Hell Of It – Kasabian: traduzione e testo canzone
Kasabian – Hell Of It: traduzione e testo canzone
Hell Of It è una canzone dei Kasabian contenuta nell’album Happenings.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Why you gotta ask me ‘bout it?
I do it for the thrill of it
Even though you talk about it
I do it for the hell of it
Someone always giving
Someone always taking
Someone always doing it for doing it’s sake
Shake
I don’t fear no enemy
Living in my fantasy
Demons are my energy
Energy, yeah!
Why you gotta ask me ‘bout it?
I do it for the thrill of it
Even though you talk about it
Yeah, I do it for the hell of it
Hell of it
Hell of it
Hell of it, hell of it, hell of it, hell of it
Why you gotta ask me ‘bout it?
I do it for the thrill of it
Even though you talk about it
I do it for the hell of it
Hell of it
Hell of it
Check my pulse
Vital signs
Got my finger on the trigger
Brush my teeth
Comb my hair
Now we’re all in this together
Watch me glide
Outer space
Won’t you give me just a taste, oh yeah
I do it for the hell of it
Uh, I do it for the hell of it
Why you gotta ask me ‘bout it?
I do it for the thrill of it
Even though you talk about it
Yeah, I do it for the hell of it
Hell of it
Hell of it
Up in the stars
We’re arriving here together
What a way to feel
It goes on and on forever
Up in the stars
We’re arriving here together
What a way to feel
It goes on and on forever
Up in the stars
We’re arriving here together
What a way to feel
It goes on and on forever
traduzione
Perché devi chiedermelo?
Lo faccio per il brivido di farlo
Anche se ne parli
Lo faccio per il gusto di farlo
Qualcuno che dà sempre
Qualcuno che prende sempre
Qualcuno lo fa sempre per il bene di farlo
Scuotere
Non temo nessun nemico
Vivere nella mia fantasia
I demoni sono la mia energia
Energia, sì!
Perché devi chiedermelo?
Lo faccio per il brivido di farlo
Anche se ne parli
Sì, lo faccio per il gusto di farlo
Al diavolo
Al diavolo
Al diavolo, al diavolo, al diavolo, al diavolo
Perché devi chiedermelo?
Lo faccio per il brivido di farlo
Anche se ne parli
Lo faccio per il gusto di farlo
Al diavolo
Al diavolo
Controlla il mio polso
Segni vitali
Ho il dito sul grilletto
Lavarmi i denti
Mi pettino i capelli
Adesso siamo tutti nella stessa situazione
Guardami scivolare
Spazio
Non me ne darai solo un assaggio, oh sì
Lo faccio per il gusto di farlo
Uh, lo faccio per il gusto di farlo
Perché devi chiedermelo?
Lo faccio per il brivido di farlo
Anche se ne parli
Sì, lo faccio per il gusto di farlo
Al diavolo
Al diavolo
Su tra le stelle
Stiamo arrivando qui insieme
Che modo di sentire
Va avanti all’infinito
Su tra le stelle
Arriveremo qui insieme
Che modo di sentire
Va avanti all’infinito
Su tra le stelle
Stiamo arrivando qui insieme
Che modo di sentire
Va avanti all’infinito