Blackway & Black Caviar – What’s Up Danger: traduzione e testo canzone

What’s Up Danger – Blackway & Black Caviar: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Two-thousand on thermometers
Two-thousand surroundin’ us
Travel two-thousand kilometers
To hang out with us
What’s up, danger? (Danger)
What’s up, danger? (Danger)

Ayy, gettin’ old, they doubted us
Makes it that more marvelous
Sign ‘em up, ‘cause I’m in this vibe and I get synonymous
What’s up, danger?
Ayy, don’t be a stranger
‘Cause I like high chances that I might lose (lose)
I like it all on the edge just like you, ayy
I like tall buildings so I can leap off of ‘em
I go hard wit’ it no matter how dark it is

I’m insane but on my toes
I could keep the world balanced on my nose
I had a slumber party wit’ all my foes
Now I wear ‘em like a badge of honor all my clothes
If I’m crazy, I’m on my own
If I’m waitin’, it’s on my throne
If I sound lazy, just ignore my tone
‘Cause I’m always gonna answer when you call my phone

Like, what’s up, danger? (Danger)
Like, what’s up, danger? (Danger)
D-don’t be a stranger
What’s up, danger?

Two-hundred miles-per-hour wit’ a blindfold on (on)
Mama always askin’, “Where did I go wrong?” (wrong)
What’s up, danger?
Ah, what’s up, danger?
Traveled two-hundred miles, I’m knockin’ at your door
And I don’t really care if you ain’t done wrong, come on
What’s up, danger? (Danger)
D-don’t be a stranger (stranger)
I like it when trouble brews, I won’t dare change
I like it when there’s turbulence on my airplanes
I like it when I sense things I can’t see yet
Swimmin’ with sharks when they ain’t feed yet
‘Cause I like high chances that I might lose
I like it all on the edge just like you, ayy
I like tall buildings so I can leap off of ‘em
I go hard wit’ it no matter how dark it is

If I’m crazy, I’m on my own
If I’m waitin’, it’s on my throne
If I sound lazy, just ignore my tone
‘Cause I’m always gonna answer when you call my phone

Like, what’s up, danger? (Danger)
Like, what’s up, danger?

Can’t stop me now
I said, “I got you now”
I’m right here at your door
I won’t leave, I want more
What’s up, danger?
Yeah, what’s up, danger?
Can’t stop me now, yeah
I said, “I got you now”
Come on, what’s up, danger?
Come on, I said, “What’s up, danger?”

traduzione

Duemila sui termometri
Duemila intorno a noi
Percorri duemila chilometri
Per uscire con noi
Che succede, pericolo? (Pericolo)
Che succede, pericolo? (Pericolo)
Ayy, invecchiando, hanno dubitato di noi
Lo rende ancora più meraviglioso
Iscriviti, perché sono in questa atmosfera e ottengo anche
Che succede, pericolo?
Ayy, non essere un estraneo
Perché mi piacciono le alte possibilità che potrei perdere (perdere)
Mi piace tutto al limite proprio come te, ayy
Mi piacciono gli edifici alti così posso saltarci giù
Ci vado duro, non importa quanto sia buio
Sono pazzo ma in punta di piedi
Potrei tenere il mondo in equilibrio sul mio naso
Ho organizzato un pigiama party con tutti i miei nemici
Ora li indosso come un distintivo d’onore tutti i miei vestiti
Se sono pazzo, sono da solo
Se sto aspettando, è sul mio trono
Se sembro pigro, ignora il mio tono
Perché rispondo sempre quando chiami il mio telefono
Tipo, come va, pericolo? (Pericolo)
Tipo, come va, pericolo? (Pericolo)
D-non essere un estraneo
Che succede, pericolo?
Duecento miglia all’ora con una benda su (su)
La mamma chiede sempre: “Dove ho sbagliato?” (sbagliato)
Che succede, pericolo?
Ah, come va, pericolo?
Ho percorso duecento miglia, sto bussando alla tua porta
E non mi interessa davvero se non hai fatto male, andiamo
Che succede, pericolo? (Pericolo)
D-non essere uno sconosciuto (straniero)
Mi piace quando arrivano i guai, non oserò cambiare
Mi piace quando c’è turbolenza sui miei aeroplani
Mi piace quando percepisco cose che non riesco ancora a vedere
Nuoto con gli squali quando non si sono ancora nutriti
Perché mi piacciono le alte probabilità di perdere
Mi piace tutto al limite proprio come te, ayy
Mi piacciono gli edifici alti così posso saltarci giù
Ci vado duro, non importa quanto sia buio
Se sono pazzo, sono da solo
Se sto aspettando, è sul mio trono
Se sembro pigro, ignora il mio tono
Perché rispondo sempre quando chiami il mio telefono
Tipo, come va, pericolo? (Pericolo)
Tipo, come va, pericolo?
Non puoi fermarmi ora
Ho detto: “Ti ho preso ora”
Sono proprio qui alla tua porta
Non me ne andrò, voglio di più
Che succede, pericolo?
Sì, come va, pericolo?
Non puoi fermarmi ora, sì
Ho detto: “Ti ho preso ora”
Dai, come va, pericolo?
Dai, ho detto: “Che c’è, pericolo?”