Come Through – H.E.R. Ft. Chris Brown: traduzione e testo canzone
Come Through – H.E.R. Ft. Chris Brown: traduzione e testo canzone
Come Through è una canzone delle H.E.R. e. Chris Brown.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Verse 1: H.E.R.]
Almost missed my flight today
I look good, even though I feel shitty
I just got back out this way
You already got plans for the city
Call ‘em off ‘cause you call ‘em off for me
You’re always going on and on
Got it all, ask me why I never leave
I don’t go out much
[Chorus: H.E.R. & Chris Brown]
But you should come through tonight
I’m chilling on the Westside, boo
Call my homegirl, tell your best friend
You can slide too on the low, unknown location
I don’t want them see me gettin’ faded
You should come through tonight
I only kick it with a tight crew
They won’t tell, ‘cause they tryna live they best life too
On the low, on my own, I’ll be wavy
Hit me on my phonе, I’ll be waitin’, yeah-yeah
[Verse 2: Chris Brown, with H.E.R.]
Lookin’ at you cry, go crazy
If I could, I would takе the pain away
I don’t see that smile I made
You already made plans that ain’t with me
Tryin’ hard, I been tryin’ hard to breathe
Inhale, exhale, you expell what you been doin’ to me
Fighting it off, you been fighting me off for weeks
Don’t leave, ‘cause I need ya
[Chorus: H.E.R. & Chris Brown, H.E.R., Chris Brown]
But you should come through tonight
I’m chilling on the Westside, boo
Call my homegirl, tell your best friend
You can slide too on the low, unknown location
I don’t want them see me gettin’ faded (Yeah)
You should come through tonight (Yeah)
I only kick it with a tight crew
They won’t tell, ‘cause they tryna live they best life too (No)
On the low, on my own, I’ll be wavy (Yeah)
Hit me on my phone, I’ll be waitin’, yeah-yeah
[Verse 3: H.E.R.]
I ain’t really tryna spend no time (No, no)
In the house if you ask how I’m feelin’ (Feelin’)
I say “yes” to goin’ out tonight
Oh, I ain’t did that in a minute
Call it off, oh, call it off for you
You always goin’ on and on
Askin’ why, oh, why I’m not with you
I don’t go out much
[Chorus: H.E.R. & Chris Brown, H.E.R., Chris Brown]
But you should come through tonight (Yeah)
I’m chilling on the Westside, boo (Westside)
Call my homegirl, tell your best friend (Best, oh)
You can slide through on the low, unknown location
I don’t want them see me gettin’ faded
You should come through tonight
I only kick it with a tight crew (Yeah)
They won’t tell, ‘cause they tryna live they best life too (They won’t)
On the low, on my own, I’ll be wavy
Hit me on my phone, I’ll be waitin’, yeah-yeah (Yeah)
[Outro: H.E.R.]
Waitin’, oh
Hit me on my phone, I be waitin’, waitin’
Yeah, yeah, yeah, uh
Hit me on my phone, hit me on my phone, yeah
Ooh, I’ll be waitin’, yeah
And give me a call, ooh-yeah-yeah
And give me a call, ooh-yeah-yeah
And give me a call, yeah
traduzione
[Verse 1: H.E.R.]
Quasi perso il mio volo oggi
Sto bene, anche se mi sento di merda
Sono appena tornato da questa parte
Hai già dei piani per la città
Chiamali fuori perche ‘li chiami fuori per me
Vai sempre avanti e avanti
Capito tutto, chiedimi perché non me ne vado mai
Non esco molto
[Ritornello: H.E.R. & Chris Brown]
Ma dovresti venire stasera
Mi sto rilassando sul lato ovest, boo
Chiama la mia ragazza, dillo al tuo migliore amico
Puoi anche scivolare nella posizione bassa e sconosciuta
Non voglio che mi vedano sbiadire
Dovresti venire stasera
Lo prendo a calci solo con una squadra compatta
Non lo diranno, perché anche loro cercano di vivere la loro vita migliore
In basso, da solo, sarò mosso
Colpiscimi al telefono, aspetterò, sì-sì
[Verse 2: Chris Brown, con H.E.R.]
Guardandoti piangi, impazzisci
Se potessi, porterei via il dolore
Non vedo quel sorriso che ho fatto
Hai già fatto progetti che non sono con me
Mi sto sforzando, mi sono sforzato di respirare
Inspira, espira, espelli quello che mi hai fatto
Combattendo, mi hai combattuto per settimane
Non andartene, perché ho bisogno di te
[Ritornello: H.E.R. E Chris Brown, H.E.R., Chris Brown]
Ma dovresti venire stasera
Mi sto rilassando sul lato ovest, boo
Chiama la mia ragazza, dillo al tuo migliore amico
Puoi anche scivolare nella posizione bassa e sconosciuta
Non voglio che mi vedano diventare sbiadito (Sì)
Dovresti venire stasera (Sì)
Lo prendo a calci solo con una squadra compatta
Non lo diranno, perché cercano anche di vivere la loro vita migliore (No)
In basso, da solo, sarò mosso (Sì)
Hit me on my phone, I’ll be waitin ‘, yeah-yeah
[Verse 3: H.E.R.]
Non sto davvero cercando di passare il tempo (No, no)
In casa se chiedi come mi sento (mi sento)
Dico “si” per uscire stasera
Oh, non l’ho fatto in un minuto
Chiamalo, oh, chiamalo per te
Vai sempre avanti e avanti
Chiedendo perché, oh, perché non sono con te
Non esco molto
[Ritornello: H.E.R. E Chris Brown, H.E.R., Chris Brown]
Ma dovresti venire stasera (Sì)
Mi sto rilassando sul lato ovest, boo (lato ovest)
Chiama la mia ragazza di casa, dillo al tuo migliore amico (Migliore, oh)
Puoi scivolare nella posizione bassa e sconosciuta
Non voglio che mi vedano diventare sbiadito
Dovresti venire stasera
Lo prendo a calci solo con una squadra compatta (Sì)
Non lo diranno, perché cercano anche di vivere la loro vita migliore (non lo faranno)
In basso, da solo, sarò mosso
Colpiscimi sul telefono, aspetterò, sì-sì (Sì)
[Conclusione: H.E.R.]
Aspettando, oh
Colpiscimi sul telefono, sto aspettando, aspettando
Sì, sì, sì, uh
Colpiscimi sul telefono, colpiscimi sul telefono, sì
Ooh, aspetterò, sì
E dammi una chiamata, ooh-yeah-yeah
E dammi una chiamata, ooh-yeah-yeah
E dammi una chiamata, sì