So Cold – August Moon: traduzione e testo canzone
August Moon – So Cold: traduzione e testo canzone
So Cold è una csanzone dei August Moon.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I don’t even think you even notice
That we’re stuck in the lowest low
Always said you would be honest
Baby tell me why you get so cold
Woke up this morning right next to you
Leaned in but only got attitude
Oh lately when I need some affection
Something always gets your attention
Been the same story-it’s been on repeat
You acting like we got no history
Every time I need that affection
Something always breaks the connection
In the bedroom got you running so hot hot hot
But it cooled off got me thinkin’ it’s not not not
I love you girl but clearly something’s going on yea
I don’t even think you even notice
That we’re stuck in the lowest low
Always said you would be honest
Baby tell me why you get so cold
Lately we don’t even got time to fight
Can’t stay awake to make up at night
Everytime I want want a reaction
You don’t give me no satisfaction no no
In the bedroom got you running so hot hot hot
But it cooled off got me thinkin’ it’s not not not
I love you girl but clearly something’s going on yea
I don’t even think you even notice
That we’re stuck in the lowest low
Always said you would be honest
Baby tell me why you get so cold
So cold
Baby tell me why you get so cold
Why you get so c-c-cold
Someone let me know
Why you get so c-c-cold
Someone let me know
Why you get so c-c-cold
Someone let me know
Why you get so c-c-cold
I don’t even think you even notice
That we’re stuck in the lowest low
Always said you would be honest
Baby tell me why you get so cold
Baby tell me why you get so cold
traduzione
Non credo nemmeno che tu te ne accorga
Che siamo bloccati nel punto più basso
Ho sempre detto che saresti stata onesta
Tesoro, dimmi perché diventi così fredda
Mi sono svegliato questa mattina proprio accanto a te
Mi sono chinato ma ho solo un atteggiamento
Oh ultimamente quando ho bisogno di un po’ di affetto
Qualcosa cattura sempre la tua attenzione
È sempre la stessa storia, si ripete
Ti comporti come se non avessimo una storia
Ogni volta che ho bisogno di quell’affetto
Qualcosa interrompe sempre la connessione
In camera da letto ti ho fatto correre così calda calda calda
Ma quando si è raffreddato mi ha fatto pensare che non è non non
Ti amo ragazza ma è chiaro che sta succedendo qualcosa sì
Non credo nemmeno che tu te ne accorga
Che siamo bloccati nel punto più basso
Ho sempre detto che saresti stata onesta
Tesoro, dimmi perché diventi così fredda
Ultimamente non abbiamo nemmeno tempo per litigare
Non riesco a stare sveglio per fare pace la notte
Ogni volta che voglio una reazione
Non mi dai nessuna soddisfazione no no
In camera da letto ti ho fatto correre così caldo caldo caldo
Ma si è raffreddato e mi ha fatto pensare che non è non non
Ti amo ragazza ma è chiaro che sta succedendo qualcosa sì
Non credo nemmeno che tu te ne accorga
Che siamo bloccati nel punto più basso
Hai sempre detto che saresti stata onesta
Tesoro dimmi perché hai così freddo
Così freddo
Tesoro dimmi perché hai così freddo
Perché hai così c-c-freddo
Qualcuno me lo faccia sapere
Perché hai così c-c-freddo
Qualcuno me lo faccia sapere
Perché hai così c-c-freddo
Qualcuno me lo faccia sapere
Perché hai così c-c-freddo
Non credo nemmeno che tu te ne accorga
Che siamo bloccati nel punto più basso
Hai sempre detto che saresti stata onesta
Tesoro dimmi perché hai così freddo
Tesoro dimmi perché hai così freddo