La Colilla di Manu Chao: traduzione, testo e significato della canzone
Il significato di La Colilla di Manu Chao
“La Colilla” di Manu Chao è una canzone che racconta storie e sentimenti attraverso una lente unica. In questo articolo, esploreremo la traduzione, il testo e il significato di “La Colilla”, scoprendo come Manu Chao utilizza la sua musica per esprimere temi profondi e riflessioni personali.
testo
Tirando la colilla por la barandilla
Vamos, Manu, vamos
Tirando la colilla por la barandilla
Vamos
Tirando la colilla por la barandilla
Huelen a limpio por la alameda
Huelen a limpio, ropa plancha’
Huelen a limpio, tintan en el pelo
Dientes blancos pa’ que lo vean cuando pasean
Huelen a limpio, calavera
Huelen a guerra, huele a ****
Tirando la colilla por la barandilla
Vamos
Tirando la colilla por la barandilla
Y corren y corren y van al estanco
Comprarse una vela, un helado, una cruz
Huelen a limpio, gente fina
Mar de ****, anuncios de luz
Vamos
Tirando la colilla por la barandilla
Tirando la colilla por la barandilla
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le-le
Huelen a limpio, ovejas y panteras
Viejas fieras, perfumes y banderas
Huelen a limpio, calavera
Huelen a guerra, huele a ****
Tirando la colilla por la barandilla
Tirando la colilla por la barandilla
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le-le
Huelen a limpio por la alameda
Huelen a limpio, ropa plancha’
Huelen a limpio, tintan en el pelo
Dientes blancos pa’ que lo vean cuando pasean
Huelen a limpio, calavera
Huelen a guerra, huele a ****
Tirando la colilla por la barandilla
Tirando la colilla por la barandilla
Vamos
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le-le
Tirando la colilla por la barandilla
Tirando la colilla por la barandilla
traduzione
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Andiamo, Manu, andiamo
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Dai
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Hanno un profumo di pulito nel centro commerciale
Sentono l’odore dei vestiti puliti e stirati
Profumano di pulito, ti tingono i capelli
Denti bianchi così possono vederli quando camminano
Hanno un odore di pulito, teschio
Puzzano di guerra, puzzano di ****
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Dai
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
E corrono, corrono e vanno dal tabaccaio
Compra una candela, un gelato, una croce
Hanno l’odore di gente pulita e per bene
Mare di ****, pubblicità leggera
Dai
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le-le
Profumano di pulito, di pecore e di pantere
Vecchie bestie, profumi e bandiere
Hanno un odore di pulito, teschio
Puzzano di guerra, puzzano di ****
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le-le
Hanno un profumo di pulito nel centro commerciale
Sentono l’odore dei vestiti puliti e stirati
Profumano di pulito, ti tingono i capelli
Denti bianchi così possono vederli quando camminano
Hanno un odore di pulito, teschio
Puzzano di guerra, puzzano di ****
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Dai
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le
Ih-eh-le-le, le-le-le
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
Gettare il mozzicone di sigaretta oltre la ringhiera
