Que me hiciste – Nicky Jam: traduzione e testo canzone

Nicky Jam – Que me hiciste: traduzione e testo canzone

 

Que me hiciste è una canzone di Nicky Jam contenuta nell’album Insomnio.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Pre-Coro]
Ya no sé ni qué hacer, pa’ ti son toda’ las cancione’ mía’
Mirando el chat a ver si ’tás en línea
¿Cuándo carajo piensa’ responder, bebé?
¿Dónde estás? Que nunca sube’ el location de la foto
Yo sé que estuve mal, no fue pa’ tanto pa’ acabar lo de nosotro’

[Coro]
Desde que te fuiste
La baby más rica me he robado
Olvidarme de ti me ha costado
No olvide’ que se siente cabrón
No entiendo qué me hiciste
Aquí perreando еn la disco triste
Extraño el: “Bebé, ¿cómo amanеciste?”
Mi deseo de 11 de 11 cambió a tú y yo

[Verso]
Tengo los pantie’ y la foto que me acuerdan de ti
No sé qué diablo’ hago pensándote aquí en el VIP
Extraño darte fuego como Willy a los Heat
Rompimo’ todo’ los hotele’ y to’ los Airbnb
Cuatro botella’, toda la barra y yo no me olvido de ella
Ese bumper no cualquiera lo estrella (Estrella)
Aquella noche en Calella y tú bien bella
Cuatro botella’, toda la barra y yo no me olvido de ella
Ese bumper no cualquiera lo estrella
Extraño la noche en Calella

[Coro]
Desde que te fuiste
La baby más rica me he robado
Olvidarme de ti me ha costado
No olvide’ que se siente cabrón
No entiendo qué me hiciste
Aquí perreando en la disco triste
Extraño el: “Bebé, ¿cómo amaneciste?”
Mi deseo de 11 de 11 cambió a tú y yo

[Pre-Coro]
Ya no sé ni qué hacer, pa’ ti son toda’ las cancione’ mía’
Mirando el chat a ver si ‘tás en línea
¿Cuándo carajo piensa’ responder, bebé?
¿Dónde estás? Que nunca sube’ el location de la foto
Yo sé que estuve mal, no fue pa’ tanto pa’ acabar lo de nosotro’

[Coro]
Desde que te fuiste
La baby más rica me he robado
Olvidarme de ti me ha costado
No olvide’ que se siente cabrón
No entiendo qué me hiciste
Aquí perreando en la disco triste
Extraño el: “Bebé, ¿cómo amaneciste?”
Mi deseo de 11 de 11 cambió a tú y yo

[Outro]
Desde que te fuiste
La baby más rica me he robado
Olvidarme de ti me ha costado
No olvide’ que se siente cabrón
No entiendo qué me hiciste (Jorgie Milliano)
Aquí perreando en la disco triste
Extraño el: “Bebé, ¿cómo amaneciste?”
Mi deseo de 11 de 11 cambió a tú y yo

traduzione

[Pre-ritornello]
Non so nemmeno cosa fare, per te sono tutte le mie canzoni
Controllo la chat per vedere se sei online
Quando cazzo hai intenzione di rispondere, tesoro?
Dove sei? Ciò non carica mai la posizione della foto
So di aver sbagliato, non è stato poi così male porre fine a quello che ci è successo.

[Coro]
da quando te ne sei andato
Ho rubato il bambino più ricco
Dimenticarti mi è costato
Non dimenticare che ti senti un bastardo
Non capisco cosa mi hai fatto
Qui twerking nella triste discoteca
Mi manca: “Tesoro, come ti sei svegliato?”
Il mio desiderio di 11 su 11 è cambiato in me e te

[Versetto]
Ho le mutandine e la foto che mi ricorda te
Non so cosa diavolo sto facendo pensando a te qui nel VIP
Mi manca darti fuoco come Willy to the Heat
Abbiamo distrutto tutti gli hotel e tutti gli Airbnb
Quattro bottiglie, tutta la barretta e non lo dimenticherò
Non solo chiunque si schianta contro quel paraurti (Stella)
Quella notte a Calella ed eri molto bella
Quattro bottiglie, tutta la barretta e non lo dimenticherò
Non tutti schiantano quel paraurti
Mi manca la notte a Calella

[Coro]
da quando te ne sei andato
Ho rubato il bambino più ricco
Dimenticarti mi è costato
Non dimenticare che ti senti un bastardo
Non capisco cosa mi hai fatto
Qui twerking nella triste discoteca
Mi manca il: “Tesoro, come ti sei svegliato?”
Il mio desiderio di 11 su 11 è cambiato in me e te

[Pre-ritornello]
Non so nemmeno cosa fare, per te tutte le canzoni sono mie
Controllo la chat per vedere se sei online
Quando cazzo hai intenzione di rispondere, tesoro?
Dove sei? Ciò non carica mai la posizione della foto
So di aver sbagliato, non è stato poi così male porre fine a quello che ci è successo.

[Coro]
da quando te ne sei andato
Ho rubato il bambino più ricco
Dimenticarti mi è costato
Non dimenticare che ti senti un bastardo
Non capisco cosa mi hai fatto
Qui twerking nella triste discoteca
Mi manca il: “Tesoro, come ti sei svegliato?”
Il mio desiderio di 11 su 11 è cambiato in me e te

[Finale]
da quando te ne sei andato
Ho rubato il bambino più ricco
Dimenticarti mi è costato
Non dimenticare che ti senti un bastardo
Non capisco cosa mi hai fatto (Jorgie Milliano)
Qui twerking nella triste discoteca
Mi manca il: “Tesoro, come ti sei svegliato?”
Il mio desiderio di 11 su 11 è cambiato in me e te

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *