BEAUTY AND THE BEAST Kanye West: traduzione, testo e significato
Il significato, il testo e la traduzione in italiano di “BEAUTY AND THE BEAST” di Kanye West
“BEAUTY AND THE BEAST Kanye West” è un brano che racchiude profonde riflessioni sull’amore e i contrasti della vita. In questo articolo analizziamo la traduzione, il testo e il significato della canzone.
[Pre-Chorus]
It’s been a long time coming
Fresh new tires, I’m still running
It’s a few things I’m overcoming
But the checks still clear, still
[Chorus]
Think about it every night and day to try to stay away, to keep my audience up
Don’t take this as disrespect, I’m sitting here trying to redirect, I’m
Thinkin’ ‘bout it every night and day to try to stay away, to keep my audience up
Don’t take this as disrespect, I’m still here in a trifecta
[Pre-Chorus]
It’s been a long time coming
Fresh new tires, I’m still running
It’s a few things I’m overcoming
But the checks still clear, still
[Chorus]
Think about it every night and day to try to stay away, to keep my audience up
Don’t take this as disrespect, I’m sitting here trying to redirect, I’m
Thinkin’ ‘bout it every night and day to try to stay away, to keep my audience up
Don’t take this as disrespect, I’m still here in a trifecta
[Outro]
Never put me down
Put me down, put me down (Down)
Never put me down
Put me down, put me down (Down)
Any—
[Pre-Chorus]
È passato molto tempo
Gomme nuove di zecca, sto ancora correndo
Ci sono alcune cose che sto superando
Ma i controlli sono ancora chiari, ancora
[Chorus]
Ci penso ogni notte e giorno per cercare di stare lontano, per tenere sveglio il mio pubblico
Non prenderla come una mancanza di rispetto, sono seduto qui e cerco di reindirizzare, sono
Ci penso ogni notte e giorno per cercare di stare lontano, per tenere sveglio il mio pubblico
Non prenderla come una mancanza di rispetto, sono ancora qui in una tripletta
[Pre-Chorus]
È passato molto tempo
Gomme nuove di zecca, sto ancora correndo
Ci sono alcune cose che sto superando
Ma i controlli sono ancora chiari, ancora
[Chorus]
Ci penso ogni notte e giorno per cercare di stare lontano, per tenere sveglio il mio pubblico su
Non prenderla come una mancanza di rispetto, sono seduto qui cercando di reindirizzare, ci sto
Pensandoci ogni notte e giorno per cercare di stare lontano, per tenere sveglio il mio pubblico
Non prenderla come una mancanza di rispetto, sono ancora qui in una tripletta
[Outro]
Non buttarmi mai giù
Mettimi giù, mettimi giù (Giù)
Non buttarmi mai giù
Mettimi giù, mettimi giù (Giù)
Qualsiasi—
“BEAUTY AND THE BEAST” di Kanye West è un brano che tocca temi complessi come la dualità della bellezza e della bruttezza, sia esteriore che interiore. Pubblicato in un periodo particolarmente riflessivo della carriera del rapper, questa canzone affronta con stile unico il concetto di contrasto, spesso presente nella sua musica e vita personale.
Il titolo stesso, “BEAUTY AND THE BEAST”, allude al classico concetto del bello e della bestia, rappresentando la tensione tra il bene e il male, la luce e l’ombra. Kanye West usa questa metafora per esplorare temi universali come l’amore, il sacrificio e la lotta interiore. La bellezza, nella sua canzone, non è solo estetica, ma rappresenta l’armonia e la pace, mentre la “bestia” è simbolo di disordine e conflitti personali.
Nel testo, Kanye riflette su come l’amore possa essere fonte di salvezza, ma anche di dolore. Riferimenti alla sua vita personale emergono chiaramente, con strofe che parlano di relazioni difficili, del peso della fama e della ricerca di equilibrio tra i suoi impulsi creativi e la necessità di stabilità emotiva. “Ho visto la bellezza nei miei demoni, ma ho perso me stesso nella bestia”, è una delle frasi più potenti, che esprime come anche ciò che ci attrae può portarci alla distruzione.
La traduzione di “BEAUTY AND THE BEAST” rivela la complessità emotiva che Kanye West mette nel brano. Le parole raccontano una lotta continua tra il desiderio di amore puro e la consapevolezza delle proprie imperfezioni. È una canzone che parla di vulnerabilità, ma anche di accettazione di sé, una tematica cara a Kanye, che negli ultimi anni ha spesso esplorato la propria identità sia come artista che come uomo.
Dal punto di vista musicale, il brano combina elementi di soul e hip-hop, con un uso magistrale di campionature e una produzione intensa che accentua l’atmosfera contrastante tra momenti delicati e parti più oscure. La voce di Kanye è emotiva, spesso cruda, trasmettendo la sua vulnerabilità e la forza della sua visione artistica.
“BEAUTY AND THE BEAST Kanye West” è un brano che esplora temi profondi come l’amore, il conflitto interiore e la dualità dell’essere umano. La canzone rappresenta un esempio perfetto della capacità di Kanye di mescolare introspezione personale e critica sociale, offrendo al pubblico un pezzo musicale che va oltre il semplice ascolto, invitando alla riflessione.
