U2 – Country Mile: traduzione, testo e significato della canzone
Testo e traduzione in italiano di “Country Mile” degli U2
U2 con la canzone Country Mile con traduzione colpisce per la sua intensità e profondità emotiva. In questo articolo, esploreremo la traduzione e il significato di Country Mile, per comprendere meglio il messaggio che la band irlandese ha voluto comunicare attraverso questo brano coinvolgente.
I, oh I believe you
I, oh I
I, oh I beseech you
Walk with me
Along this country mile
Desolation
Is never certain
Before the fact out
Hearts are hurting
But she’s a-weeping
The moon is not sleeping
The thing we carried
That what’s we’re keeping
There’s not much light on
Side of the road
So we walk as if our eyes are closed
Walk as if our eyes are closed
I, oh I believe you
I, oh I
I, oh I beseech you
Walk with me
Along this country mile
Is it the wide or narrow
The big or little things
That keep you company
As the summer sings
No use in complaining
The key was under the mat
And if it’s raining
You should have thought of that
Of course you should have thought of that
I, oh I believe you
I, oh I
I, oh I beseech you
Walk with me
Along this country mile
I, I, I, I believe you
When you say I
I’m gonna get there
But not unless you help me
Surrender what is lost and found
Silence is the place of sound
To free away what you run to ground
Open up your darkest forest
And leave me where I can’t be honest
Breaking up the ice when I go numb
Help you make me hold on so long
Until my race is run
I, oh I believe you
I, oh I
I, oh I beseech you
Walk with me
Along this country mile
Io, oh io ti credo
Io, oh io
Io, oh io ti supplico
Cammina con me
Lungo questo miglio di campagna
Desolazione
Non è mai certa
Prima che il fatto esca
I cuori soffrono
Ma lei sta piangendo
La luna non dorme
La cosa che abbiamo portato
Quello che stiamo tenendo
Non c’è molta luce
A lato della strada
Quindi camminiamo come se avessimo gli occhi chiusi
Camminiamo come se avessimo gli occhi chiusi
Io, oh io ti credo
Io, oh io
Io, oh io ti supplico
Cammina con me
Lungo questo miglio di campagna
È largo o stretto
Le cose grandi o piccole
Che ti tengono compagnia
Come canta l’estate
Inutile lamentarsi
La chiave era sotto lo zerbino
E se piove
Avresti dovuto pensarci
Certo che avresti dovuto pensarci
Io, oh io ti credo
Io, oh io
Io, oh io ti supplico
Cammina con io
Lungo questo miglio di campagna
Io, io, io, io ti credo
Quando dici io
Ci arriverò
Ma non se non mi aiuti
Arrenditi a ciò che è perso e ritrovato
Il silenzio è il luogo del suono
Per liberare ciò che corri a terra
Apri la tua foresta più oscura
E lasciami dove non posso essere onesto
Rompere il ghiaccio quando divento insensibile
Aiutarti a farmi resistere così a lungo
Finché la mia corsa non sarà finita
Io, oh io ti credo
Io, oh io
Io, oh ti imploro
Cammina con me
Lungo questo miglio di campagna
