Man In The Moon – Coldplay: Traduzione, Testo e Significato

Traduzione in italiano, Testo e Significato di “Man In The Moon” dei Coldplay

“Man In The Moon” dei Coldplay è uno dei brani contenuti nell’album Moon Music (Full Moon Edition). In questo articolo analizziamo la traduzione e il significato di “Man In The Moon”, esplorando i temi presenti nel testo.

We were born to be
Young and free
Soon we started learning
Books are made for burning
We were born to be
Family
Take my uniform, I’m
Running to the sea

When I hear you sing from across the wall
See the moonlight shine on the waterfall

When you call (When you call)
Out my name (Out my name)
That’s how I know that we cry the same tears
And we feel the same pain
When you call (When you call)
Out my name (Out my name)
Oh, now I know that we share the same sun
And we sing in the same rain, hey
Hello on your crescent
Man in the moon

We were born to be
A cherry tree
Has blossomed and it’s snowin’
Upon my enemy

And what if all those lines aren’t lines at all?
Keep the devil big to keep the people small

When you call (When you call)
Out my name (Out my name)
That’s how I know that we cry the same tears
And we feel the same pain
When you call (When you call)
Out my name (Out my name)
Oh, now I know that we share the same sun
And we sing in the same rain, sayin’
Hello on your crescent
Man in the moon

Oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Hello on your crescent
Man in the moon
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Hello on your crescent
Man in the moon

Oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh

Siamo nati per essere
Giovani e liberi
Presto abbiamo iniziato a imparare
I libri sono fatti per essere bruciati
Siamo nati per essere
Famiglia
Prendi la mia uniforme, sto
Correndo verso il mare

Quando ti sento cantare dall’altra parte del muro
Vedo la luce della luna brillare sulla cascata

Quando chiami (Quando chiami)
Dì il mio nome (Dì il mio nome)
È così che so che piangiamo le stesse lacrime
E proviamo lo stesso dolore
Quando chiami (Quando chiami)
Dì il mio nome (Dì il mio nome)
Oh, ora so che condividiamo lo stesso sole
E cantiamo sotto la stessa pioggia, hey
Ciao sulla tua falce di luna
Uomo nella luna

Siamo nati per essere
Un ciliegio
È sbocciato e sta nevicando
Sul mio nemico

E se tutte quelle linee non fossero affatto linee? Mantieni grande il diavolo per tenere piccole le persone

Quando chiami (quando chiami)
Fuori il mio nome (Fuori il mio nome)
È così che so che piangiamo le stesse lacrime
E proviamo lo stesso dolore
Quando chiami (quando chiami)
Fuori il mio nome (Fuori il mio nome)
Oh, ora so che condividiamo lo stesso sole
E cantiamo sotto la stessa pioggia, dicendo
Ciao sulla tua falce
Uomo sulla luna

Oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Ciao sulla tua falce
Uomo sulla luna
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Ciao sulla tua falce
Uomo sulla luna

Oh, oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh