Traduzione – We Will Rock You (Megan Thee Stallion Version) – Queen & Megan Thee Stallion: traduzione e testo canzone

Queen & Megan Thee Stallion – We Will Rock You (Megan Thee Stallion Version): traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

We will, we will rock you
Ah
We will, we will rock you
Ayy

I don’t see competition (No)
I don’t let haters stop me
I do my big one every time because I know they watchin’ (Yeah, I know they watchin’)
I’m the one to beat (Beat)
Make ‘em get on they feet (On they feet)
I’m the one that got your best fighter losin’ sleep (Yeah, yeah, ayy)
Step one, they doubt, they sleepin’ (We will, we will rock you; Yeah)
Step two, I’m the one they believe in
Step three, I done got two yards in them
Step four, now they all playin’ defense (Baw)
Step five, build my team up (We will, we will rock you; Yeah)
Mud on your face, get cleaned up
Bring ‘em out, I’m ready to eat
I’ma use what’s left to pick my teeth (Ah)

We will, we will rock you
Uh-huh, uh-huh, uh-huh (Speak it)
We will, we will rock you
Hm, hm (Speak it)

Ayy
Win, that’s all that we do (Uh-huh)
Everybody’s watchin’ and they all came for you
Hard work, dedication, an understatement
We fill up arenas that’ll rock the whole nation (Hm)
This what I do, baby, watch the way I grew, baby (We will, we will rock you; Yeah)
Once you pick a side, just be careful how you move, baby (Ah)
I hear the cheers, see the tears, chase the dreams, not the fears (We will, we will rock you; Yeah)
Fight the fight that’ll make ‘em talk about your victory for years (Ah)

We will, we will rock you (Hey, hey)
Uh-huh, uh-huh, yeah, yeah, ah (Speak it)
We will, we will rock you
Ah, uh-huh, rock you, ah
We will, we will rock you (Hey, hey)
Uh-huh, uh-huh, yeah, yeah, ah (Speak it)
We will, we will rock you
Ah, uh-huh, rock you, ah

traduzione

Ti faremo, ti faremo rock
Ah
Ti faremo, ti faremo rock
Ayy

Non vedo concorrenza (No)
Non lascio che gli haters mi fermino
Faccio il mio grande colpo ogni volta perché so che mi guardano (Sì, so che mi guardano)
Sono io quello da battere (Battere)
Fallo alzare in piedi (In piedi)
Sono io quello che ha fatto perdere il sonno al tuo miglior combattente (Sì, sì, ayy)
Primo passo, dubitano, dormono (Ti faremo, ti faremo rock; Sì)
Secondo passo, sono io quello in cui credono
Terzo passo, ho già due yard in loro
Terzo passo, ora giocano tutti in difesa (Baw)
Terzo passo, costruisci la mia squadra (Ti faremo, ti faremo rock; Sì)
Fango sulla tua faccia, fatti ripulire
Portali fuori, sono pronto a mangiare
Userò quello che resta per pulirmi i denti (Ah)

Ti faremo, ti faremo rock
Uh-huh, uh-huh, uh-huh (Dillo)
Ti faremo, ti faremo rock
Hm, hm (Dillo)

Ayy
Win, è tutto ciò che facciamo (Uh-huh)
Tutti guardano e sono tutti venuti per te
Duro lavoro, dedizione, un eufemismo
Riempiamo arene che faranno rockeggiare l’intera nazione (Hm)
Questo è quello che faccio, baby, guarda come sono cresciuto, baby (Ti faremo, ti faremo rock; Sì)
Una volta che scegli una parte, fai attenzione a come ti muovi, baby (Ah)
Sento gli applausi, vedo le lacrime, inseguo i sogni, non le paure (Ti faremo, ti faremo rock; Sì)
Combatti la lotta che li farà parlare della tua vittoria per anni (Ah)

Ti faremo, ti faremo rock (Hey, hey)
Uh-huh, uh-huh, sì, sì, ah (Dillo)
Ti faremo, ti faremo rock
Ah, uh-huh, ti faremo rock, ah
Ti faremo, ti faremo rock (Hey, hey)
Uh-huh, uh-huh, sì, sì, ah (Dillo)
Ti faremo, ti faremo rock
Ah, uh-huh, ti faremo rock, ah