Baby I’m Back Remix – The Kid LAROI & Gunna: Traduzione, Testo e Significato
Il Significato, il Testo e la Traduzione in itliano di “Baby I’m Back Remix” di The Kid LAROI & Gunna
“Baby I’m Back Remix” di The Kid LAROI e Gunna è un brano che esplora il tema del ritorno e della riconnessione. In questo articolo, analizzeremo la traduzione e il significato di “Baby I’m Back Remix”, mettendo in luce le emozioni e i messaggi trasmessi da questa collaborazione.
testo
Baby, come back, any kind of fool could see
There was something in everything about you
Baby, come back, you can blame it all on me
I was wrong and I just can’t live without you
Baby, come back
It’s been a crazy last year, I’m tryna process still
I don’t even know how I should feel
I got a couple big houses and some whips, maybe three
And I got family members that got bigger egos than me
And I got fans around the world whenever I’m overseas
And I got friends who just pretend and say they love everything
And yes I fell in love again, I thought that * was impossible
And I promise it’s too real for me to care what they think
I promise I don’t give a * because I know who I am
Hatin’ on me undercover, I just won’t understand
Say we’re brothers, call me family, but you act like a fan
2 a.m. in Atlanta, screaming, “Baby, I’m back” (Oh, I am)
Play me like a fool, I see
But it’s been so long since I thought about you
I swear, okay, baby, I’m back
I guess you weren’t the one for me
But it’s been so long since I thought about you (I thought about you)
I swear, okay, baby, I’m back
You can gon’ and get used to my voice ‘cause, baby, I’m back
Young Gunna Wunna, the people’s choice just accept the facts
We bump and grind ‘cause shawty mine and she feel attached
I like it, I hope we don’t have a fatal attraction
Keep the camera holdin’ still, I’m backin’ in that action
Every day I wake up just to kill it, that ain’t no cappin’
I’m addin’ addition to my fleet, I’m goin’ new brackets
When I perform, it’s a chance to be [?] talented
Can’t survive me, out my league, boy, I ain’t average
I’m juggin’ in the street, keepin’ my balance
Told myself stay focused when I’m facin’ these challenges
So ‘em it ain’t over, and, baby I’m back again
(Oh, I am)
Play me like a fool, I see
But it’s been so long since I thought about you
I swear, okay, baby, I’m back
I guess you weren’t the one for me
But it’s been so long since I thought about you (I thought about you)
I swear, okay, baby, I’m back
I told my baby, “Let them talk”, that’s the caption
I don’t even really like bein’ online, that * taxin’
Started off as an attraction
Now it’s turnin’ to attachment
Overseas, we relaxin’, I ain’t thinkin’ ‘bout the past tense (No)
‘Cause everybody wanna say *
All of a sudden y’all believed in me
All of a sudden you want a favor now
All of a sudden you wan’ be with me
All of a sudden y’all always knew
But I remember you ain’t see it in me
And yes I know I’m blessed but sometimes I wish I could go back
To the way it used to be
Just so I can feel what I been missin’ (Oh, baby come back)
You can have it all, you see
But there’s just something that’s not the same about you (Oh, baby come back)
Baby, come back, any kind of fool could see
There was something in everything about you (I thought about you)
Baby, come back, you can blame it all on me (You weren’t the one for me)
I was wrong and I just can’t live without you
Baby, come back
traduzione
Baby, torna, qualsiasi idiota potrebbe vederlo
C’era qualcosa in ogni cosa di te
Baby, torna, puoi dare tutta la colpa a me
Mi sbagliavo e non posso vivere senza di te
Baby, torna
È stato un anno folle, sto ancora cercando di elaborare
Non so nemmeno come dovrei sentirmi
Ho un paio di grandi case e qualche frusta, forse tre
E ho dei familiari che hanno un ego più grande del mio
E ho dei fan in tutto il mondo ogni volta che sono all’estero
E ho degli amici che fingono e dicono di amare tutto
E sì, mi sono innamorato di nuovo, pensavo che * fosse impossibile
E prometto che è troppo reale perché mi importi cosa pensano
Prometto che non me ne frega un * perché so chi sono
Mi odia sotto copertura, semplicemente non capirò
Dì che siamo fratelli, chiamami famiglia, ma ti comporti come un fan
Le 2 di notte ad Atlanta, urlando, “Baby, sono tornato” (Oh, lo sono)
Fammi sentire come uno sciocco, vedo
Ma è passato così tanto tempo da quando ho pensato a te
Lo giuro, okay, baby, sono tornato
Immagino che tu non fossi quella giusta per me
Ma è passato così tanto tempo da quando ho pensato a te (ho pensato a te)
Lo giuro, okay, baby, sono tornato
Puoi andare e abituarti alla mia voce perché, baby, sono tornato
Young Gunna Wunna, la scelta della gente accetta solo i fatti
Ci scontriamo e ci strusciniamo perché la mia ragazza e lei si sentono attaccate
Mi piace, spero che non abbiamo un’attrazione fatale
Tieni ferma la telecamera, sto tornando in quell’azione
Ogni giorno mi sveglio solo per spaccare, non è un limite
Sto aggiungendo un’aggiunta alla mia flotta, sto andando verso nuove parentesi
Quando mi esibisco, è un’occasione per essere [?] talentuoso
Non può sopravvivere a me, fuori dalla mia portata, ragazzo, io non è nella media
Faccio il giocoliere per strada, mantenendo l’equilibrio
Mi sono detto di restare concentrato quando affronto queste sfide
Quindi non è finita, e, tesoro, sono tornato di nuovo
(Oh, lo sono)
Mi prendi in giro come uno stupido, vedo
Ma è passato così tanto tempo da quando ho pensato a te
Lo giuro, okay, tesoro, sono tornato
Immagino che tu non fossi quello giusto per me
Ma è passato così tanto tempo da quando ho pensato a te (Ho pensato a te)
Lo giuro, okay, tesoro, sono tornato
Ho detto al mio tesoro, “Lasciali parlare”, questa è la didascalia
Non mi piace nemmeno molto essere online, quel * tassante
Iniziato come un’attrazione
Ora si sta trasformando in attaccamento
All’estero, ci stiamo rilassando, non penso al passato remoto (No)
Perché tutti vogliono dire *
All’improvviso ci avete creduto in me
All’improvviso vuoi un favore ora
All’improvviso vuoi stare con me
All’improvviso lo sapevate sempre
Ma ricordo che non lo vedevate in me
E sì, so di essere benedetto ma a volte vorrei poter tornare indietro
A come era una volta
Solo così posso sentire cosa mi sono perso (Oh, baby torna)
Puoi avere tutto, vedi
Ma c’è qualcosa che non è più lo stesso in te (Oh, baby torna)
Baby, torna, qualsiasi tipo di idiota potrebbe vederlo
C’era qualcosa in ogni cosa di te (Ho pensato a te)
Baby, torna, puoi dare tutta la colpa a me (Non eri quello giusto per me)
Mi sbagliavo e non posso vivere senza di te
Baby, torna
