Outro (Blessings) – CJ: traduzione e testo canzone

Outro (Blessings) – CJ: traduzione e testo canzone

 

Outro (Blessings) è una canzone di CJ contenuta nell’album Loyalty Over Royalty.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
Hmm, hmm
I’m stressin’
Now I’m flexin’
Now I’m flexin’
In my section
I was stressin’
Hmm-hmm, hmm
Ayy, ayy

[Chorus]
I just wanna thank God for all my blessings (Yeah, yeah)
This bitch just hit my line, she say she feel a connection (Yeah, yeah)
Every time I pop out it’s a movie like it’s Netflix (Yeah, yeah)
I was down bad, I was broke, I was stressin’ (Yeah)
Now I’m gettin’ money, came a long way from finessin’
I be in the spot a hunnid bitches in my section
You talkin’ gang-gang, no check maybe gotta check ‘em (Gang, gang)
If you movin’ opp then we gon’ teach that boy a lesson (Yeah, yeah)

I just wanna thank God for all my blessings (Ayy)
This bitch just hit my line, she say she feel a connection (Ayy, ayy)
Every time I pop out it’s a movie like it’s Netflix
I was down bad, I was broke, I was stressin’
Now I’m gettin’ money, came a long way from finessin’
I be in the spot a hunnid bitches in my section (Gang, gang)
You talkin’ gang-gang, no check maybe gotta check ‘em (Huh?)
If you movin’ opp then we gon’ teach that boy a lesson (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy), yeah

[Verse]
We gon’ teach that boy a lesson, yeah-yeah (Yeah-yeah)
If there’s a problem we address it, yeah-yeah (Address it, yeah-yeah)
Got it out the mud, what a blessing, yeah-yeah (Yeah-yeah)
Ain’t never foldin’ under pressure, yeah-yeah (Nah, I can’t)
If you take one of mine we gon’ take two of yours (Facts)
I’ma take her to Mike Amiri and Christian Dior ([?])
And these bitches on my body, gotta shake ‘em off (Gotta shake ‘em off)
And if them other niggas winnin’, we gon’ change the score (What? What?)
Off that heat, I make it hot and then I’m spinnin’ North (Yeah)
I got a big chop, I pop it, make you meet the Lord (Make you meet the Lord)
Make you make a wish, this ain’t what you been wishin’ for (What you wishin’ for?)
I said, “What you wishin’ for?” (Yeah)
She said, “You ain’t gotta do ‘em like that” (“You ain’t gotta do ‘em like that”)
But I gotta do ‘em like that (Yeah)
Riding ‘round with like two or three straps
I be with some apes in the [?]
And this shit been on my mind lately (Word)
I’m on my shit, I’m in my bag, I’m in my prime lately (I’m in my prime lately)
And the labels callin’, they want me to sign lately (Want me to sign lately)
But I told them niggas I can’t waste no time lately (Waste no time)
So why you try to snake me now?
Bitch, I made you, don’t you try to play me now
You ungrateful, don’t you try to thank me now (Hmm, hmm)
Bitch, I made it, yeah, I bet you hate me now (Yeah)

[Chorus]
I just wanna thank God for all my blessings (Yeah, yeah)
This bitch just hit my line, she say she feel a connection (Yeah, yeah)
Every time I pop out it’s a movie like it’s Netflix (Yeah, yeah)
I was down bad, I was broke, I was stressin’ (Yeah)
Now I’m gettin’ money, came a long way from finessin’
I be in the spot a hunnid bitches in my section
You talkin’ gang-gang, no check maybe gotta check ‘em (Gang, gang)
If you movin’ opp then we gon’ teach that boy a lesson (Yeah, yeah)

I just wanna thank God for all my blessings (Ayy)
This bitch just hit my line, she say she feel a connection (Ayy, ayy)
Every time I pop out it’s a movie like it’s Netflix
I was down bad, I was broke, I was stressin’
Now I’m gettin’ money, came a long way from finessin’
I be in the spot a hunnid bitches in my section (Gang, gang)
You talkin’ gang-gang, no check maybe gotta check ‘em (Huh?)
If you movin’ opp then we gon’ teach that boy a lesson (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

traduzione

[Introduzione]
Hmm, hmm
Mi sto stressando
Adesso sto flettendo
Adesso sto flettendo
Nella mia sezione
Mi stavo stressando
Hmm-hmm, hmm
Ayy, ayy

[Coro]
Voglio solo ringraziare Dio per tutte le mie benedizioni (Sì, sì)
Questa puttana ha appena raggiunto la mia linea, dice di sentire una connessione (Sì, sì)
Ogni volta che esco è un film come se fosse Netflix (Sì, sì)
Ero giù di morale, ero al verde, ero stressante (Sì)
Ora sto guadagnando soldi, ho fatto molta strada
Sono nel posto un centinaio di femmine nella mia sezione
Stai parlando di gang-gang, nessun controllo forse devo controllarli (Gang, gang)
Se ti muovi contro, daremo una lezione a quel ragazzo (Sì, sì)

Voglio solo ringraziare Dio per tutte le mie benedizioni (Ayy)
Questa puttana ha appena raggiunto la mia linea, dice di sentire una connessione (Ayy, ayy)
Ogni volta che esco è un film come se fosse Netflix
Stavo male, ero al verde, ero stressante
Ora sto guadagnando soldi, ho fatto molta strada
Sono nel posto di un centinaio di femmine nella mia sezione (Gang, gang)
Stai parlando di gang-gang, nessun controllo forse devo controllarli (Huh?)
Se ti muovi contro, daremo una lezione a quel ragazzo (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy), sì

[Versetto]
Daremo una lezione a quel ragazzo, sì-sì (Sì-sì)
Se c’è un problema, lo affrontiamo, sì-sì (Affrontalo, sì-sì)
È uscito dal fango, che benedizione, sì-sì (Sì-sì)
Non mi piegherò mai sotto pressione, sì-sì (Nah, non posso)
Se prendi uno dei miei, prenderemo due dei tuoi (fatti)
La porterò da Mike Amiri e Christian Dior ([?])
E queste puttane sul mio corpo, devo scrollarle di dosso (devo scrollarle di dosso)
E se gli altri negri vincono, cambieremo il punteggio (cosa? Cosa?)
Fuori da quel caldo, lo faccio caldo e poi sto girando a nord (Sì)
Ho un bel colpo, lo faccio scoppiare, ti faccio incontrare il Signore (Ti faccio incontrare il Signore)
Ti faccio esprimere un desiderio, questo non è quello che stavi desiderando (cosa desideri?)
Ho detto: “Cosa desideri?” (Si)
Ha detto: “Non devi farle così” (“Non devi farle così”)
Ma devo farli così (Sì)
Andando in giro con due o tre cinghie
Sono con alcune scimmie nel [?]
E questa merda è stata nella mia mente ultimamente (Parola)
Sono nella mia merda, sono nella mia borsa, sono nel mio periodo migliore ultimamente (sono nel mio periodo migliore ultimamente)
E le etichette chiamano, vogliono che firmi ultimamente (vogliono che firmi ultimamente)
Ma ho detto loro che non posso perdere tempo ultimamente (non perdere tempo)
Allora perché cerchi di insidiarmi adesso?
Puttana, ti ho creato, non provare a prendermi in giro adesso
Sei ingrato, non provare a ringraziarmi ora (Hmm, hmm)
Puttana, ce l’ho fatta, sì, scommetto che mi odi ora (Sì)

[Coro]
Voglio solo ringraziare Dio per tutte le mie benedizioni (Sì, sì)
Questa puttana ha appena raggiunto la mia linea, dice di sentire una connessione (Sì, sì)
Ogni volta che esco è un film come se fosse Netflix (Sì, sì)
Ero giù di morale, ero al verde, ero stressante (Sì)
Ora sto guadagnando soldi, ho fatto molta strada
Sono nel posto un centinaio di femmine nella mia sezione
Stai parlando di gang-gang, nessun controllo forse devo controllarli (Gang, gang)
Se ti muovi contro, daremo una lezione a quel ragazzo (Sì, sì)

Voglio solo ringraziare Dio per tutte le mie benedizioni (Ayy)
Questa puttana ha appena raggiunto la mia linea, dice di sentire una connessione (Ayy, ayy)
Ogni volta che esco è un film come se fosse Netflix
Stavo male, ero al verde, ero stressante
Ora sto guadagnando soldi, ho fatto molta strada
Sono nel posto di un centinaio di femmine nella mia sezione (Gang, gang)
Stai parlando di gang-gang, nessun controllo forse devo controllarli (Huh?)
Se ti muovi contro, daremo una lezione a quel ragazzo (Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

 

 

 

 

 

 

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *