Little By Little – Myles Smith: traduzione, testo e significato
Analisi, testo e Traduzione in italiano di ‘Little By Little’ di Myles Smith
“‘Little By Little’ di Myles Smith è una canzone che esplora emozioni sottili e significati profondi. In questo articolo, esploreremo la traduzione, il testo e il significato di questo brano.”
Little By Little Myles Smith: Traduzione, Testo e Significato del Brano
“Little By Little” di Myles Smith è una canzone che affascina per la sua semplicità e profondità emotiva. Con un titolo che richiama l’idea di progressi lenti e costanti, il brano si presenta come una riflessione sulle sfide della vita e sul processo di crescita personale. In questo articolo, esploreremo il significato, il testo e la traduzione di questa canzone, cercando di capire meglio cosa Myles Smith intenda comunicare con la sua musica.
Traduzione di “Little By Little” di Myles Smith
La traduzione di “Little By Little” di Myles Smith offre una chiave di lettura interessante del brano. Il testo parla di un viaggio interiore fatto di piccoli passi, dove ogni piccola vittoria diventa parte di un percorso più grande. Il ritornello, che recita “little by little I’m growing,” (“poco a poco sto crescendo”), esprime un messaggio di speranza e di perseveranza, mostrando come anche i progressi più piccoli possano avere un impatto significativo nella vita di una persona.
[Verse 1]
Time, wish we could go back in time
Wish that our stars were aligned
Wish that we could start again
I wish that we’d spoken our minds
Shared all the parts that we hide
Wish that we could start again
[Pre-Chorus]
How do we get here? Where do we stand?
You used to love me for all that I am
Have we just wasted all of our youth?
All of our dreams that never came true
[Chrous]
We were just kids who fell in love
We didn’t know [?], it was
Sad how we’ve grown so far apart
Everything’s fading out
[Post-Chorus]
Little by little
Little by little
Little by little
Everything’s fading out
It’s fading out
[Verse 2]
We used to laugh, used to smile, used to dream
Oh, how I miss that version of me
Won’t you take me back again?
[Pre-Chorus]
How do we get here? Where do we stand?
You used to love me for all that I am
Have we just wasted all of our youth?
All of our dreams that never came true
[Chrous]
We were just kids who fell in love
We didn’t know [?], it was
Sad how we’ve grown so far apart
Everything’s fading out
[Post-Chorus]
Little by little
Little by little
Little by little
Everything’s fading out
[Outro]
We were just kids who fell in love
We didn’t know [?], it was
Sad how we’ve grown so far apart
Everything’s fading out
It’s fading now
[Verso 1]
Tempo, vorrei poter tornare indietro nel tempo
Vorrei che le nostre stelle si fossero allineate
Vorrei che potessimo ricominciare
Vorrei che avessimo parlato apertamente
Condiviso tutte le parti che nascondiamo
Vorrei che potessimo ricominciare
[Pre-Ritornello]
Come siamo arrivati qui? Dove siamo arrivati?
Mi amavi per tutto quello che sono
Abbiamo solo sprecato tutta la nostra giovinezza?
Tutti i nostri sogni che non sono mai diventati realtà
[Ritornello]
Eravamo solo ragazzi che si sono innamorati
Non sapevamo [?], lo era
Triste come ci siamo allontanati così tanto
Tutto sta svanendo
[Post-Ritornello]
Poco a poco
Poco a poco
Poco a poco
Tutto sta svanendo
Sta svanendo
[Verso 2]
Ridevamo, sorridevamo, sognavamo
Oh, quanto mi manca quella versione di me
Non vorresti riportarmi indietro?
[Pre-Ritornello]
Come siamo arrivati qui? Dove siamo arrivati?
Mi amavi per tutto quello che sono
Abbiamo solo sprecato tutta la nostra giovinezza?
Tutti i nostri sogni che non sono mai diventati realtà
[Ritornello]
Eravamo solo ragazzi che si sono innamorati
Non sapevamo [?], lo era
Triste come ci siamo allontanati così tanto
Tutto sta svanendo
[Post-Ritornello]
Poco a poco
Poco a poco
Poco a poco
Tutto sta svanendo
[Outro]
Eravamo solo ragazzi che si sono innamorati
Non sapevamo [?], lo era
Triste come ci siamo allontanati così tanto
Tutto sta svanendo
Sta svanendo ora
Analisi del testo
Il testo di “Little By Little” si sviluppa come un viaggio emotivo e di consapevolezza. L’artista esplora temi come la fatica, l’incertezza e il desiderio di superare gli ostacoli. La frase “I won’t give up, I’ll fight until I find my way” (“Non mi arrenderò, lotterò finché non troverò la mia strada”) simboleggia la determinazione del protagonista nel voler affrontare le difficoltà della vita, anche quando sembra che tutto vada lentamente. La canzone cattura perfettamente l’idea che il cambiamento e la crescita spesso richiedono tempo e pazienza.
Il significato risiede nella riflessione sul processo di evoluzione personale. Myles Smith sembra suggerire che il cammino verso il miglioramento e la realizzazione di sé non avviene in un istante, ma è una serie di piccoli passi che ci permettono di crescere e progredire. La canzone celebra il potere della pazienza e dell’autosufficienza, invitando l’ascoltatore a non arrendersi di fronte alle difficoltà, ma a continuare a muoversi, anche se lentamente.
Conclusioni
Myles Smith è una canzone che incoraggia l’ascoltatore a non perdere mai la speranza, anche quando il progresso sembra lento. Il testo riflette l’importanza di affrontare la vita un passo alla volta, senza fretta, ma con la consapevolezza che ogni piccolo cambiamento conta. La traduzione e l’analisi del brano ci permettono di comprendere appieno il messaggio che Myles Smith desidera trasmettere, ossia che la crescita personale è un viaggio continuo, che avviene poco a poco, ma con determinazione e speranza.
