Greeicy & Jay Wheeler – Qué Te Pasó?: Traduzione, Testo e Significato
Il significato e la traduzione in italiano di “Qué Te Pasó?” di Greeicy e Jay Wheeler
“Qué Te Pasó?” di Greeicy e Jay Wheeler ha toccato il cuore di molti ascoltatori grazie al suo testo emozionante. In questo articolo analizzeremo la traduzione di “Qué Te Pasó?” e il profondo significato dietro le parole della canzone.
No ve venir eso de que
Se te murió lo que por mi sentías, si
Yo que pensaba que este amor
Estaba apenas en sus mejores días
Que alguien me explique desde cuando tus ojitos
Ya no ven cómo te quiero de bonito
Porque me cuesta asimilar
Que decidiste renunciar
Lo que el destino nos tenía escrito
Que te paso, Si íbamos bien
Que no te gusto de mí
Que te hice tan malo
Que te hizo cambiar
Lo que sentías tu por mi
Ay que te paso, Si íbamos bien
Que no te gusto de mí
Que te hice tan malo
Que te hizo cambiar
Lo que sentías tu por mi
Dime que te paso?
Que de la noche a la mañana
No te siento aquí
Ya no salgo por el día
La noche se siente fría
Me duele saber que te perdí
Yo pensaba que éramos para siempre
Ahora estoy solo cuando llega diciembre
Febrero se quedó sin chocolates
Íbamos bien, pero tú te alejaste
Tengo un nudo en la garganta, ganta
Que se me baja hasta el pecho, echo
Que te vayas no me mata, mata
Lo que mata es el despecho
Y yo no se lo que te pasó
Si íbamos bien
Que no te gusto de mí
Que te hice tan malo
Que te hizo cambiar
Lo que sentías tu por mi
Ay que te paso, Si íbamos bien
Que no te gusto de mí
Que te hice tan malo
Que te hizo cambiar
Lo que sentías tu por mi
Que alguien me explique desde cuando tus ojitos
Ya no ven cómo te quiero de bonito
Porque me cuesta asimilar
Que decidiste renunciar
Lo que el destino nos tenía escrito
Non lo vedi arrivare
Ciò che provavi per me è morto, sì
Pensavo che questo amore
Era proprio nei suoi giorni migliori.
Qualcuno mi spieghi da quando i tuoi occhietti
Non vedono più quanto è bello che ti amo
Perché è difficile per me assimilarlo
a cui hai deciso di rinunciare
Ciò che il destino aveva scritto per noi
Cosa ti sarebbe successo, se stessimo andando bene?
Che non ti piaccio
Cosa ti ho fatto di così brutto?
Cosa ti ha fatto cambiare?
Quello che hai provato per me
Oh, cosa ti sarebbe successo, se stessimo andando bene?
Che non ti piaccio
Cosa ti ho fatto di così brutto?
Cosa ti ha fatto cambiare?
Quello che hai provato per me
Dimmi cosa ti è successo?
quella notte
Non ti sento qui
Non esco più durante il giorno
La notte sembra fredda
Mi fa male sapere di averti perso
Pensavo che fossimo per sempre
Ora sono solo quando arriva dicembre
Febbraio ha finito i cioccolatini
Stavamo andando bene, ma te ne sei andato
Ho un nodo alla gola, cavolo
Questo mi scende al petto, faccio eco
La tua partenza non mi uccide, uccide
Ciò che uccide è il dispetto
E non so cosa ti sia successo
Se stessimo andando bene
Che non ti piaccio
Cosa ti ho fatto di così brutto?
Cosa ti ha fatto cambiare?
Quello che hai provato per me
Oh, cosa ti sarebbe successo, se stessimo andando bene?
Che non ti piaccio
Cosa ti ho fatto di così brutto?
Cosa ti ha fatto cambiare?
Quello che hai provato per me
Qualcuno mi spieghi da quando i tuoi occhietti
Non vedono più quanto è bello che ti amo
Perché è difficile per me assimilarlo
a cui hai deciso di rinunciare
Ciò che il destino aveva scritto per noi
