Can’t Hold Me Down – Pharrell Williams: traduzione e testo canzone

Pharrell Williams, Kyle Richh, Lil Wayne & Lil Yachty – Can’t Hold Me Down: traduzione e testo canzone

 

Can’t Hold Me Down è una canzone di Pharrell Williams con Kyle Richh, Lil Wayne & Lil Yachty.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Pop that shit
Wait hold up
Hell no
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Wait hold up
Ayy
Get to poppin’ this bottle, for poppin’ and shit
Ayy, ayy
Ayy, ayy

I start the movie like this
Got all this money, I’m feelin’ like Mitch
Like I don’t like beefin’ with kids
I’m on this body like I was assist
Lil’ bro, get the fuck out this shit
Get to poppin’ this bottle, for poppin’ and shit
Feel like the king, I’m on top of this shit
When they put on my show, they start watchin’ they hits
I make a movie if he tryna start
I know nobody gon’ think I’ma nut
All of the shit you started cannot be undone
Get in a mood and I do not give a fuck
Them boys not crazy, they see us, they run
Bro, into your throat
Eyes wide open like he seen a ghost
I, I don’t got time for no trolls
Good player, bitch, I am the coach
Make sure they don’t forget, they can’t

Hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them, damn
Hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them, damn

Ditchin’ the skirt, never
I know life can get way better
I know life can get way sweeter
They say life’s a bitch, I’m just waitin’ to meet her
I take her on dates, I’ma keep her
I take her on dates, I’ma love her
And treat her like she is my owner
I’ma treat her like there’s no other

Hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them, damn
Hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them, damn

Red eyes, runnin’ on fumes
Gray skies finna fall soon
Third eye, got its own views
Small world, but my dogs huge
Food for thought, that’s a dog food
Think it’s sweet like some junk food
That’s why I draw the line like it’s art school
They tried, dog, what I can do
The run is mine, I’m responsible
I’m colorblind, I come out the blue
World in my hands, I’m ball hoggin’
And when it’s summer, spring, fall on ‘em
I’m at your grill like George Foreman

Hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them, damn
Hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them hold me
Can’t let them, damn

I’m tryna make it back home (Uh-huh)
I’m tryna walk through the storm
For real, no pressure
They know, I’m ready for whatever
Ugh

traduzione

Fai scoppiare quella merda
Aspetta, aspetta
No, diavolo
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Aspetta, aspetta
Ayy
Fai scoppiare questa bottiglia, per scoppiare e merda
Ayy, ayy
Ayy, ayy

Comincio il film così
Ho tutti questi soldi, mi sento come Mitch
Come se non mi piacesse litigare con i ragazzi
Sono su questo corpo come se fossi un assistente
Fratello, vattene a fanculo da questa merda
Fai scoppiare questa bottiglia, per scoppiare e merda
Mi sento come il re, sono in cima a questa merda
Quando mettono su il mio spettacolo, iniziano a guardare i loro successi
Faccio un film se lui prova a iniziare
So che nessuno penserà che sono matto
Tutta la merda che hai iniziato non può essere annullata
Entra in vena e non me ne frega un cazzo
Quei ragazzi non sono pazzi, ci vedono, corrono
Fratello, nella tua gola
Occhi spalancato come se avesse visto un fantasma
Io, io non ho tempo per i troll
Buon giocatore, troia, io sono l’allenatore
Assicurati che non dimentichino, non possono

Tienimi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli, dannazione
Tienimi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli, dannazione

Abbandonare la gonna, mai
So che la vita può migliorare molto
So che la vita può migliorare molto
Dicono che la vita è una troia, sto solo aspettando di incontrarla
La porto agli appuntamenti, la terrò
La porto agli appuntamenti, la amerò
E la tratto come se fosse la mia padrona
La tratterò come se non ci fosse nessun altro

Tienimi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli, dannazione
Tienimi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli Tienimi
Non posso lasciarli, accidenti

Occhi rossi, che corrono sui fumi
Cieli grigi che presto cadranno
Terzo occhio, ha le sue vedute
Piccolo mondo, ma i miei cani sono enormi
Cibo per la mente, è cibo per cani
Pensa che sia dolce come del cibo spazzatura
Ecco perché traccio una linea come se fosse una scuola d’arte
Hanno provato, cane, cosa posso fare
La corsa è mia, sono responsabile
Sono daltonico, esco dal nulla
Il mondo è nelle mie mani, sto monopolizzando le palle
E quando è estate, primavera, cadi su di loro
Sono alla tua griglia come George Foreman

Tienimi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli, accidenti
Tienimi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli tenermi
Non posso lasciarli, accidenti

Sto cercando di tornare a casa (Uh-huh)
Sto cercando attraversare la tempesta
Davvero, senza pressione
Sanno che sono pronto per qualsiasi cosa
Ugh

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *