Silver Sable – Cigarettes After Sex: traduzione e testo canzone
Cigarettes After Sex – Silver Sable: traduzione e testo canzone
Silver Sable è una canzone dei Cigarettes After Sex contenuta nell’album X’s.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
Leggi anche —> X’s – Cigarettes After Sex: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album
testo
Silver Sable style, back in a Marvel Swimsuit Special from the early ’90s
Page 11, the second edition, with that look on her face
With that look on her face
Right now it’s only the light from the closet
And the radio’s just playing soft hits
Need that atmosphere
I need that sweet life with its decadent ways
Stay with me now, I don’t wanna be lonely
Know how you feel by the way that you hold me
And when we kiss, we don’t need to close our eyes in the dark at all
Silver Sable style, the way you watch me
Sipping from your straw in 34D
Whispering the words, “Vanilla cream pie”
To see the look on my face
And still it’s only the light from the closet
While “Number of the Beast” is on your Walkman
And page 11’s gone, see that it’s ripped out
And hanging up on your wall
Stay with me now, I don’t wanna be lonely
Know how you feel by the way that you hold me
And when we kiss, we don’t need to close our eyes in the dark at all
Stay with me now, I don’t wanna be lonely
Know how you feel by the way that you hold me
And when we kiss, we don’t need to close our eyes in the dark at all
Eyes in the dark at all
Eyes in the dark at all
traduzione
Stile Silver Sable, tornato in uno speciale Marvel Swimsuit dei primi anni ’90
Pagina 11, la seconda edizione, con quello sguardo sul viso
Con quello sguardo sul viso
Per ora è solo la luce dell’armadio
E la radio trasmette solo successi soft
Ho bisogno di quell’atmosfera
Ho bisogno di quella dolce vita con i suoi modi decadenti
Resta con me adesso, non voglio sentirmi solo
So come ti senti dal modo in cui mi tieni
E quando ci baciamo, non abbiamo affatto bisogno di chiudere gli occhi al buio
In stile Silver Sable, il modo in cui mi guardi
Sorseggiando dalla cannuccia in 34D
Sussurrando le parole “torta con crema alla vaniglia”
Per vedere lo sguardo sul mio viso
Eppure è solo la luce dell’armadio
Mentre “Number of the Beast” è sul tuo Walkman
E la pagina 11 è sparita, guarda che è stata strappata
E appeso al muro
Resta con me adesso, non voglio sentirmi solo
So come ti senti dal modo in cui mi tieni
E quando ci baciamo, non abbiamo affatto bisogno di chiudere gli occhi al buio
Resta con me adesso, non voglio sentirmi solo
So come ti senti dal modo in cui mi tieni
E quando ci baciamo, non abbiamo affatto bisogno di chiudere gli occhi al buio
Occhi nel buio per niente
Occhi nel buio per niente
Cigarettes After Sex è una band indie pop americana che ha saputo conquistare i cuori di molti fan in tutto il mondo con la loro musica emotiva e malinconica. La band è stata formata nel 2008 a El Paso, in Texas, da Greg Gonzalez, il cantante e principale compositore del gruppo. La loro musica è caratterizzata da testi profondi e intensi, accompagnati da melodie eteree e atmosfere sognanti.
Uno dei motivi del successo di Cigarettes After Sex è sicuramente la voce ipnotica e sensuale di Greg Gonzalez, che riesce a trasmettere una profonda sincerità attraverso le sue interpretazioni. Le canzoni della band spesso trattano temi come l’amore, la perdita e la nostalgia, emozioni universali che riescono a toccare il cuore di chiunque ascolti la loro musica.
Il sound di Cigarettes After Sex è stato descritto come dream pop, chillwave e shoegaze, ma la verità è che la loro musica è difficile da etichettare in un unico genere. Le chitarre delicate e i sintetizzatori sognanti si fondono con la voce eterea di Gonzalez per creare un’atmosfera unica e coinvolgente che riesce a trasportare l’ascoltatore in un mondo di emozioni profonde e complesse.
La band ha pubblicato il loro album di debutto omonimo nel 2017, che ha ricevuto recensioni positive da parte della critica e dei fan. Brani come “K.” e “Apocalypse” sono diventati veri e propri inni per una generazione di giovani che si identificano con le emozioni genuine e intense trasmesse dalle canzoni di Cigarettes After Sex.
Dal vivo, la band ha saputo confermare il loro talento, con performance intense e coinvolgenti che riescono a trasmettere tutta l’emozione delle loro canzoni. I concerti di Cigarettes After Sex sono veri e propri viaggi emotivi che lasciano un segno nei cuori di chiunque abbia la fortuna di assistervi.
In conclusione, Cigarettes After Sex è una band che ha saputo conquistare il pubblico grazie alla loro musica emozionale e profonda, che riesce a trasmettere un senso di malinconia e bellezza allo stesso tempo. Con la loro sensibilità e la loro originalità, la band si è guadagnata un posto di rilievo nella scena musicale contemporanea e continuerà sicuramente a incantare e emozionare il loro pubblico per molti anni a venire.
