One Time – The Game: traduzione e testo canzone
The Game feat. Ice-T – One Time: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[The Game:]
The fentanyl free but the addiction gon’ cost you
(One time, one time, nigga, one time)
I lost you, FN’d out your eyes when I crossed you
Stretch Maybach instead of payin’ my lawsuits
Hit me in the Hellcat truck, duckin’ the- (One time)
Let it off in the club, it was always more than one Shyne (Shyne)
Pop the cork on the bottle of aged Opus
Rawdoggin’ hoes, nightmares of dyin’ with AIDS, hopeless (One time)
For my niggas in the graveyard
Confused about religion ‘cause God couldn’t save y’all
Prayed to Allah like I was suited with a bow tie
Prayed to the Most High, then I went multiplatinum with hits
Still fuckin’ low-level bitches that’s ratchet as shit
Betty Boop and Mickey Mouse tatted on asses and shit (Asses and shit)
Type of bitches that’ll twerk on a casket and shit
Maybach a hearse how we slidin’ past
(One time, one time, nigga, one time)
[Ice-T:]
I am a nightmare walkin’, psychopath talkin’
King of my jungle, just a gangster stalkin’
Livin’ life like a firecracker, quick is my fuse
Vendettas of death back; the colors I choose
Red or Blue, Cause or Blood, it just don’t matter
Sucka dive for your life when my shotgun scatters
The gangs of L.A. will never die – just multiply
[The Game:]
Nigga, there go the- (One time, one time, nigga, one time)
Gang Task Force pullin’ doors off the traphouse
Niggas don’t know the difference between that and the crackhouse
Intricate gang signs ‘cause phones gettin’ tapped out
We them niggas that Franklin and Leon try to act out
Livin’ the lifestyle fake niggas wanna rap ‘bout
They scatter like roaches when a nigga pull his strap out
Get shot and stay quiet unless you got more than one spawn
How you say “snitch” in Japanese? Tekashiota (One time)
Nigga, we don’t talk to the cops
All these drills and automatics, ain’t no talkin’ to opps
My pops and my uncle told me that and let me hold the strap
Cracked my homie Reggie, mama sold me that
I was just a thug from around the way
Bandana wrapped around my face, movin’ the ounce a day
I was nine years old on the drumline
Smokin’ with my older cousins, nigga, let me hit that shit
(One time, one time, nigga, one time)
traduzione
[Il gioco:]
Il fentanil è gratis ma la dipendenza ti costerà
(Una volta, una volta, negro, una volta)
Ti ho perso, ti ho strappato gli occhi quando ti ho incrociato
Allunga Maybach invece di pagare le mie cause
Colpiscimi nel camion Hellcat, schivando il- (Una volta)
Lascialo andare nel club, era sempre più di un Shyne (Shyne)
Tappa il tappo della bottiglia di Opus invecchiato
Zappa Rawdoggin’, incubi di morire con l’AIDS, senza speranza (una volta)
Per i miei negri nel cimitero
Confuso sulla religione perché Dio non potrebbe salvarvi tutti
Ho pregato Allah come se fossi vestito con un papillon
Ho pregato l’Altissimo, poi sono andato multiplatino con i successi
Ancora fottute puttane di basso livello che fanno schifo come una merda
Betty Boop e Topolino hanno chiacchierato su culi e merda (Asini e merda)
Tipo di puttane che twercheranno su una bara e merda
Maybach un carro funebre come siamo passati
(Una volta, una volta, negro, una volta)
[Ghiaccio-T:]
Sono un incubo che cammina, psicopatico che parla
Re della mia giungla, solo un gangster che insegue
Vivendo la vita come un petardo, veloce è la mia miccia
Vendette di morte indietro; i colori che scelgo
Rosso o Blu, Causa o Sangue, non importa
Sucka tuffati per la tua vita quando il mio fucile si disperde
Le bande di Los Angeles non moriranno mai, si moltiplicheranno
[Il gioco:]
Il fentanil è gratis ma la dipendenza ti costerà
(Una volta, una volta, negro, una volta)
Ti ho perso, ti ho strappato gli occhi quando ti ho incrociato
Allunga Maybach invece di pagare le mie cause
Colpiscimi nel camion Hellcat, schivando il- (Una volta)
Lascialo andare nel club, era sempre più di un Shyne (Shyne)
Tappa il tappo della bottiglia di Opus invecchiato
Zappa Rawdoggin’, incubi di morire con l’AIDS, senza speranza (una volta)
Per i miei negri nel cimitero
Confuso sulla religione perché Dio non potrebbe salvarvi tutti
Ho pregato Allah come se fossi vestito con un papillon
Ho pregato l’Altissimo, poi sono andato multiplatino con i successi
Ancora fottute puttane di basso livello che fanno schifo come una merda
Betty Boop e Topolino hanno chiacchierato su culi e merda (Asini e merda)
Tipo di puttane che twercheranno su una bara e merda
Maybach un carro funebre come siamo passati
(Una volta, una volta, negro, una volta)
[Ghiaccio-T:]
Sono un incubo che cammina, psicopatico che parla
Re della mia giungla, solo un gangster che insegue
Vivendo la vita come un petardo, veloce è la mia miccia
Vendette di morte indietro; i colori che scelgo
Rosso o Blu, Causa o Sangue, non importa
Sucka tuffati per la tua vita quando il mio fucile si disperde
Le bande di Los Angeles non moriranno mai, si moltiplicheranno
[Il gioco:]
Nigga, ecco il- (Una volta, una volta, negro, una volta)
La Squadra Speciale della Gang sta aprendo le porte della botola
I negri non conoscono la differenza tra quello e il crackhouse
Segni intricati di gang perché i telefoni sono intercettati
Noi negri che Franklin e Leon cercano di recitare
Vivendo lo stile di vita, i falsi negri vogliono rappare
Si disperdono come scarafaggi quando un negro tira fuori la cinghia
Fatti sparare e stai tranquillo a meno che tu non abbia più di uno spawn
Come si dice “spia” in giapponese? Tekashiota (Una volta)
Nigga, non parliamo con la polizia
Tutti questi trapani e automatismi non parlano con gli opps
Mio padre e mio zio me l’hanno detto e mi hanno lasciato tenere la cinghia
Ha rotto il mio amico Reggie, la mamma me l’ha venduto
Ero solo un delinquente di tutto il mondo
Bandana mi avvolse intorno al viso, muovendo l’oncia al giorno
Avevo nove anni sulla linea di batteria
Fumare con i miei cugini più grandi, negro, lasciami colpire quella merda
(Una volta, una volta, negro, una volta)
