Flores – Xavi: traduzione, testo e significato della canzone

Flores Xavi: traduzione, testo e significato

 

La canzone “Flores Xavi” rappresenta un momento cruciale nell’album “Next”. In questo articolo, analizzeremo la traduzione del testo e il significato profondo della canzone. Flores Xavi non è solo una melodia, ma un viaggio emozionale che offre spunti di riflessione.

No te tardaste para robarme el corazón
Eres diferente a todas, no hay comparación
Te compré todas las flores pa’ que ningun güey
Tenga la chanza para quedar bien contigo

Sé que suena un poco loco, pero es lo que es
De ti, en verguiza yo me enamoré, lo admito

Lo que quieras, mija, te lo doy, por ti
Yo me gasto un billetón porque vales un chingo

Y desde que te vi dije que esta es pa’ mí
‘Tas bien chula y sabes lo que traes
Siendo tú, ¿quién no se va a clavar? Ya te me hiciste vicio
Y te lo digo así, yo no me voy de aquí-i-i, i-i-i, i-i-i

Sé que suena un poco loco, pero es lo que es
De ti, en verguiza yo me enamoré, lo admito

Lo que quieras, mija, te lo doy, por ti
Yo me gasto un billetón porque vales un chingo
Y desde que te vi dije que esta es pa’ mí
‘Tas bien chula y sabes lo que traes
Siendo tú, ¿quién no se va a clavar? Ya te me hiciste vicio
Y te lo digo así, yo no me voy de aquí-i-i (I-i-i, i-i-i)

Non ci hai messo molto a rubarmi il cuore
Sei diverso da tutti, non c’è paragone
Ti ho comprato tutti i fiori in modo che nessun ragazzo
Avere la battuta per fare bella figura con te

So che sembra un po’ folle ma è quello che è
Di te, per la vergogna mi sono innamorato, lo ammetto

Qualunque cosa tu voglia, Mija, te la darò, per te
Spendo molti soldi perché vali molto

E da quando ti ho visto ho detto che questo è per me
‘Sei molto simpatico e sai cosa porti
Essendo te, chi non verrà inchiodato? Sei già diventato dipendente da me
E te lo dico in questo modo, non me ne vado da qui-i-i, i-i-i, i-i-i

So che sembra un po’ folle, ma è quello che è
Di te, per la vergogna mi sono innamorato, lo ammetto

Qualunque cosa tu voglia, Mija, te la darò, per te
Spendo molti soldi perché vali molto
E da quando ti ho visto ho detto che questo è per me
‘Sei molto simpatico e sai cosa porti
Essendo te, chi non verrà inchiodato? Sei già diventato dipendente da me
E te lo dico in questo modo, non me ne vado da qui-i-i (I-i-i, i-i-i)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *