Barro di Duki: testo, traduzione e significato della canzone

Testo, traduzione e significato di “Barro” di Duki

“Barro” di Duki è un brano che ha conquistato i fan con la sua energia e il suo messaggio profondo. Scopriamo insieme il testo, la traduzione e il significato della canzone.

Barro Duki: traduzione, testo e significato

Il brano “Barro” di Duki rappresenta un punto di riflessione e autoanalisi nel suo percorso musicale. Attraverso il suo stile inconfondibile, Duki mescola elementi di rap e trap per raccontare le sue esperienze personali e professionali, offrendo agli ascoltatori un pezzo ricco di emozione e di significato.

Soy el milagro de mamá que nació en el ’96
Ya sabía que iba a ser músico como desde los 3
Bailando salsa en lo ‘e mi abuela, moviendo los pies
Ya estaba viviendo el sueño cuando desperté
Y aunque me siga la corriente, soy más de ir en contra
Me pongo la soga al cuello por los que me importan
Hay que tener actitu’ pa’ llevar esta impronta
Mis palabra’ dicen tanto que tengo una imprenta
Me cansé de caminar, que me lleve el viento
Me cansé de vivir rápido, quiero ir más lento
No soy de sacar foto’, vivo los momento’
Pero me saco una con mama, que sé que le encanta
Qué suerte tuve de encontrarte, habiendo tanto’
Me enamoré de tus palabras y de tus actos
De pensarte, de extrañarte, de sentir tu tacto
Si vos corrés, yo corro, si vo’ saltá’, yo salto
Mis amigos orgullosos por ver mi corona
Pero mi abuela mucho más, soy muy buena persona
Me gradué en la vida, ¿dónde está el diploma?
Diganme, ¿quién es el que se ríe ahora?
No terminé el secundario y construí mi empresa
La magia siempre estuvo dentro ‘e mi cabeza
Cambié mi falta de aire, por aires de grandeza
Y pensar que no quería salir de mi pieza
El mundo me daba miedo y más las personas
Cuántos te * por nada, cuántos te *
Pero estoy bendecido, me cuida mi ángel
Para encontrar el camino sé que nunca es tarde
Me congelo por momentos en el escenario
Mis *’, mis *’, le’ agradezco a diario
Pasé desapercibido en las cuadra’ ‘e mi barrio
Ahora mi abuelo dice que soy la estrella de Almagro
Mientras más alto estés, más duele la caída
Pero no voy a negarles que el dolor me inspira
Mi yo destructivo lo dejé pa’ otra vida
Cuando me falten los motivos para seguir *
Y voy a seguir intentando mientras tenga gana’
Porque hoy estoy pero tal vez me voy mañana
Mi gente cantando mi tema como una hinchada
Y mi mejor frase en la pared pintada

Ah, en la pared pintada
Mi mejor frase en la pared pintada
Ah, en la pared pintada
Mi mejor frase en la pared pintada

Si no canto lo que siento
Me voy a * por dentro

Sono la mamma miracolosa nata nel ’96
Sapevo già che avrei fatto il musicista da quando avevo 3 anni.
Ballare la salsa da mia nonna, muovendo i piedi
Stavo già vivendo il sogno quando mi sono svegliato
E anche se seguo il flusso, sono più un via libera
Mi metto il cappio al collo per coloro a cui tengo
Bisogna avere l’attitudine a portare questa impronta
Le mie parole dicono così tanto che ho una macchina da stampa
Sono stanco di camminare, lascia che il vento mi porti
Sono stanco di vivere velocemente, voglio andare più piano
Non sono uno che scatta foto, vivo il momento
Ma ne ho uno con la mamma, che so che ama
Quanto sono stato fortunato a trovarti, avendo così tanto’
Mi sono innamorato delle tue parole e delle tue azioni
Pensare a te, sentire la tua mancanza, sentire il tuo tocco
Se tu corri, io corro, se tu ‘salta’, io salto
I miei amici sono orgogliosi di vedere la mia corona
Ma mia nonna molto di più, sono una bravissima persona
Mi sono laureato nella vita, dov’è il diploma?
Dimmi, chi è quello che ride adesso?
Non ho finito il liceo e ho costruito la mia azienda
La magia era sempre nella mia testa
Ho scambiato la mia mancanza d’aria con arie di grandezza
E pensare che non volevo uscire dalla mia stanza
Il mondo spaventava me e le persone ancora di più.
Quanti tu* per niente, quanti tu*
Ma sono fortunato, il mio angelo veglia su di me
Per trovare la strada, so che non è mai troppo tardi
Mi blocco per alcuni istanti sul palco
Mio‘, mio‘, vi ringrazio ogni giorno
Passavo inosservato negli isolati del mio quartiere
Adesso mio nonno dice che sono la stella di Almagro
Più sei in alto, più fa male cadere
Ma non negherò che il dolore mi ispira.
Ho lasciato il mio sé distruttivo per un’altra vita
Quando mi mancano le ragioni per continuare*
E continuerò a provarci finché ne avrò voglia’
Perché sono qui oggi ma forse partirò domani
La mia gente canta la mia canzone come un fan
E la mia frase migliore sul muro dipinto

Ah, sul muro dipinto
La mia frase migliore sul muro dipinto
Ah, sul muro dipinto
La mia frase migliore sul muro dipinto

Se non canto quello che sento
Vado dentro

Testo originale di “Barro”:
Il testo di “Barro” parla delle difficoltà affrontate lungo il cammino del successo e della lotta contro le aspettative esterne. Duki riflette sul peso delle sfide e delle scelte che lo hanno portato dove si trova oggi, paragonando queste esperienze a “barro” (fango), simbolo di lotta e sacrificio.

Significato della canzone:
Il significato di “Barro” ruota attorno alla resilienza e alla forza interiore. Duki usa il fango come metafora per descrivere le difficoltà incontrate lungo la strada, ma anche come elemento di crescita e trasformazione. Il brano riflette sull’importanza di non arrendersi mai, nonostante le avversità, e sull’evoluzione personale che ne deriva.

Con “Barro”, Duki ci offre una canzone intensa e profonda, che parla delle sue esperienze personali attraverso la potenza della metafora. Il testo e il significato ci ricordano quanto sia importante affrontare le sfide della vita con determinazione, trovando forza anche nei momenti più difficili. Questa traccia è una testimonianza dell’evoluzione di Duki come artista e come persona, e continua a risuonare con i fan grazie al suo messaggio universale.