingin’ doors, oh
Who needs you when I can break myself in two?
I can make my grey skies blue if that’s what I aim to do
And I tear it all to pieces, I don’t need no blue eyed reason
Baby, who needs you when I can break myself in two? Oh
I don’t need your suitcase and a car in the fast lane
To turn this bottle into where Jack ain’t
Me, myself, and I can get the job done fine
So don’t flatter yourself anymore
I can make me lonelier than you can if we’re keepin’ score
Who needs you when I can break myself in two?
I can make my grey skies blue if that’s what I aim to do
And I tear it all to pieces, I don’t need no blue eyed reason
Baby, who needs you when I can break myself in two? (Eat ‘em alive, Larry, come on)
If I can change this cloudy weather
Then I can put me back together
Baby, who needs you when I can break myself in two?
Baby, who needs you when I can break myself in two? Oh
traduzione
Dammi una notte, un bar e una bottiglia da sorseggiare
Una luce al neon e uno sgabello su cui sedermi
E sarò sulla mia strada dritta verso il rimpianto
E non voglio più vedere il sole
Sarò sul lato oscuro proprio dietro quelle stesse vecchie porte a battente, oh
Chi ha bisogno di te quando posso spezzarmi in due?
Posso rendere blu il mio cielo grigio se è questo che voglio fare
E lo faccio a pezzi, non ho bisogno di una ragione dagli occhi azzurri
Tesoro, chi ha bisogno di te quando posso spezzarmi in due? Oh
Non ho bisogno della tua valigia e di una macchina nella corsia di sorpasso
Per trasformare questa bottiglia dove Jack non c’è
Io, me stesso e io possiamo fare bene il lavoro
Quindi non illuderti più
Posso rendermi più solo di te se teniamo il punteggio
Chi ha bisogno di te quando posso spezzarmi in due? Posso rendere blu il mio cielo grigio se è questo che voglio fare
E lo faccio a pezzi, non ho bisogno di una ragione dagli occhi azzurri
Tesoro, chi ha bisogno di te quando posso spezzarmi in due? (Mangiali vivi, Larry, dai)
Se posso cambiare questo tempo nuvoloso
Allora posso rimettermi insieme
Tesoro, chi ha bisogno di te quando posso spezzarmi in due?
Tesoro, chi ha bisogno di te quando posso spezzarmi in due? Oh
