Frio – Myke Towers: traduzione e testo canzone

Myke Towers – Frio: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Veo a Caimito y Quintana como Tego ve a Loíza
Si estás caliente en la calle, ten cuidao si te rifas
Por el precio de la fama está subiendo la tarifa
Aunque estés bajo perfil, el nombre se lo memorizan

En el barrio o en el case’ me llaman por mi apodo
El Young King, seré fino, nunca te daré de codo
Pero si la envidia se te sale por los poros
No me vas a ver, vas a sentir cómo te abacoro

No hay reversa, por mí se están peleando un par de compañías
Sony, Warner y hasta Universal
Soy el que tiene a estos huelebichos haciendo fuerza
Mencionan mi nombre y se le’ bajan las defensas

Piensa bien las cosas
Que las consecuencia’ pueden ser costosas
No se asusten cuando vean las trocas calentosas
Tampoco salgas in fraganti, por lo menos posa

Tanta traición me puso el corazón frío
Yo siempre estoy alerta porque en nadie confío
Quieren que pare de hacer dinero y yo sigo
Se muerden por la forma en que me lo consigo
Tanta traición me puso el corazón frío
Yo siempre estoy alerta porque en nadie confío
Quieren que pare de hacer dinero y yo sigo
Se muerden por la forma en que me lo consigo

Sí, sigo llenando el pote
Antes cogía trote
Muchos son leales al dinero, por eso le pago al que me diga algo cada vez que los explote
Empecé de abajo, ahora se dice que estoy en el tope

Y yo no me olvido de dónde fue que vine
Aquí hay que jugar vivo, ¿quieres lío? Pues dime
No producen, no generan, yo estoy puesto pa’l business
Si quiero, por cada tema saco un carro del dealer

Como dicen en Chile, ustedes son unos giles
Qué pequeño es el mundo, ten cuidao cuando gires
Tengo el corazón frío como el cabrón de Hitler
Y no se pone tibio, nunca prendan el heater

Tanta traición me puso el corazón frío
Yo siempre estoy alerta porque en nadie confío
Quieren que pare de hacer dinero y yo sigo
Se muerden por la forma en que me lo consigo
Tanta traición me puso el corazón frío
Yo siempre estoy alerta porque en nadie confío
Quieren que pare de hacer dinero y yo sigo
Se muerden por la forma en que me lo consigo

traduzione

Vedo Caimito e Quintana come Tego vede Loíza
Se sei caldo per strada, fai attenzione se vieni sorteggiato
Per il prezzo della fama il tasso sta aumentando
Anche se sei di basso profilo, memorizzeranno il tuo nome

Nel quartiere o a casa mi chiamano con il mio soprannome
Il Giovane Re, starò bene, non ti darò mai la gomitata
Ma se l’invidia esce dai tuoi pori
Non mi vedrai, sentirai come ti schiaccio

Non si può tornare indietro, un paio di aziende stanno litigando per me
Sony, Warner e persino Universal
Sono io quello che fa lavorare duro questi rilevatori di insetti
Menzionano il mio nome e le loro difese crollano

Rifletti bene sulle cose
Che le conseguenze possono essere costose
Non aver paura quando vedi i camion caldi
Non andare neanche in flagrante, almeno posa

Tanto tradimento mi ha raggelato il cuore
Sono sempre vigile perché non mi fido di nessuno
Vogliono che smetta di fare soldi e continuo
Mordono a causa del modo in cui lo prendo
Tanto tradimento mi ha raggelato il cuore
Sono sempre vigile perché non mi fido di nessuno
Vogliono che smetta di fare soldi e continuo
Mordono a causa del modo in cui lo prendo

Sì, continuo a riempire il piatto
Prima che andassi al trotto
Molti sono fedeli al denaro, per questo pago chi mi dice qualcosa ogni volta che li sfrutto
Ho iniziato dal basso, ora dicono che sono in alto

E non dimentico da dove vengo
Qui devi giocare vivo, vuoi guai? Beh, dimmi
Non producono, non generano, sono pronto per gli affari
Se voglio, per ogni canzone ricevo un’auto dal concessionario

Come si dice in Cile, sei stupido.
Quanto è piccolo il mondo, fai attenzione quando ti giri
Ho un cuore freddo come quel bastardo di Hitler
E non fa caldo, non accendere mai il riscaldamento

Tanto tradimento mi ha raggelato il cuore
Sono sempre vigile perché non mi fido di nessuno
Vogliono che smetta di fare soldi e continuo
Mordono a causa del modo in cui lo prendo
Tanto tradimento mi ha raggelato il cuore
Sono sempre vigile perché non mi fido di nessuno
Vogliono che smetta di fare soldi e continuo
Mordono a causa del modo in cui lo prendo