Midnight Cowboy – Jade: traduzione, testo e significato

Jade – Midnight Cowboy: traduzione, testo e significato

 

In questo articolo esploreremo il significato di Midnight Cowboy, analizzando il testo e fornendo la traduzione. Scopriremo insieme come questa canzone si inserisca nel contesto della cultura pop e quale messaggio trasmetta al pubblico.

testo

Ladies and gentlemen, theys and thems
Hold on tight, the performance is about to begin (Hahahahaha)
Flash photography and video is encouraged (Ah)
Hahahaha (Ah)
Enjoy the show (Ah; work)

Midnight’s here, and I’m ready to go
I’ma saddle him up, hold him down, I’ma saddle him up
Fantasy, water drips on the floor
I’ma saddle him up, hold him down, I’ma saddle him up

Mm, baby, I’ve been there
I’m a real wild b, yeah, I’m mental
I’m the ride of your life, not a rental
I’m the editor, call me Mr. Enninful
No vanilla, that’s experimental
I’ma show you the ropes, get you whipped on ‘em
And I know you needed something you can sin for
I’m about to perform like I’m on tour
Baby, clap for the encore**

Midnight Cowboy significato

Giddy up, it’s the Wild Wild West
And I think it’s ‘bout time for the midnight cowboy
(Work, work, work, work)
Giddy up, it’s the Wild Wild West
And you know what comes next, it’s the midnight cowboy
(Work, work, work, work, work)

Ayy, better buckle up now
Get a little nasty, take it to the hotel
Hey, never find a lasso
You show what that back do, givin’ me the genuine
Bae, name a better duo
Wait, nothin’ wrong with a little horse
Play, put me on a pedestal
B, I’m the girl cow, watch it, no seatbelt**

Midnight’s here, and he’s ready to blow
I’ma saddle him up, hold him down, I’ma saddle him up
Ecstasy, fall into a rabbit hole
I’ma saddle him up, hold him down, I’ma saddle him up (Work, work, work, work)

Giddy up, it’s the Wild Wild West
And I think it’s ‘bout time for the midnight cowboy
(Work, work, work, work; I)
Giddy up, it’s the Wild Wild West
And you know what comes next, it’s the midnight cowboy
(Work, work, work, work, work; I, I, ah)

They call her, they call her “Calamity JADE”
(Work, work, work, work, work)
Giddy, giddy, giddy up, yee-haw
(Work, work, work, work) Ah

Mm, baby, I’ve been there
I’m a real wild b, yeah, I’m mental
I’m the ride of your life, not a rental
I’m the editor, call me Mr. Enninful
No vanilla, that’s experimental
I’ma show you the ropes, get you whipped on ‘em
And I know you needed something you can sin for
I’m about to perform like I’m on tour
Baby, clap for the encore**

Giddy up, it’s the Wild Wild West
And I think it’s ‘bout time for the midnight cowboy
(Work, work, work, work; yeah)
Giddy up, it’s the Wild Wild West
And you know what comes next, it’s the midnight cowboy
(Work, work, work, work; ah)

Ah, yeah (Work, work, work, work)
Giddy, giddy, giddy up, yee-haw (Work, work, work, work)
Ah, yee-haw, I’m really sorry, I’m not proud
Ah (Work, work, work, work)
Uh, so fun, the rattle of his gun
Ooh, you better put your hands together, make it clap for miss JADE
Ha, that is a performance, hahahaha

Midnight Cowboy significato

traduzione

Signore e signori, loro e loro
Tenetevi forte, lo spettacolo sta per iniziare (Hahahahaha)
Fotografia e video con flash sono incoraggiati (Ah)
Hahahaha (Ah)
Godetevi lo spettacolo (Ah; lavoro)

È mezzanotte e sono pronto per partire
Lo sellai, lo terrò fermo, lo sellai
Fantasia, l’acqua gocciola sul pavimento
Lo sellai, lo terrò fermo, lo sellai

Mm, tesoro, ci sono passato
Sono un vero selvaggio, sì, sono pazzo
Sono il viaggio della tua vita, non un noleggio
Sono l’editore, chiamami Mr. Enninful
Niente vaniglia, questo è sperimentale
Ti mostrerò le corde, ti farò frustare su di esse
E so che avevi bisogno di qualcosa per cui poter peccare
Sto per esibirmi come se fossi in tour
Tesoro, applaudi per il bis**

Vertiginoso su, è il selvaggio selvaggio West
E penso che sia ora del cowboy di mezzanotte
(Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro)
Giddy up, è il selvaggio selvaggio West
E sai cosa viene dopo, è il cowboy di mezzanotte
(Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro)

Ayy, meglio allacciare le cinture ora
Diventa un po’ cattivo, portalo in hotel
Ehi, non trovare mai un lazo
Mostra cosa fa quella schiena, dandomi il genuino
Bae, nomina un duo migliore
Aspetta, non c’è niente di sbagliato in un piccolo cavallo
Gioca, mettimi su un piedistallo
B, sono la mucca ragazza, fai attenzione, niente cintura di sicurezza**

È arrivata la mezzanotte, ed è pronto a esplodere
Lo sellai, lo terrò giù, lo sellai
Estasi, cadi in una tana di coniglio
Lo sellai, lo terrò giù, lo sellai (Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro)

Giddy su, è il selvaggio selvaggio West
E penso che sia quasi ora del cowboy di mezzanotte
(Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro; I)
Giddy up, è il selvaggio selvaggio West
E sai cosa viene dopo, è il cowboy di mezzanotte
(Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro; io, io, ah)

La chiamano, la chiamano “Calamity JADE”
(Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro, lavoro)
Giddy, giddy, giddy up, yee-haw
(Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro) Ah

Mm, baby, ci sono stato
Sono un vero selvaggio b, sì, sono pazzo
Sono il viaggio della tua vita, non un noleggio
Sono l’editore, chiamami Mr. Enninful
Niente vaniglia, questo è sperimentale
Ti mostrerò le corde, ti farò frustare su di esse
E so che avevi bisogno di qualcosa per cui peccare
Sto per esibirmi come se fossi in tour
Tesoro, applaudi per il bis**

Giddy up, è il selvaggio selvaggio West
E penso che sia È ora del cowboy di mezzanotte
(Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro; sì)
Giddy up, è il selvaggio selvaggio West
E sai cosa viene dopo, è il cowboy di mezzanotte
(Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro; ah)

Ah, sì (Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro)
Giddy, giddy, giddy up, yee-haw (Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro)
Ah, yee-haw, mi dispiace davvero, non sono orgoglioso
Ah (Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro)
Uh, così divertente, il crepitio della sua pistola
Ooh, faresti meglio a mettere le mani insieme, a farla applaudire per la signorina JADE
Ah, questa è una performance, hahahaha

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *