Desierto di Becky G: traduzione, testo e significato della canzone

Desierto – Becky G: traduzione, testo e significato

“Desierto” di Becky G è una canzone che esplora emozioni profonde e significati intensi. In questo articolo, analizzeremo la traduzione, il testo e il significato della canzone, permettendo ai fan di comprendere meglio il messaggio trasmesso da Becky G nel suo album ENCUENTROS.

Ojalá que un día te caiga el veinte de que tú y yo
Ya no seremos, y que eso te rompa en mil el corazón
Porque te veo muy feliz no más con las Stories en Instagram
Pero, baby, esa sonrisa mucho no te va a durar

Sé que pronto vas a arrepentirte de lo que pasó
Y vas a llamarme, cuando estés borracho, pidiendo perdón
Y en el suelo te voy a mirar, y ahí mismo te voy a pisar
Para que sientas lo que se siente estar en mi lugar

Quiero que te vaya mal
Y que no puedas ser feliz ni siquiera por un momento
Y que se te acabe el agua si un día estás en el desierto
Lo siento, pero el karma no falla en el intento
Yo quiero verte llorar
Que por las noches tengas pesadillas del remordimiento
Y el dolor que me causaste, a ti te consuma por dentro
Lo siento, pero la neta espero

Que esa vieja por la que me dejaste te ponga los cuernos

Quiero que te vaya mal
Y que no puedas ser feliz ni siquiera por un momento
Y que se te acabe el agua si un día estás en el desierto
Lo siento, pero el karma no falla en el intento
Yo quiero verte llorar
Que por las noches tengas pesadillas del remordimiento
Y el dolor que me causaste, a ti te consuma por dentro
Lo siento, pero la neta espero

Que esa vieja por la que me dejaste te ponga los cuernos

Spero che un giorno ti renderai conto che tu ed io
Non lo saremo più, e possa questo spezzarti il ​​cuore a mille
Perché ti vedo molto felice solo con le Stories su Instagram
Ma tesoro, quel sorriso non durerà a lungo

So che presto ti pentirai di quello che è successo
E mi chiamerai, quando sarai ubriaco, chiedendo perdono
E per terra ti guarderò, e proprio lì ti calpesterò
In modo che tu possa sentire cosa si prova a essere al mio posto

Voglio che le cose ti vadano male
E che non puoi essere felice nemmeno per un momento
E possa la tua acqua finire se un giorno ti troverai nel deserto
Mi dispiace, ma il karma non viene meno.
Voglio vederti piangere
Che tu possa avere incubi di rimorso durante la notte
E il dolore che mi hai causato ti consuma dentro
Mi dispiace, ma spero che la rete

Lascia che quella vecchia per cui mi hai lasciato ti tradisca

Voglio che le cose ti vadano male
E che non puoi essere felice nemmeno per un momento
E possa la tua acqua finire se un giorno ti troverai nel deserto
Mi dispiace, ma il karma non viene meno.
Voglio vederti piangere
Che tu possa avere incubi di rimorso durante la notte
E il dolore che mi hai causato ti consuma dentro
Mi dispiace, ma spero che la rete

Lascia che quella vecchia per cui mi hai lasciato ti tradisca