Queen of Hearts – TWICE: traduzione e testo canzone

TWICE – Queen of Hearts: traduzione e testo canzone

 

Queen of Hearts è una canzone delle TWICE contenuta nell’album BETWEEN 1&2.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Watch me run, watch me run away
Got no ties left to yesterday
I know who I was put me here now
I got no intention to slow down

Burn my past in the fireplace
From the ashes I rise again
Looking at the future it’s so bright
I’m gonna make it mine
Gonna make it mine

Show you how I do
Out here making these moves
Ain’t here to play
You ain’t ready for it

Watch me go, watch me go
Rule the world
Know you never doubted, baby
I’mma go run the whole universe
Baby, I was born to rule
Yeah, I’m the queen, I’m the queen
And it’s all because of you
That I’m the Queen of Hearts

See it clear as day
Dreaming about the way
One day I would rule the world
And now that I’m surrounded by all my girls
We be shining bright like diamonds and pearls
Hey, hey, hey

You all made it like a movement, yeah
Take a bow up on the stage
All my friends know how to do it
And you can do it too, just follow, hey
You’re making me shine today
Yeah, you can do it, hey
Yeah, I do this everyday oh

Show you how I do
Out here making these moves
Ain’t here to play
You ain’t ready for it

Watch me go, watch me go
Rule the world
Know you never doubted, baby
I’mma go run the whole universe
Baby, I was born to rule
Yeah, I’m the queen, I’m the queen
And it’s all because of you
That I’m the Queen of Hearts

Screaming out my name
See it in the stage lights
Feel so lucky just to have ya
‘Cause I know deep down
I was meant for something bigger, greater

I know you’re seeing what I see
See what I see
Yeah I’ll be everything you need
I know I’m gonna walk the walk and talk the talk to be

There can only be one
You ain’t ready for it

Watch me go, watch me go
Rule the world
Know you never doubted, baby
I’mma go run the whole universe
Baby, I was born to rule
Yeah, I’m the queen, I’m the queen
And it’s all because of you
That I’m the Queen of Hearts

So thank you for the memories
You’re all the ones who made me
So thank you for the memories
That I’m the Queen of Hearts

traduzione

Guardami correre, guardami scappare
Non ho più legami con ieri
So chi ero mi ha messo qui ora
Non ho intenzione di rallentare

Brucia il mio passato nel camino
Dalle ceneri risorgo
Guardando al futuro è così luminoso
Lo farò mio
Lo farò mio

Mostrarti come faccio
Qui fuori a fare queste mosse
Non è qui per giocare
Non sei pronto per questo

Guardami andare, guardami andare
Governare il mondo
Sappi che non hai mai dubitato, piccola
Vado a correre l’intero universo
Tesoro, sono nato per governare
Sì, sono la regina, sono la regina
Ed è tutto grazie a te
Che sono la Regina di Cuori

Vedilo chiaro come il giorno
Sognare la strada
Un giorno avrei governato il mondo
E ora che sono circondato da tutte le mie ragazze
Risplendiamo come diamanti e perle
Hey Hey Hey

L’avete fatto tutti come un movimento, sì
Fai un inchino sul palco
Tutti i miei amici sanno come farlo
E puoi farlo anche tu, basta seguire, ehi
Mi stai facendo brillare oggi
Sì, puoi farlo, ehi
Sì, lo faccio tutti i giorni oh

Mostrarti come faccio
Qui fuori a fare queste mosse
Non è qui per giocare
Non sei pronto per questo

Guardami andare, guardami andare
Governare il mondo
Sappi che non hai mai dubitato, piccola
Vado a correre l’intero universo
Tesoro, sono nato per governare
Sì, sono la regina, sono la regina
Ed è tutto grazie a te
Che sono la Regina di Cuori

Urlando il mio nome
Guardalo nelle luci del palcoscenico
Sentiti così fortunato solo ad averti
Perché lo so nel profondo
Ero destinato a qualcosa di più grande, più grande

So che stai vedendo quello che vedo io
Guarda cosa vedo
Sì, sarò tutto ciò di cui hai bisogno
So che farò la passeggiata e parlerò per essere

Ce ne può essere solo uno
Non sei pronto per questo

Guardami andare, guardami andare
Governare il mondo
Sappi che non hai mai dubitato, piccola
Vado a correre l’intero universo
Tesoro, sono nato per governare
Sì, sono la regina, sono la regina
Ed è tutto grazie a te
Che sono la Regina di Cuori

Quindi grazie per i ricordi
Siete tutti quelli che mi hanno creato
Quindi grazie per i ricordi
Che sono la Regina di Cuori

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *