HOT TO GO! – Chappell Roan: traduzione e testo canzone

Chappell Roan – HOT TO GO!: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Five, six
Five, six, seven, eight
I could be the one or your new addiction
It’s all in my head, but I want non-fiction
I don’t want the world, but I’ll take this city
Who can blame a girl? Call me hot, not pretty

Baby, do you like this beat? (Na-na, na-na, na)
I made it so you’d dance with me (na-na, na-na, na)
It’s like a hundred ninety-nine degrees (na-na, na-na, na)
When you’re doing it with me, doing it with me

H-O-T-T-O-G-O, snap and clap and touch your toes
Raise your hands, now body roll, dance it out, you’re hot to go
H-O-T-T-O-G-O, snap and clap and touch your toes
Raise your hands, now body roll, H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O
You can take me hot to go
H-O-T-T-O-G-O
You can take me hot to go

Well, I woke up alone, staring at my ceiling
I try not to care, but it hurts my feelings
You don’t have to stare, come here, get with it
No one’s touched me there in a damn hot minute

And baby, don’t you like this beat? (Na-na, na-na, na)
I made it, so you’d sleep with me (na-na, na-na, na)
It’s like a hundred ninety-nine degrees (na-na, na-na, na)
When you’re doing it with me, doing it with me

H-O-T-T-O-G-O, snap and clap and touch your toes
Raise your hands, now body roll, dance it out, you’re hot to go
H-O-T-T-O-G-O, snap and clap and touch your toes
Raise your hands, now body roll, H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O
You can take me hot to go
H-O-T-T-O-G-O
You can take me hot to go

What’s it take to get your number? What’s it take to bring you home?
Hurry up, it’s time for supper, order up, I’m hot to go
What’s it take to get your number? Hurry up, it’s getting cold
Hurry up, it’s time for supper, order up, I’m hot to go

H-O-T-T-O-G-O (yeah)
You can take me hot to go (yeah)
H-O-T-T-O-G-O
You can take me hot to go (hot to go)

H-O-T-T-O-G-O (yeah)
You can take me hot to go (yeah)
H-O-T-T-O-G-O
You can take me hot to go

Whoo, it’s hot in here
Is anyone else hot? Whoo
You comin’ home with me? Okay
It’s hot, I’ll call the cab

traduzione

Cinque sei
Cinque, sei, sette, otto
Potrei essere io la tua nuova dipendenza
È tutto nella mia testa, ma voglio la saggistica
Non voglio il mondo, ma prenderò questa città
Chi può incolpare una ragazza? Chiamami attraente, non carina
Tesoro, ti piace questo ritmo? (Na-na, na-na, na)
L’ho fatto in modo che tu ballassi con me (na-na, na-na, na)
Sono come centonovantanove gradi (na-na, na-na, na)
Quando lo fai con me, fallo con me
H-O-T-T-O-G-O, schiocca, batti le mani e tocca le dita dei piedi
Alza le mani, ora rotola, balla, sei pronto per partire
H-O-T-T-O-G-O, schiocca, batti le mani e tocca le dita dei piedi
Alza le mani, ora rotola, H-O-T-T-O-G-O
H-O-T-T-O-G-O
Puoi portarmi via con me
H-O-T-T-O-G-O
Puoi portarmi via con me
Ebbene, mi sono svegliato da solo, fissando il soffitto
Cerco di non preoccuparmene, ma ferisce i miei sentimenti
Non devi fissare, vieni qui e datti da fare
Nessuno mi ha toccato lì in un minuto dannatamente caldo
E tesoro, non ti piace questo ritmo? (Na-na, na-na, na)
Ce l’ho fatta, quindi dormiresti con me (na-na, na-na, na)
Sono come centonovantanove gradi (na-na, na-na, na)
Quando lo fai con me, fallo con me
H-O-T-T-O-G-O, schiocca, batti le mani e tocca le dita dei piedi
Alza le mani, ora rotola, balla, sei pronto per partire
H-O-T-T-O-G-O, schiocca, batti le mani e tocca le dita dei piedi
Alza le mani, ora rotola, H-O-T-T-O-G-O
H-O-T-T-O-G-O
Puoi portarmi via con me
H-O-T-T-O-G-O
Puoi portarmi via con me
Cosa serve per ottenere il tuo numero? Cosa serve per riportarti a casa?
Sbrigati, è ora di cena, ordina, ho fretta
Cosa serve per ottenere il tuo numero? Sbrigati, fa freddo
Sbrigati, è ora di cena, ordina, ho fretta
H-O-T-T-O-G-O (sì)
Puoi portarmi caldo per andare (sì)
H-O-T-T-O-G-O
Puoi portarmi caldo per andare (caldo per andare)
H-O-T-T-O-G-O (sì)
Puoi portarmi caldo per andare (sì)
H-O-T-T-O-G-O
Puoi portarmi via con me
Whoo, fa caldo qui dentro
Qualcun altro è sexy? Whoo
Vieni a casa con me? Va bene
Fa caldo, chiamo il taxi