B.O.A.T. – Camila Cabello: traduzione e testo canzone
Camila Cabello – B.O.A.T.: traduzione e testo canzone
B.O.A.T. è una canzone di Camila Cabello contenuta nell’album C,XOXO.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Leggi anche —> Camila Cabello – C,XOXO: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album
testo
Lying in bed
Replaying the shit you said
Ever regret all the messing with my head?
‘Cause I’ve been thinking
You’d never give me peace of mind, so I had to give it to myself
You never think it’s the right time until I’m good with someone else
You’d probably have me for a lifetime if you didn’t need some help
I wish, I wish you’d say
“You were right
That I want you when you’re not mine
And just when I think I know how to live without you
I forget why I try”
“You were right
And I fucked up, baby, big time
And just when I think I could fall in love without you
I forget why I try
You were the best of all time”
Texts I won’t send
We both know how that shit ends
Trying again
Too jealous to just be friends
‘Cause now I’m thinking
You never ask me who I’m giving all of my body to now
You never ask me ‘bout these nights, baby, I pray that you find out
You couldn’t give me your heart, boy
Go and eat your heart out
I wish you’d say
“You were right
That I want you when you’re not mine
And just when I think I know how to live without you
I forget why I try”
“You were right
And I fucked up, baby, big time
And just when I think I could fall in love without you
I forget why I try
You were the best of all time”
traduzione
Sdraiato nel letto
Ripeto la merda che hai detto
Ti sei mai pentito di tutto il casino con la mia testa?
Perché ci stavo pensando
Non mi avresti mai dato la tranquillità, quindi ho dovuto darla a me stessa
Non pensi mai che sia il momento giusto finché non sto bene con qualcun altro
Probabilmente mi avresti per tutta la vita se non avessi bisogno di aiuto
Vorrei, vorrei che tu dicessi
“Avevi ragione
Che ti voglio quando non sei mio
E proprio quando penso di sapere come vivere senza di te
Ho dimenticato perché ci provo”
“Avevi ragione
E ho fatto una cazzata, tesoro, alla grande
E proprio quando penso che potrei innamorarmi senza di te
Dimentico il motivo per cui ci provo
Eri il migliore di tutti i tempi”
Messaggi che non invierò
Sappiamo entrambi come va a finire quella merda
Riprovare
Troppo gelosi per essere solo amici
Perché ora ci sto pensando
Non mi chiedi mai a chi sto dando tutto il mio corpo adesso
Non mi chiedi mai di queste notti, tesoro, prego che tu lo scopra
Non potevi darmi il tuo cuore, ragazzo
Vai e mangiati il cuore
Vorrei che tu lo dicessi
“Avevi ragione
Che ti voglio quando non sei mio
E proprio quando penso di sapere come vivere senza di te
Ho dimenticato perché ci provo”
“Avevi ragione
E ho fatto una cazzata, tesoro, alla grande
E proprio quando penso che potrei innamorarmi senza di te
Dimentico il motivo per cui ci provo
Eri il migliore di tutti i tempi”
