Ojalá Becky G: traduzione, testo e significato della canzone

Ojalá – Becky G: traduzione, testo e significato della canzone

“Ojalá Becky G” è una canzone emozionante e coinvolgente dell’album ENCUENTROS. In questo articolo, esploreremo la traduzione, il testo e il significato profondo di questo brano che ha catturato l’attenzione di molti fan. Scopri insieme a noi cosa si cela dietro le parole di “Ojalá”.

Dicen que la soledad se quita con un trago o dos
Pero sé que no es así
Porque mira que tomando no se me ha quitado
Pero yo sigo intentando aquí

Si se acaba la botella, dénme otra
Porque quiero olvidarme de él y su maldita boca
Y repítame la rola que habla de cómo se cura el cora’
Después que alguien casi te lo mata
Ojalá que no termine hoy afuera de su casa

Porque lo llamé
Y doblaría mi orgullo a pesar de que fue tan cruel
No sé si te olvidaré
Tal vez en otro planeta yo lo lograré, tal vez

Y es verdad que la cagó y no merece mi perdón
Pero ¿cómo putas me saco los recuerdos
De mi corazón?

No te quiero perdonar, no quiero saber de ti
Pero me pongo a pensar si tú aún piensas en mí
Ni el alcohol puede borrar el sabor que dejaron tus besos

Y lo llamé
Y doblaría mi orgullo a pesar de que fue tan cruel
No sé si te olvidaré
Tal vez en otro planeta yo lo lograré, tal vez

Y es verdad que la cagó y no merece mi perdón
Pero ¿cómo putas me saco los recuerdos
De mi corazón?

Dicono che la solitudine se ne va con un drink o due
Ma so che non è così
Perché guarda, prenderlo non è sparito
Ma continuo a provarci qui

Se finisce la bottiglia, dammene un’altra
Perché voglio dimenticarmi di lui e della sua dannata bocca
E ripeti la canzone che parla di come si cura il cuore
Dopo che qualcuno ti ha quasi ucciso
Spero che non finisca fuori casa tua oggi.

Perché l’ho chiamato
E raddoppierei il mio orgoglio anche se fosse così crudele
Non so se ti dimenticherò
Forse su un altro pianeta ce la farò, forse

Ed è vero che ha commesso un errore e non merita il mio perdono.
Ma come diavolo faccio a tirare fuori i ricordi?
Dal mio cuore?

Non voglio perdonarti, non voglio sapere di te
Ma comincio a pensare se tu pensi ancora a me
Nemmeno l’alcol può cancellare il sapore che hanno lasciato i tuoi baci

e l’ho chiamato
E raddoppierei il mio orgoglio anche se fosse così crudele
Non so se ti dimenticherò
Forse su un altro pianeta ce la farò, forse

Ed è vero che ha commesso un errore e non merita il mio perdono.
Ma come diavolo faccio a tirare fuori i ricordi?
Dal mio cuore?