Wow Wow – María Becerra & Becky G: traduzione e testo canzone

Wow Wow – María Becerra & Becky G: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Mmm, mmm, mmm
(This is the Big One)

Una vez me desperté (Me desperté)
No estaba más a mi lado (No, no)
Pensé: “Qué suerte, por fin esta historia se ha acabado”

Luego me desenvolví (Desenvolví)
Y no te dije ni sorry (Ni sorry, baby)
Y ahora estoy ganando má’ que tú con sola una storie (Chi)

Voy a romper el party con to’a mis nena’ (Wuh, wuh)
Llegamo’ justo pa’ la hora de la cena (De la cena)
To’ el flow pesado corriendo por las vena’ (Por las vena’)
Vamo’ a partir la escena (Yeah, yeah)

Toda’ están ready para mover el c*lo
Vienen de a cinco, los rechazo de a uno (De a uno)
De to’ esos feka’ no me queda ninguno (Nah)
Tu combo ni lo juno

Estamos listas pa’ romper la discoteca
Manos arriba la’ que fuman pa’ que prendan
Real G, que se queden los falso’ en la puerta
Esta noche es pa’ zafarno’ bien perra’
Esta noche anótele, DJ, porfa, súbele
Todo’ están mirándote

Bebé, tu estás muy bella, desácate
La noche es de ella, paleta, dale paleta
Toda la noche entera (Yeah)
La vida es una, no, no te espera (Yah)
Todo se cura cuando perrea’
Dale hasta abajo, bebé, sin pena

traduzione

Mmm, mmm, mmm
(Questo è il Grande)

Una volta mi sono svegliato (mi sono svegliato)
Non era più al mio fianco (No, no)
Ho pensato: “Che fortuna, questa storia è finalmente finita”

Poi ho scartato (srotolato)
E non te l’ho detto o scusa (o scusa, piccola)
E ora sto guadagnando più di te con una sola storia (Chi)

Ho intenzione di rompere la festa con tutte le mie ragazze (wuh, wuh)
Arriviamo solo per l’ora di cena (dalla cena)
Al flusso pesante che scorre nelle vene” (attraverso le vene”)
Andiamo dalla scena (Sì, sì)

Tutti sono pronti a muovere il c*lo
Vengono in cinque, li rifiuto uno per uno (uno per uno)
Di tutti quelli non ne ho più nessuno (Nah)
La tua combo non è nessuno

Siamo pronti per rompere la discoteca
Alzi la mano chi fuma in modo che si accendano
Vero G, lascia che i falsi restino alla porta
Stanotte fai bene la cagna
Stasera scrivilo, DJ, per favore alzalo
Tutto ti sta guardando

Piccola, sei così bella, slegati
La notte è sua, pagaia, dalle pagaia
Tutta la notte (Sì)
La vita è una, no, non ti aspetta (Yah)
Tutto guarisce quando balli
Colpiscilo, piccola, senza vergogna