Fallin 4 U – Nicki Minaj: traduzione e testo canzone

Dicembre 8, 2023Dicembre 8, 2023 Arianna 0 commenti Nicki Minaj

Nicki Minaj – Fallin 4 U: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

(ATL Jacob, ATL Jacob)
Ayo

Told him shoot his shot like his main opp
Now I’m fallin’ for him like a raindrop
D-d-d-done that, run that
Yo, Patty, give me the gun back
When he say cock it back, gun off safety
Thinkin’ ‘bout you lately, JoJo and K-Ci
I be on that calm flex, them gyal hasty
Yeah, they want me fazed, but them gyal they can’t face me
I-I ain’t really tryna let him in, in
But if he’s a G, it’s a win, win
Can’t play the queen before the king, king
Bitch, I’m the Pinkprint, tell him to kiss the pink ring

Fallin’ for you
I think I’m fallin’ for you
Fallin’ for you
I think I’m fallin’ for you
Fallin’ for you
I think I’m, I think I’m, I think I’m fallin’ for you

They like ‘em, they fightin’
They comin’, they tuggin’
I kill ‘em, I beat ‘em
I see them, they duckin’
Got pitbulls, we feed ‘em, it’s nothin’
They never been official
They never been the issue
Plus they know that my body tea, my middle initial
I let him kiss the real
He know my looks could kill
These bitches gotta shake they ass to show sex appeal

(Oh-oh)
(Oh-oh)

Fallin’ for you
I think I’m fallin’ for you
Fallin’ for you
I think I’m fallin’ for you
Fallin’ for you

Picture that, picture me givin’ bitches slack
Picture pretendin’ and give all these bitches piggyback
Picture usin’ me and the Barbz and never givin’ back
Soon as they think they see the light, I turn the picture black
Ain’t at the mall but between me and them, it’s a gap
Pictures sayin’ that you the queen and knowin’ it’s a fact
Picture my head givin’ wet and wavy, strawberry daq’
Yo, matter of fact, let me take that back before they steal that
Picture me openin’ the vault, bitch, I seal that
Picture them disses stickin’ like Riz, bitches feel that
Picture me tellin’ bitches catch it, oughta feel that
Picture me not tellin’ my lil’ niggas drill that
Picture you endin’ up under the seat, where the dread at?
Picture not listenin’ when I said that you would dread that
I mean locs ho, you-you’s a chop ho
I’m number one, y’all go argue over top four
Clean, sweep, you gettin’ mopped, ho
Picture me dressed in black, they callin’ me Miss Mary Mack
You get the picture, my niggas airin’ that
Li-like married to the mob, bitch, I’m married to the MAC
Picture in, now gettin’ scary, it’s airy, where the MACs?

(Oh-oh)
(Oh-oh)

Fallin’ for you
I think I’m fallin’ for you
Fallin’ for you
I think I’m fallin’ for you
Fallin’ for you
I think I’m, I think I’m, I think I’m fallin’ for you

Ayo, you gotta catch me while I care, I ain’t callin’ for you
Watchin’ my every move, thought I was fallin’ for you?

traduzione

(ATL Giacobbe, ATL Giacobbe)
Ehi

Gli ho detto di sparare come se fosse il suo avversario principale
Ora mi sto innamorando di lui come una goccia di pioggia
Fatto, eseguilo
Ehi, Patty, ridammi la pistola
Quando dice di rimetterla indietro, togli la sicura
Ultimamente vi penso, JoJo e K-Ci
Sono su quella calma flessibile, loro gyal frettolosi
Sì, vogliono che io sia spaventato, ma quei ragazzi non possono affrontarmi
Io… non ho davvero intenzione di lasciarlo entrare
Ma se è un G, è una vittoria, vittoria
Non posso fare la regina davanti al re, re
Puttana, sono il Pinkprint, digli di baciare l’anello rosa

Mi sto innamorando di te
Penso che mi sto innamorando di te
Mi sto innamorando di te
Penso che mi sto innamorando di te
Mi sto innamorando di te
Penso che, penso che, penso che mi sto innamorando di te

A loro piacciono, litigano
Stanno arrivando, stanno tirando
Li uccido, li batto
Li vedo, si stanno schivando
Ho dei pitbull, gli diamo da mangiare, non è niente
Non sono mai stati ufficiali
Non sono mai stati il problema
In più sanno che il mio tè per il corpo, la mia iniziale del secondo nome
Gli ho lasciato baciare il vero
Sa che il mio aspetto potrebbe uccidere
Queste troie devono scuotere il culo per mostrare sex appeal

(Oh, oh)
(Oh, oh)

Mi sto innamorando di te
Penso che mi sto innamorando di te
Mi sto innamorando di te
Penso che mi sto innamorando di te
Mi sto innamorando di te

Immaginatelo, immaginatevi di dare tregua alle puttane
Immagina di fingere e di portare tutte queste puttane sulle spalle
Immagina di usare me e i Barbz senza mai ricambiare
Non appena pensano di vedere la luce, faccio diventare nera l’immagine
Non è al centro commerciale, ma tra me e loro c’è un divario
Immagini che dicono che sei la regina e sanno che è un dato di fatto
Immagina la mia testa bagnata e ondulata, daq alla fragola
Yo, in effetti, lasciami riprenderlo prima che lo rubino
Immagina di aprire il caveau, stronza, lo sigillo
Immaginateli mentre si attaccano come Riz, le stronze lo sentono
Immaginami mentre dico alle puttane di prenderlo, dovresti sentirlo
Immagina che non lo dica ai miei piccoli negri
Immagina di finire sotto il sedile, dov’è la paura?
Picture non mi ha ascoltato quando ho detto che avresti avuto paura di ciò
Voglio dire, locs ho, tu-tu sei un idiota
Io sono il numero uno, andate tutti a discutere sui primi quattro
Pulisci, spazza, ti lavi, oh
Immaginami vestito di nero, mi chiamano Miss Mary Mack
Hai capito bene, i miei negri lo stanno trasmettendo
Sono sposato con la mafia, stronza, sono sposato con il MAC
Immagina, ora sta diventando spaventoso, è arioso, dove sono i MAC?