exes – Tate McRae: traduzione e testo canzone

Tate McRae – exes: traduzione e testo canzone

 

exes è una canzone di Tate McRae contenuta nell’album Think Later.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Oh, I’m sorry, sorry that you love me
Changed my mind up like it’s origami
Oh, I’m sorry, sorry that you love me
Changed my mind up like it’s origami

Kiss-kiss-kiss-kisses to my exes who don’t give a shit about me
Kisses, kisses to the next ones who think they can live without me
We make up, then we break up, then they swear they’ll never call me
But I still keep their number and their necklace, kisses to my exes

Happens every time
I don’t mean, mean to be cold, but that’s how I get, oh
Me and all my pride
Tryna burn down every damn bridge anytime we can, and again

I’ma, I’ma, I’ma wild ride that never stops
I’ma, I’ma, I’ma hard case they can’t unlock
And I, and I swear I care a lot, just not enough
Let’s just say it is what it is and was what it was

Kiss-kiss-kiss-kisses to my exes who don’t give a shit about me
Kisses, kisses to the next ones who think they can live without me
We make up, then we break up, then they swear they’ll never call me
But I still keep their number and their necklace, kisses to my exes

I’m sorry, sorry that you love me
Changed my mind up like it’s origami
Oh, I’m sorry, sorry that you love me
Changed my mind up like it’s ori-

Say, say I wanna go there, then I wanna leave
Make another promise that I can’t keep
I don’t ever know what I want, but that’s what you want
If you’re down, well then don’t blame me
Breaking it all before it starts, making it all up in my head
But I just overshare about things I never meant

I’ma, I’ma, I’ma wild ride that never stops
I’ma, I’ma, I’ma hard case they can’t unlock
And I, and I swear I care a lot, just not enough
Let’s just say it is what it is and was what it was

Kisses to my exes who don’t give a shit about me
Kisses, kisses to the next ones who think they can live without me
We make up, then we break up, then they swear they’ll never call me
But I still keep their number and their necklace, kisses to my exes

I’m sorry, sorry that you love me
Changed my mind up like it’s origami
Oh, I’m sorry, sorry that you love me
Changed my mind up like it’s origami

Kisses to my exes, I know that I did you dirty
Little messed up, little selfish, we ain’t married, I ain’t thirty
Yeah, we hooked up, then we broke up, then I said you really hurt me
But I still got your number and your necklace, kisses to my exes

traduzione

Oh, mi dispiace, mi dispiace che tu mi ami
Ho cambiato idea come se fosse un origami
Oh, mi dispiace, mi dispiace che tu mi ami
Ho cambiato idea come se fosse un origami

Baci-baci-baci-baci ai miei ex a cui non frega niente di me
Baci, baci ai prossimi che pensano di poter vivere senza di me
Facciamo pace, poi ci lasciamo, poi giurano che non mi chiameranno mai
Ma conservo ancora il loro numero e la loro collana, baci ai miei ex

Succede ogni volta
Non intendo, intendo avere freddo, ma è così che ottengo, oh
Io e tutto il mio orgoglio
Cerchiamo di bruciare ogni dannato ponte ogni volta che possiamo, e ancora

Sono, sono, sono una corsa sfrenata che non si ferma mai
Sono, sono, sono un caso difficile che non possono sbloccare
E a me, e giuro che ci tengo molto, ma non abbastanza
Diciamo solo che è quello che è ed era quello che era

Baci-baci-baci-baci ai miei ex a cui non frega niente di me
Baci, baci ai prossimi che pensano di poter vivere senza di me
Facciamo pace, poi ci lasciamo, poi giurano che non mi chiameranno mai
Ma conservo ancora il loro numero e la loro collana, baci ai miei ex

Mi dispiace, mi dispiace che tu mi ami
Ho cambiato idea come se fosse un origami
Oh, mi dispiace, mi dispiace che tu mi ami
Ho cambiato idea come se fosse originale

Di’, di’ che voglio andare lì, poi voglio andarmene
Fai un’altra promessa che non posso mantenere
Non so mai cosa voglio, ma è quello che vuoi tu
Se sei giù, beh allora non incolpare me
Rompendo tutto prima che inizi, inventando tutto nella mia testa
Ma condivido semplicemente cose che non avevo mai pensato

Sono, sono, sono una corsa sfrenata che non si ferma mai
Sono, sono, sono un caso difficile che non possono sbloccare
E a me, e giuro che ci tengo molto, ma non abbastanza
Diciamo solo che è quello che è ed era quello che era

Baci ai miei ex a cui non frega niente di me
Baci, baci ai prossimi che pensano di poter vivere senza di me
Facciamo pace, poi ci lasciamo, poi giurano che non mi chiameranno mai
Ma conservo ancora il loro numero e la loro collana, baci ai miei ex

Mi dispiace, mi dispiace che tu mi ami
Ho cambiato idea come se fosse un origami
Oh, mi dispiace, mi dispiace che tu mi ami
Ho cambiato idea come se fosse un origami

Baci ai miei ex, so che ti ho fatto del male
Un po’ incasinata, un po’ egoista, non siamo sposati, non ho trent’anni
Sì, ci siamo frequentati, poi ci siamo lasciati e poi ho detto che mi hai ferito davvero
Ma ho ancora il tuo numero e la tua collana, baci ai mie ex

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *